Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Or have only Barnabas and I no right to not work?

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Ether only I and Barnabas have not power this to do?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Or I only and Barnabas, haue not we power not to worke?

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to 1 Corinthians 9:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Thessalonians 3:7-9 For you know how you ought to imitate us. For we didn’t behave ourselves rebelliously among you, neither did we eat bread from anyone’s hand without paying for it, but in labor and travail worked night and day, that we might not burden any of you, not because we don’t have the right, but to make ourselves an example to you, that you should imitate us.
  • Acts 13:1-2 Now in the assembly that was at Antioch there were some prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen the foster brother of Herod the tetrarch, and Saul. As they served the Lord and fasted, the Holy Spirit said, “Separate Barnabas and Saul for me, for the work to which I have called them.”
  • Acts 4:36 Joses, who by the apostles was also called Barnabas (which is, being interpreted, Son of Encouragement), a Levite, a man of Cyprus by race,
  • Acts 18:3 and because he practiced the same trade, he lived with them and worked, for by trade they were tent makers.
  • 1 Thessalonians 2:9 For you remember, brothers, our labor and travail; for working night and day, that we might not burden any of you, we preached to you the Good News of God.
  • Acts 11:22 The report concerning them came to the ears of the assembly which was in Jerusalem. They sent out Barnabas to go as far as Antioch,
  • Acts 14:12 They called Barnabas “Jupiter”, and Paul “Mercury”, because he was the chief speaker.
  • Acts 15:36-37 After some days Paul said to Barnabas, “Let’s return now and visit our brothers in every city in which we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.” Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also.
  • Acts 20:34-35 You yourselves know that these hands served my necessities, and those who were with me. In all things I gave you an example, that so laboring you ought to help the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, that he himself said, ‘It is more blessed to give than to receive.’”
  • 1 Corinthians 4:11-12 Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place. We toil, working with our own hands. When people curse us, we bless. Being persecuted, we endure.
  • Acts 13:50 But the Jews stirred up the devout and prominent women and the chief men of the city, and stirred up a persecution against Paul and Barnabas, and threw them out of their borders.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Not to live by the work of our hands?

Not to live by the work of our hands?

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 6 Or I only and Barnabas, have not we…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Are I and Barnabas the only apostles who are…
John Gill 1763 · Public Domain Who goeth a warfare any time at his own…
John Wesley 1765 · Public Domain To forbear working - With our hands.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Or I only and Barnabas] Have we…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Co 9:6-7. Or I only and Barnabas — Of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Or I only and Barnabas - Paul and Barnabas…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Barnabas--long the associate of Paul, and, like him, in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Barnabas—Note on Act_15:39. It would appear that though…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. Or I only and Barnabas] St Paul and…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) Or I only and Barnabas.—“Or” here does not…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Barnabas. Like St. Paul, Barnabas was in every…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6. Or have Barnabas and I only, etc. He…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Or I only and Barnabas [Though not one of…

↑ Top

Share