Back to 1 Corinthians 4

1 Corinthians 4:17

Because of this I have sent Timothy to you, who is my beloved and faithful child in the Lord, who will remind you of my ways which are in Christ, even as I teach everywhere in every assembly.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Because of this I have sent Timothy to you, who is my beloved and faithful child in the Lord, who will remind you of my ways which are in Christ, even as I teach everywhere in every assembly.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For this cause have I sent vnto you Timotheus which is my deare sonne and faithfull in the Lorde which shall put you in remembraunce of my wayes which I have in Christ even as I teache every where in all congregacions.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For this cause haue I sent vnto you Timotheus, which is my beloued sonne, and faithfull in the Lord, which shall put you in remembrance of my wayes in Christ as I teache euery where in euery Church.

View more translations →

Cross-references (26)

Passages linked to 1 Corinthians 4:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Corinthians 16:10 Now if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Lord, as I also do.
  • 1 Timothy 1:2 to Timothy, my true child in faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Christ Jesus our Lord.
  • 1 Corinthians 7:17 Only, as the Lord has distributed to each man, as God has called each, so let him walk. So I command in all the assemblies.
  • 2 Timothy 1:2 to Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.
  • 1 Corinthians 14:33 for God is not a God of confusion, but of peace, as in all the assemblies of the saints.
  • 1 Corinthians 16:1 Now concerning the collection for the saints, as I commanded the assemblies of Galatia, you do likewise.
  • 1 Corinthians 7:25 Now concerning virgins, I have no commandment from the Lord, but I give my judgment as one who has obtained mercy from the Lord to be trustworthy.
  • 1 Corinthians 11:2 Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.
  • 1 Thessalonians 3:2-3 and sent Timothy, our brother and God’s servant in the Good News of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith, that no one would be moved by these afflictions. For you know that we are appointed to this task.
  • 2 Timothy 3:10 But you followed my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, steadfastness,
  • Revelation 2:10 Don’t be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested; and you will have oppression for ten days. Be faithful to death, and I will give you the crown of life.
  • Numbers 12:7 My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.
  • Proverbs 13:17 A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing.
  • Matthew 24:45 “Who then is the faithful and wise servant, whom his lord has set over his household, to give them their food in due season?
  • Matthew 25:21 “His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things, I will set you over many things. Enter into the joy of your lord.’
  • Matthew 25:23 “His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things, I will set you over many things. Enter into the joy of your lord.’
  • 1 Corinthians 4:15 For though you have ten thousand tutors in Christ, you don’t have many fathers. For in Christ Jesus, I became your father through the Good News.
  • 1 Corinthians 11:16 But if any man seems to be contentious, we have no such custom, neither do God’s assemblies.
  • Ephesians 6:21 But that you also may know my affairs, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will make known to you all things.
  • Philippians 2:19 But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing.
  • Colossians 1:7 even as you learned of Epaphras our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on your behalf,
  • Colossians 4:9 together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything that is going on here.
  • 2 Timothy 2:2 The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same things to faithful men, who will be able to teach others also.
  • Revelation 2:13 “I know your works and where you dwell, where Satan’s throne is. You hold firmly to my name, and didn’t deny my faith in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Satan dwells.
  • 1 Corinthians 4:2 Here, moreover, it is required of stewards that they be found faithful.
  • Acts 19:21-22 Now after these things had ended, Paul determined in the Spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, “After I have been there, I must also see Rome.” Having sent into Macedonia two of those who served him, Timothy and Erastus, he himself stayed in Asia for a while.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 17. For this cause. The meaning is: “That you…

17. For this cause. The meaning is: “That you may know what my manner of life is, and whether I am worthy to be imitated, listen to what Timothy has to say, who will be prepared to be a faithful witness of these things. Now as there are two things that secure credit to a man’s testimony — a knowledge of the things which he relates, and fidelity — he lets them know that Timothy possesses both of these things. For in calling him his dearly beloved son, he intimates that he knew him intimately, and was acquainted with all his affairs; and farther, he speaks of him as faithful in the Lord He gives also two things in charge to Timothy — first, to recall to the recollection of the Corinthians those things which they should of themselves have had in remembrance, and in this he tacitly reproves them; and secondly, to testify to them, how uniform and steady his manner of teaching was in every place. Now it is probable that he had been assailed by the calumnies of the false apostles, as though he assumed more authority over the Corinthians than he did over others, or as though he conducted himself in a very different way in other places; for it is not without good reason that he wishes this to be testified to them. It is then the part of a prudent minister so to regulate his procedure, and to observe such a method of instruction, that no such objection may be brought against him, but he shall be prepared to answer on the same ground as Paul does.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain What way and rule I follow everywhere in teaching…
John Trapp 1656 · Public Domain 17 For this cause have I sent unto you…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This Timothy Paul found at Lystra, Act 16:1. His…
William Burkitt 1703 · Public Domain No sooner had St. Paul planted a church in…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here, I. He tells them of his having sent…
John Gill 1763 · Public Domain For this cause have I sent unto you Timotheus,....…
John Wesley 1765 · Public Domain My beloved son - Elsewhere he styles him "brother,"…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 17. For this cause] That you imitate me,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Co 4:17. For this cause — That you may…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For this cause - In order to remind you…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For this came--that ye may the better "be followers…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 17. For this cause—To keep my model of Christianity…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17–21. Mission of Timothy, to be followed, if ineffectual,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (17) For this cause.—When St. Paul contemplated a visit…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For this cause. Because, as your spiritual father, I…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For this cause have I sent unto you Timotheus.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 17. For this cause I sent Timotheus. Timothy, Paul's…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For this cause have I sent unto you Timothy,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain son Gr.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 my beloved and faithful child in the Lord
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:17 Timothy, Paul’s child in the faith and one…

↑ Top

Share