Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He set the one in Bethel, and the other he put in Dan.

  • KJV King James Version

    And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he set the one in Beth-el, and the other put he in Dan.

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to 1 Kings 12:29 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 28:19 He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.
  • Judges 18:27-31 They took that which Micah had made, and the priest whom he had, and came to Laish, to a people quiet and unsuspecting, and struck them with the edge of the sword; then they burned the city with fire. There was no deliverer, because it was far from Sidon, and they had no dealings with anyone else; and it was in the valley that lies by Beth Rehob. They built the city and lived in it. They called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born to Israel; however the name of the city used to be Laish. The children of Dan set up for themselves the engraved image; and Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests to the tribe of the Danites until the day of the captivity of the land. So they set up for themselves Micah’s engraved image which he made, and it remained all the time that God’s house was in Shiloh.
  • Genesis 12:8 He left from there to go to the mountain on the east of Bethel and pitched his tent, having Bethel on the west, and Ai on the east. There he built an altar to Yahweh and called on Yahweh’s name.
  • Genesis 14:14 When Abram heard that his relative was taken captive, he led out his three hundred eighteen trained men, born in his house, and pursued as far as Dan.
  • Genesis 35:1 God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel, and live there. Make there an altar to God, who appeared to you when you fled from the face of Esau your brother.”
  • Deuteronomy 34:1 Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is opposite Jericho. Yahweh showed him all the land of Gilead to Dan,
  • Judges 20:1 Then all the children of Israel went out, and the congregation was assembled as one man, from Dan even to Beersheba, with the land of Gilead, to Yahweh at Mizpah.
  • 2 Kings 10:29 However, Jehu didn’t depart from the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel to sin, the golden calves that were in Bethel and that were in Dan.
  • Jeremiah 8:16 The snorting of his horses is heard from Dan. The whole land trembles at the sound of the neighing of his strong ones; for they have come, and have devoured the land and all that is in it, the city and those who dwell therein.”
  • Hosea 4:15 “Though you, Israel, play the prostitute, yet don’t let Judah offend; and don’t come to Gilgal, neither go up to Beth Aven, nor swear, ‘As Yahweh lives.’
  • Amos 8:14 Those who swear by the sin of Samaria, and say, ‘As your god, Dan, lives;’ and, ‘As the way of Beersheba lives;’ they will fall, and never rise up again.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Ki 12:29 And he set the one in Bethel,…

1Ki 12:29 And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.

Ver. 29. And he set the one in Bethel.] At both ends of the land.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Which two places he chose for his people’s conveniency;
John Gill 1763 · Public Domain And he made an house of high places,.... Or…
John Wesley 1765 · Public Domain Beth-el, &c. - Which two places he chose for…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 29. One in Beth-el, and the other -…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Ki 12:29. He set the one in Beth-el, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain In the first place, Jeroboam consulted the convenience of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Bethel and Dan. Bethel was a city of the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 29. Beth-el… Dan — Since one of the objects…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 29. in Beth-el] The well-known city in the extreme…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (29) Bethel and Dan, chosen as the frontier towns…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he set the one in Bethel, and the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:29-30 By placing the calf idols in Bethel (the…

↑ Top

Share