Back to 1 John 4

1 John 4:16

We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And we have knowen and beleved the love that god hath to vs. God is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And we haue knowen, and beleeued ye loue that God hath in vs. God is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in God, and God in him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is God merciful?
  • Does God love everyone?

Explore Contradictions →

Cross-references (11)

Passages linked to 1 John 4:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 John 3:24 He who keeps his commandments remains in him, and he in him. By this we know that he remains in us, by the Spirit which he gave us.
  • Psalms 36:7-9 How precious is your loving kindness, God! The children of men take refuge under the shadow of your wings. They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures. For with you is the spring of life. In your light we will see light.
  • 1 John 3:1 See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us, because it didn’t know him.
  • Psalms 18:1-3 I love you, Yahweh, my strength. Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower. I call on Yahweh, who is worthy to be praised; and I am saved from my enemies.
  • 1 John 4:8-10 He who doesn’t love doesn’t know God, for God is love. By this God’s love was revealed in us, that God has sent his one and only Son into the world that we might live through him. In this is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son as the atoning sacrifice for our sins.
  • 1 John 4:12-13 No one has seen God at any time. If we love one another, God remains in us, and his love has been perfected in us. By this we know that we remain in him and he in us, because he has given us of his Spirit.
  • 1 John 3:16 By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers.
  • Psalms 31:19 Oh how great is your goodness, which you have laid up for those who fear you, which you have worked for those who take refuge in you, before the sons of men!
  • 1 Corinthians 2:9 But as it is written, “Things which an eye didn’t see, and an ear didn’t hear, which didn’t enter into the heart of man, these God has prepared for those who love him.”
  • John 6:69 We have come to believe and know that you are the Christ, the Son of the living God.”
  • Isaiah 64:4 For from of old men have not heard, nor perceived by the ear, nor has the eye seen a God besides you, who works for him who waits for him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 16 And we have known and believed It is…

16 And we have known and believed It is the same as though he had said, “We have known by believing;” for such knowledge is not attained but by faith. But we hence learn how different, is an uncertain or doubtful opinion from faith. Besides, though he meant here, as I have already said, to accommodate the last sentence to his readers, yet he defines faith in various ways. He had said before, that it is to confess that Jesus is the Son of God; but, he now says, We know by faith God’s love towards us. It hence appears, that the paternal love of God is found in Christ, and that nothing certain is known of Christ, except by those who know themselves to be the children of God by his grace. For the Father sets his own Son daily before us for this end, that he may adopt us in him.

God is love This is as it were the minor proposition in an argument; for from faith to love he reasons in this way: By faith God dwells in us, and God is love; then, wherever God abides, love ought to be there. Hence it follows that love is necessarily connected with faith.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain A fourth reason: God is the fountain and wellspring…
John Trapp 1656 · Public Domain 16 And we have known and believed the love…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Inasmuch as the transformative efficacy of God’s love upon…
John Gill 1763 · Public Domain And we have known and believed,.... Or have a…
John Wesley 1765 · Public Domain And we know and believe - By the same…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 16. God is love] See note on 1Jo…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And we have known and believed ... - We…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And we--John and his readers (not as Jo1 4:14,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 16. Known—Not by direct, literal sight of God, (1Jn_4:12,)…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16. And we have known and believed] Literally, And…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And we have come to know and believe. Both…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And we have known and believed the love that…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 16. We know and have believed (Revision). The love…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Isa 33:14 - Isa 33:15. - 1Jn 4:16.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Perfection in brotherly love:

↑ Top

Share