Back to 1 John 3

1 John 3:19

And by this we know that we are of the truth, and persuade our hearts before him,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    And by this we know that we are of the truth, and persuade our hearts before him,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    for therby we knowe that we are of the veritie and can before him quiet oure hertes.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For thereby we know that we are of the trueth, and shall before him assure our hearts.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to 1 John 3:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 10:22 let’s draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,
  • 1 John 3:21 Beloved, if our hearts don’t condemn us, we have boldness toward God;
  • Isaiah 32:17 The work of righteousness will be peace, and the effect of righteousness, quietness and confidence forever.
  • Hebrews 6:10-11 For God is not unrighteous, so as to forget your work and the labor of love which you showed toward his name, in that you served the saints, and still do serve them. We desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end,
  • John 18:37 Pilate therefore said to him, “Are you a king then?” Jesus answered, “You say that I am a king. For this reason I have been born, and for this reason I have come into the world, that I should testify to the truth. Everyone who is of the truth listens to my voice.”
  • John 13:35 By this everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another.”
  • Romans 4:21 and being fully assured that what he had promised, he was also able to perform.
  • 2 Timothy 1:12 For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.
  • 1 John 1:8 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
  • Romans 8:38 For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,
  • Hebrews 11:13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
  • 1 John 3:14 We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn’t love his brother remains in death.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 19 And hereby we know, or, by this we…

19 And hereby we know, or, by this we know. The word truth, he takes now in a different sense; but there is a striking similarity in the words, — If we, in truth, love our neighbors, we have an evidence that we are born of God, who is truth, or that the truth of God dwells in us. But we must ever remember, that we have not from love the knowledge which the Apostle mentions, as though we were to seek from it the certainty of salvation. And doubtless we know not otherwise that we are the children of God, than as he seals his free adoption on our hearts by his own Spirit., and as we receive by faith the sure pledge of it offered in Christ. Then love is accessory or an inferior aid, a prop to our faith, not a foundation on which it rests.

Why then does the Apostle say, We shall assure our hearts before God? He reminds us by these words, that faith does not exist without a good conscience; not that assurance arises from it or depends on it, but that then only we are really and not falsely assured of our union with God, when by the efficacy of his Holy Spirit he manifests himself in our love. For it is ever meet and proper to consider what the Apostle handles; for as he condemns feigned and false profession of faith, he says that a genuine assurance before God we cannot have, except his Spirit produces in us the fruit of love. Nevertheless, though a good conscience cannot be separated from faith, yet no one should hence conclude that we must look to our works in order that our assurance may be certain.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Therefore it cometh that we have a quiet conscience,…
John Trapp 1656 · Public Domain 19 And hereby we know that we are of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain And hereby we know that we are of the…
John Gill 1763 · Public Domain For if our heart condemn us,.... Of want of…
John Wesley 1765 · Public Domain And hereby we know - We have a further…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. Hereby we know that we are of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And hereby - Greek, “by this;” that is, by…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain And in his sight we shall persuade our hearts.…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 5. The Glorious Consequences of our Adoption by God
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain hereby--Greek, "herein"; in our loving in deed and in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. This love is evidenced to ourselves by assurance…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. And hereby we know] Rather, Herein we shall…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain In this; or, hereby ejn toutw, here clearly refers…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And hereby we know that we are of the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 19–22. Hereby we know, etc. Because our love is…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Heart is the word here used, the generic for…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 1. Hereby we know that we are of the…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The reassurance of the Spirit:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:19-22 Those who truly love (3:16-18) have confidence that…

↑ Top

Share