Back to 1 Corinthians 4

1 Corinthians 4:18

Now some are puffed up, as though I were not coming to you.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now some are puffed up, as though I were not coming to you.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Some swell as though I wolde come no more at you.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Some are puffed vp as though I woulde not come vnto you.

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to 1 Corinthians 4:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Corinthians 4:6-8 Now these things, brothers, I have in a figure transferred to myself and Apollos for your sakes, that in us you might learn not to think beyond the things which are written, that none of you be puffed up against one another. For who makes you different? And what do you have that you didn’t receive? But if you did receive it, why do you boast as if you had not received it? You are already filled. You have already become rich. You have come to reign without us. Yes, and I wish that you did reign, that we also might reign with you.
  • 1 Corinthians 5:2 You are arrogant, and didn’t mourn instead, that he who had done this deed might be removed from among you.
  • 1 Corinthians 4:21 What do you want? Shall I come to you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 18. As though I would not come to you…

18. As though I would not come to you This is the custom of the false apostles — to take advantage of the absence of the good, that they may triumph and vaunt without any hindrance. Paul, accordingly, with the view of reproving their ill-regulated conscience, and repressing their insolence, tells them, that they cannot endure his presence. It happens sometimes, it is true, that wicked men, on finding opportunity of insulting, rise up openly with an iron front against the servants of Christ, but never do they come forward ingenuously to an equal combat, but on the contrary, by sinister artifices they discover their want of confidence.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Last of all he descendeth also to Apostolic threatenings,…
John Trapp 1656 · Public Domain 18 Now some are puffed up, as though I…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I hear that some of your teachers, and some…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. The advantages which the height and…
John Gill 1763 · Public Domain Now some are puffed up,.... Some with their gifts,…
John Wesley 1765 · Public Domain Now some are puffed up - St. Paul saw,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. Some are puffed up] Some of your…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Co 4:18-21. Now some are puffed up — Are…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Now some are puffed up - They are puffed…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Some of those new doctors and preachers are so…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain B. Anticipation of misconception as to his motives in…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain some . . . as though I would not…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. Some—They must have been a small and bitter…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. Now some are puffed up, as though I…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) Now some are puffed up.—Some of those in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Are puffed up; rather, were puffed up; at the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 18–21. Now some are puffed up. Some of those…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 18. “Certain ones were inflated, as if I would…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Now some are puffed up, as though I were…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:18-20 Because of his sending Timothy, some may have…

↑ Top

Share