Back to 1 John 3

1 John 3:15

Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Whosoever hateth his brother is a man slear. And ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Should we love or hate our brother?

Explore Contradictions →

Cross-references (16)

Passages linked to 1 John 3:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 5:21-22 “You have heard that it was said to the ancient ones, ‘You shall not murder;’ and ‘Whoever murders will be in danger of the judgment.’ But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother, ‘Raca!’ will be in danger of the council. Whoever says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of Gehenna.
  • Proverbs 26:24-26 A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart. When his speech is charming, don’t believe him, for there are seven abominations in his heart. His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.
  • Revelation 21:8 But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”
  • John 8:44 You are of your father, the devil, and you want to do the desires of your father. He was a murderer from the beginning, and doesn’t stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks a lie, he speaks on his own; for he is a liar, and the father of lies.
  • Leviticus 19:16-18 “ ‘You shall not go around as a slanderer among your people. “ ‘You shall not endanger the life of your neighbor. I am Yahweh. “ ‘You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him. “ ‘You shall not take vengeance, nor bear any grudge against the children of your people; but you shall love your neighbor as yourself. I am Yahweh.
  • Acts 23:14 They came to the chief priests and the elders, and said, “We have bound ourselves under a great curse to taste nothing until we have killed Paul.
  • James 4:1-2 Where do wars and fightings among you come from? Don’t they come from your pleasures that war in your members? You lust, and don’t have. You murder and covet, and can’t obtain. You fight and make war. You don’t have, because you don’t ask.
  • Matthew 5:28 but I tell you that everyone who gazes at a woman to lust after her has committed adultery with her already in his heart.
  • Mark 6:19 Herodias set herself against him, and desired to kill him, but she couldn’t,
  • John 4:14 but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.”
  • Acts 23:12 When it was day, some of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink until they had killed Paul.
  • Galatians 5:20-21 idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousies, outbursts of anger, rivalries, divisions, heresies, envy, murders, drunkenness, orgies, and things like these; of which I forewarn you, even as I also forewarned you, that those who practice such things will not inherit God’s Kingdom.
  • James 1:15 Then the lust, when it has conceived, bears sin. The sin, when it is full grown, produces death.
  • Genesis 27:41 Esau hated Jacob because of the blessing with which his father blessed him. Esau said in his heart, “The days of mourning for my father are at hand. Then I will kill my brother Jacob.”
  • 2 Samuel 13:22-28 Absalom spoke to Amnon neither good nor bad; for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar. After two full years, Absalom had sheep shearers in Baal Hazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king’s sons. Absalom came to the king, and said, “See now, your servant has sheep shearers. Please let the king and his servants go with your servant.” The king said to Absalom, “No, my son, let’s not all go, lest we be burdensome to you.” He pressed him; however he would not go, but blessed him. Then Absalom said, “If not, please let my brother Amnon go with us.” The king said to him, “Why should he go with you?” But Absalom pressed him, and he let Amnon and all the king’s sons go with him. Absalom commanded his servants, saying, “Mark now, when Amnon’s heart is merry with wine; and when I tell you, ‘Strike Amnon,’ then kill him. Don’t be afraid. Haven’t I commanded you? Be courageous, and be valiant!”
  • 1 Peter 1:23 having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 15 Is a murderer To stimulate us still more…

15 Is a murderer To stimulate us still more to love, he shews how detestable before God is hatred. There is no one who dreads not a murderer; nay, we all execrate the very name. But the Apostle declares that all who hate their brethren are murderers. He could have said nothing more atrocious; nor is what is said hyperbolical, for we wish him to perish whom we hate. It does not matter if a man keeps his hands from mischief; for the very desire to do harm, as well as the attempt, is condemned before God: nay, when we do not ourselves seek to do an injury, yet if we wish an evil to happen to our brother from some one else, we are murderers.

Then the Apostle defines the thing simply as it is, when he ascribes murder to hatred. Hence is proved the folly of men, that though they abominate the name, they yet make no account of the crime itself. Whence is this? even because the external face of things engrosses our thoughts; but the inward feeling comes to an account before God. Let no one therefore extenuate any more so grievous an evil. Let us learn to refer our judgments to the tribunal of God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain A confirmation: Whosoever is a murderer, is in eternal…
John Trapp 1656 · Public Domain 15 Whosoever hateth his brother is a murderer: and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain That life into which the regenerate are begotten, is…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. The nature of the sin condemned,…
John Gill 1763 · Public Domain Hereby perceive we the love of God,.... The phrase…
John Wesley 1765 · Public Domain He, I say, abideth in spiritual death, is void…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. Whosoever hateth his brother is a murderer]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Jn 3:15. He, I have just said, who loveth…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Whosoever hateth his brother is a murderer ... -…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain hateth--equivalent to "loveth not" (Jo1 3:14); there is no…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. Hateth… murderer—In applying so trenchant an epithet as…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. Whosoever hateth his brother] Or, Every one that…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As indate 1Jn_4:20, St. John passes at once from…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 15. Whosoever hateth … is a murderer. Has the…

↑ Top

Share