Back to 1 Kings 1

1 Kings 1:41

Adonijah and all the guests who were with him heard it as they had finished eating. When Joab heard the sound of the trumpet, he said, “Why is this noise of the city being in an uproar?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Adonijah and all the guests who were with him heard it as they had finished eating. When Joab heard the sound of the trumpet, he said, “Why is this noise of the city being in an uproar?”

  • KJV King James Version

    And Adonijah and all the guests that were with him heard it as they had made an end of eating. And when Joab heard the sound of the trumpet, he said, Wherefore is this noise of the city being in an uproar?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Adonijah and all the guests that were with him heard it as they had made an end of eating. And when Joab heard the sound of the horn, he said: 'Wherefore is this noise of the city being in an uproar?'

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to 1 Kings 1:41 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 32:17 When Joshua heard the noise of the people as they shouted, he said to Moses, “There is the noise of war in the camp.”
  • Job 15:21-22 A sound of terrors is in his ears. In prosperity the destroyer will come on him. He doesn’t believe that he will return out of darkness. He is waited for by the sword.
  • Job 20:5 that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment?
  • Psalms 73:18-20 Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction. How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors. As a dream when one wakes up, so, Lord, when you awake, you will despise their fantasies.
  • Proverbs 14:13 Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.
  • Ecclesiastes 7:4-6 The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth. It is better to hear the rebuke of the wise than for a man to hear the song of fools. For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool. This also is vanity.
  • Matthew 21:9-11 The multitudes who went in front of him, and those who followed, kept shouting, “Hosanna to the son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!” When he had come into Jerusalem, all the city was stirred up, saying, “Who is this?” The multitudes said, “This is the prophet, Jesus, from Nazareth of Galilee.”
  • Matthew 21:15 But when the chief priests and the scribes saw the wonderful things that he did, and the children who were crying in the temple and saying, “Hosanna to the son of David!” they were indignant,
  • Matthew 24:38-39 For as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered into the ship, and they didn’t know until the flood came, and took them all away, so will the coming of the Son of Man be.
  • Luke 17:26-29 As it was in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man. They ate, they drank, they married, and they were given in marriage until the day that Noah entered into the ship, and the flood came and destroyed them all. Likewise, even as it was in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built; but in the day that Lot went out from Sodom, it rained fire and sulfur from the sky and destroyed them all.
  • Acts 21:31 As they were trying to kill him, news came up to the commanding officer of the regiment that all Jerusalem was in an uproar.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Ki 1:41 And Adonijah and all the guests that…

1Ki 1:41 And Adonijah and all the guests that [were] with him heard [it] as they had made an end of eating. And when Joab heard the sound of the trumpet, he said, Wherefore [is this] noise of the city being in an uproar?

Ver. 41. As they had made an end of eating.] Ever after the meal is ended, comes the reckoning. Adonijah’s feast, as all wicked men’s, endeth in horror; for the last dish, is served up astonishment and fearful expectation of just revenge. So doth the wise and just God befool proud and insolent sinners in those secret plots wherein they hope to undermine the son of David, the Prince of peace.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain As they had made an end of eating; for…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here,
John Gill 1763 · Public Domain And Adonijah and all the guests that were with…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Uproar. Nathan had conducted the affair with singular address.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Adonijah and all the guests that were with him…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain ADONIJAH’S ALARM, 1Ki_1:41-53.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 41–53. Alarm and submission of Adonijah (Not in Chronicles)
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (41) When Joab heard.—It is one of the many…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Adonijah and all the guests that were with…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain 1Ki_1:47. King bowed himself upon his bed—His infirmities allowed…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Adonijah’s Life Spared
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share