Now some of the Hebrews had gone over the Jordan to the land of Gad and Gilead; but as for Saul, he was yet in Gilgal, and all the people followed him trembling.
Parallel Translations
-
Now some of the Hebrews had gone over the Jordan to the land of Gad and Gilead; but as for Saul, he was yet in Gilgal, and all the people followed him trembling.
-
And some of the Hebrews went over Jordan to the land of Gad and Gilead. As for Saul, he was yet in Gilgal, and all the people followed him trembling.
-
Now some of the Hebrews had gone over the Jordan to the land of Gad and Gilead; but as for Saul, he was yet in Gilgal, and all the people followed him trembling.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (10)
Passages linked to 1 Samuel 13:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Leviticus 26:17 I will set my face against you, and you will be struck before your enemies. Those who hate you will rule over you; and you will flee when no one pursues you.
- Leviticus 26:36-37 “ ‘As for those of you who are left, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies. The sound of a driven leaf will put them to flight; and they shall flee, as one flees from the sword. They will fall when no one pursues. They will stumble over one another, as it were before the sword, when no one pursues. You will have no power to stand before your enemies.
- Numbers 32:1-5 Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of livestock. They saw the land of Jazer, and the land of Gilead. Behold, the place was a place for livestock. Then the children of Gad and the children of Reuben came and spoke to Moses, and to Eleazar the priest, and to the princes of the congregation, saying, “Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon, the land which Yahweh struck before the congregation of Israel, is a land for livestock; and your servants have livestock.” They said, “If we have found favor in your sight, let this land be given to your servants for a possession. Don’t bring us over the Jordan.”
- Numbers 32:33-42 Moses gave to them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and to the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan; the land, according to its cities and borders, even the cities of the surrounding land. The children of Gad built Dibon, Ataroth, Aroer, Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah, Beth Nimrah, and Beth Haran: fortified cities and folds for sheep. The children of Reuben built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim, Nebo, and Baal Meon, (their names being changed), and Sibmah. They gave other names to the cities which they built. The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were therein. Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he lived therein. Jair the son of Manasseh went and took its villages, and called them Havvoth Jair. Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah, after his own name.
- Deuteronomy 3:12 This land we took in possession at that time: from Aroer, which is by the valley of the Arnon, and half the hill country of Gilead with its cities, I gave to the Reubenites and to the Gadites;
- Deuteronomy 20:8 The officers shall speak further to the people, and they shall say, “What man is there who is fearful and faint-hearted? Let him go and return to his house, lest his brother’s heart melt as his heart.”
- Deuteronomy 28:25 Yahweh will cause you to be struck before your enemies. You will go out one way against them, and will flee seven ways before them. You will be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth.
- Joshua 13:24-31 Moses gave to the tribe of Gad, to the children of Gad, according to their families. Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is near Rabbah; and from Heshbon to Ramath Mizpeh, and Betonim; and from Mahanaim to the border of Debir; and in the valley, Beth Haram, Beth Nimrah, Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, the Jordan’s bank, to the uttermost part of the sea of Chinnereth beyond the Jordan eastward. This is the inheritance of the children of Gad according to their families, the cities and its villages. Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh. It was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families. Their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the villages of Jair, which are in Bashan, sixty cities. Half Gilead, Ashtaroth, and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir the son of Manasseh, even for the half of the children of Machir according to their families.
- Judges 7:3 Now therefore proclaim in the ears of the people, saying, ‘Whoever is fearful and trembling, let him return and depart from Mount Gilead.’ ” So twenty-two thousand of the people returned, and ten thousand remained.
- Hosea 11:10-11 They will walk after Yahweh, who will roar like a lion; for he will roar, and the children will come trembling from the west. They will come trembling like a bird out of Egypt, and like a dove out of the land of Assyria; and I will settle them in their houses,” says Yahweh.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Where the two tribes and the half remained.
Where the two tribes and the half remained.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 13:7 And [some of] the Hebrews went over…
1Sa 13:7 And [some of] the Hebrews went over Jordan to the land of Gad and Gilead. As for Saul, he [was] yet in Gilgal, and all the people followed him trembling.
Ver. 7. And all the people followed him trembling.] Mικροψυχοι; they were quite dispirited; and now that all seemed to be on fire, they rang their bells backwards as it were. Such as whose hearts are not ballasted with grace, no marvel though they ride uncertainly, and sometimes dash fearfully.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain All the people, to wit, his whole army, opposed…
All the people, to wit, his whole army, opposed to the common people, 1Sa 13:6.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And some of the Hebrews went over Jordan to…
And some of the Hebrews went over Jordan to the land of Gad and Gilead,.... As far off as they could from the Philistines, who lay on the west of the land of Israel, and these countries were to the east. Kimchi observes, that the land of Reuben is not mentioned, which was on the other side Jordan also; because that was nearer to it than what was inhabited by Gad, and the half tribe of Manasseh; and therefore they chose to go further, thinking themselves there safer:
as for Saul, he was yet in Gilgal; where he stayed till Samuel should come to him, as directed, Sa1 10:8 to have his advice and counsel:
Read full note →
and all the people followed him trembling; all that were with him, the army as distinct from the common people; they abode by him, and were at his command, and were ready to go where he should direct them; but with trembling hearts when they saw the pain of the people, fleeing into holes and corners, and considered what a huge host the Philistines were coming upon them with, and Samuel their prophet not with them to encourage and counsel them.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain All the people - That is, all that were…
All the people - That is, all that were left.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 13:7-8. Some of the Hebrews went over Jordan…
1Sa 13:7-8. Some of the Hebrews went over Jordan — They fled as far as they could from the present danger, even into the country of the two tribes and a half. All the people followed him trembling — That is, all that were left, who, it appears, were not many. He tarried seven days — Not seven complete days, for the last day was not finished. According to the set time that Samuel had appointed — This seems to refer to the command given two years before, and recorded 1Sa 10:8 : see the note on that verse. But Samuel came not to Gilgal — So soon as Saul expected him.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain The words “some of,” which are the emphatic words…
The words “some of,” which are the emphatic words in the King James Version, as distinguishing those who crossed the Jordan from those who hid themselves, are not in the Hebrew at all. The “Hebrews” seem to be distinguished from the “men of Israel” in 1Sa 13:6. (Compare 1Sa 14:21.)
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Hebrews. Septuagint, "the people, who came over, (the river)…
Hebrews. Septuagint, "the people, who came over, (the river) crossed the Jordan." (Haydock) --- The title of Hebrews, "passengers," seems to be applied to those who lived on the east side of the river, (Calmet) though probably some others would seek for a retreat in that country, or even hide themselves in the regions of the Ammonites, out of which they had lately driven the inhabitants. (Haydock) --- Hebrew, "the Hebrews passed over the Jordan, the land of," &c. (Calmet) --- Afraid. Septuagint in a sort of "ecstasy" of fear.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Hebrews went over Jordan — Which shows that…
7. Hebrews went over Jordan — Which shows that the Gilgal where Saul tarried all this time was in the plains of Jericho, (see on 1Sa_13:4,) whence numbers might easily steal away to the land of Gad and Gilead, which lay across the Jordan immediately opposite Jericho.
Followed him trembling — Those that did follow him, over and above the many that deserted to the caves and deserts, trembled through fear of soon falling into the hands of an enraged and cruel enemy.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. some of the Hebrews] The soundness of the…
7. some of the Hebrews] The soundness of the text is rendered doubtful by the peculiarity of the construction, and the use of the term “Hebrews” without apparent reason. The Sept., changing the vowels of the word Hebrews, renders, “And they who went over went over Jordan, &c.;” but this can hardly be right either.
all the people followed him trembling] The nation obeyed his summons, but in the greatest alarm at the proximity of the Philistine host.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Some of the Hebrews. A contemptuous name for Israel…
Some of the Hebrews. A contemptuous name for Israel (see ver. 3). If the reading is correct, it must be used here of a cowardly portion of the people, (as in 1Sa_14:21) for the insertion of some of in the A.V is unjustifiable. But by a very slight change, simply lengthening thestalk of one letter, we get a very good sense: "And they went over the fords of the Jordan to the land of Gad and Gilead," i.e. to the mountainous district in which the Jordan rises.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 13:7 The land of Gad and Gilead ran the…
13:7 The land of Gad and Gilead ran the length of Transjordan (the region just east of the Jordan River).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.