Back to 1 Corinthians 9

1 Corinthians 9:7

What soldier ever serves at his own expense? Who plants a vineyard, and doesn’t eat of its fruit? Or who feeds a flock, and doesn’t drink from the flock’s milk?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    What soldier ever serves at his own expense? Who plants a vineyard, and doesn’t eat of its fruit? Or who feeds a flock, and doesn’t drink from the flock’s milk?

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    who goeth a warfare eny tyme at his awne cost? who planteth a vynearde and eateth not of the frute? Who fedeth a flocke and eateth not of the mylke?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Who goeth a warfare any time at his owne coste? who planteth a vineyarde, and eateth not of the fruit thereof? or who feedeth a flocke, and eateth not of the milke of the flocke?

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to 1 Corinthians 9:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Proverbs 27:18 Whoever tends the fig tree shall eat its fruit. He who looks after his master shall be honored.
  • Deuteronomy 20:6 What man is there who has planted a vineyard, and has not used its fruit? Let him go and return to his house, lest he die in the battle, and another man use its fruit.
  • 2 Timothy 2:3-4 You therefore must endure hardship as a good soldier of Christ Jesus. No soldier on duty entangles himself in the affairs of life, that he may please him who enrolled him as a soldier.
  • 1 Corinthians 3:6-8 I planted. Apollos watered. But God gave the increase. So then neither he who plants is anything, nor he who waters, but God who gives the increase. Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.
  • Proverbs 27:27 There will be plenty of goats’ milk for your food, for your family’s food, and for the nourishment of your servant girls.
  • Song of Solomon 8:12 My own vineyard is before me. The thousand are for you, Solomon, two hundred for those who tend its fruit.
  • Jeremiah 23:2-3 Therefore Yahweh, the God of Israel, says against the shepherds who feed my people: “You have scattered my flock, driven them away, and have not visited them. Behold, I will visit on you the evil of your doings,” says Yahweh. “I will gather the remnant of my flock out of all the countries where I have driven them, and will bring them again to their folds; and they will be fruitful and multiply.
  • Acts 20:28 Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the Lord and God which he purchased with his own blood.
  • 1 Timothy 1:18 I commit this instruction to you, my child Timothy, according to the prophecies which were given to you before, that by them you may wage the good warfare,
  • Isaiah 7:22 It shall happen, that because of the abundance of milk which they shall give he shall eat butter; for everyone will eat butter and honey that is left within the land.
  • John 21:15-17 So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love me more than these?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I have affection for you.” He said to him, “Feed my lambs.” He said to him again a second time, “Simon, son of Jonah, do you love me?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I have affection for you.” He said to him, “Tend my sheep.” He said to him the third time, “Simon, son of Jonah, do you have affection for me?” Peter was grieved because he asked him the third time, “Do you have affection for me?” He said to him, “Lord, you know everything. You know that I have affection for you.” Jesus said to him, “Feed my sheep.
  • 2 Corinthians 10:4-5 for the weapons of our warfare are not of the flesh, but mighty before God to the throwing down of strongholds, throwing down imaginations and every high thing that is exalted against the knowledge of God and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ,
  • 1 Timothy 6:12 Fight the good fight of faith. Take hold of the eternal life to which you were called, and you confessed the good confession in the sight of many witnesses.
  • 2 Timothy 4:7 I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
  • 1 Peter 5:2 Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but willingly;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 7. Who hath gone a warfare at his own…

7. Who hath gone a warfare at his own charges? It is the present tense that is used as meaning — is accustomed to go a warfare. I have, however, with the view of taking off somewhat of the harshness, rendered it in the preterite. Now, by three comparisons, and these, too, taken from common life, he makes it out that it was allowable for him to live, if he chose, at the public expense of the Church, to show that he assumes nothing to himself but what human nature itself teaches us is reasonable. The first is taken from military law, for soldiers are wont to have their provisions furnished to them at the public expense. The second is taken from vine-dressers, for the husbandman plants a vine — not to throw away his pains, but to gather the fruit. The third is taken from keepers of cattle, for the shepherd does not lay out his labor for nothing, but eats of the milk of the flock — that is, he is supported from the produce. As natural equity points out this as reasonable, who will be so unjust as to refuse sustenance to the pastors of the Church? While it may happen, that some serve as soldiers at their own expense, as, for example, the Romans in ancient times, when no tribute was as yet paid, and there were no taxes, this does not militate against Paul’s statement, for he simply takes his argument from common and everywhere received practice.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That he may not seem to burden the Apostles,…
John Trapp 1656 · Public Domain 7 Who goeth a warfare any time at his…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Who goeth a warfare any time at his own…
William Burkitt 1703 · Public Domain As if the apostle had said, "As soldiers are…
John Gill 1763 · Public Domain Say I these things as a man?.... After the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. Who goeth a warfare - at his…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Who goeth a warfare ... - Paul now proceeds…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The minister is spiritually a soldier (Ti2 2:3), a…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Ministers are entitled to support by the law…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. Who goeth a warfare any time at his…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Who goeth a warfare any time at his…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Who goeth a warfare, etc.? In this and the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Who goeth a warfare any time at his own…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7–10. Who goeth a warfare at his own charges?…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain What soldier ever serveth at his own charges? who…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Who serves as a soldier at his own expense?
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 9:7-10 These examples support Paul’s point that he and…

↑ Top

Share