By this you know the Spirit of God: every spirit who confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    By this you know the Spirit of God: every spirit who confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Herby shall ye knowe the sprete of God. Every sprete that confesseth that Iesus Christ is come in the flesshe is of God.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Hereby shall ye know the Spirit of God, Euery spirit which confesseth that Iesus Christ is come in the flesh, is of God.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (7)

Passages linked to 1 John 4:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 1:14 The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.
  • 1 Corinthians 12:3 Therefore I make known to you that no man speaking by God’s Spirit says, “Jesus is accursed.” No one can say, “Jesus is Lord,” but by the Holy Spirit.
  • 1 Timothy 3:16 Without controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in the flesh, justified in the spirit, seen by angels, preached among the nations, believed on in the world, and received up in glory.
  • 1 John 4:3 and every spirit who doesn’t confess that Jesus Christ has come in the flesh is not of God, and this is the spirit of the Antichrist, of whom you have heard that it comes. Now it is in the world already.
  • 1 John 5:1 Whoever believes that Jesus is the Christ has been born of God. Whoever loves the Father also loves the child who is born of him.
  • John 16:13-15 However when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself; but whatever he hears, he will speak. He will declare to you things that are coming. He will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you. All things that the Father has are mine; therefore I said that he takes of mine and will declare it to you.
  • 1 John 2:23 Whoever denies the Son doesn’t have the Father. He who confesses the Son has the Father also.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 2 Hereby, or by this, know ye He lays…

2 Hereby, or by this, know ye He lays down a special mark by which they might more easily distinguish between true and false prophets. Yet he only repeats here what we have met with before, that as Christ is the object at which faith aims, so he is the stone at which all heretics stumble. As long then as we abide in Christ, there is safety; but when we depart from him, faith is lost, and all truth is rendered void.

But let us consider what this confession includes; for when the Apostle says that Christ came, we hence conclude that he was before with the Father; by which his eternal divinity is proved. By saying that he came in the flesh, he means that by putting on flesh, he became a real man, of the same nature with us, that he might become our brother, except that he was free from every sin and corruption. And lastly, by saying that he came, the cause of his coming must be noticed, for he was not sent by the Father for nothing. Hence on this depend the office and merits of Christ.

Read full note →

As, then, the ancient heretics departed from the faith, in one instance, by denying the divine, and in another by denying the human nature of Christ; so do the Papists at this day: though they confess Christ to be God and man, yet they by no means retain the confession which the Apostle requires, because they rob Christ of his own merit; for where freewill, merits of works, fictitious modes of worship, satisfactions, the advocacy of saints, are set up, how very little remains for Christ!

The Apostle then meant this, that since the knowledge of Christ includes the sum and substance of the doctrine respecting true religion, our eyes ought to be directed to and fixed on that, so that we may not be deceived. And doubtless Christ is the end of the law and the prophets; nor do we learn anything else from the gospel but his power and grace.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Is true man.
John Trapp 1656 · Public Domain 2 Hereby know ye the Spirit of God: Every…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He here gives them the general rule, both affirmative…
William Burkitt 1703 · Public Domain In these words our apostle lays down a plain…
John Gill 1763 · Public Domain Hereby know ye the Spirit of God,.... This is…
John Wesley 1765 · Public Domain Every spirit - Or teacher. Which confesseth - Both…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Hereby know ye the Spirit of God]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Jn 4:2. Hereby — By the following plain mark;…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Hereby - Greek, “By this;” that is, by the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain By this is the Spirit of God known. He…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain know . . . the Spirit of God--whether he…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Hereby—First test of a true spirit. This test…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. Hereby know ye] Or, Herein ye know: the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain This verso contains the main subject of the section.…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 3
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 2. Every spirit. He who confesses from the heart…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:2 If a person claiming to be a prophet:…

↑ Top

Share