Back to 1 Samuel 15

1 Samuel 15:8

He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

  • KJV King James Version

    And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (3)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (9)

Passages linked to 1 Samuel 15:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Samuel 30:1 When David and his men had come to Ziklag on the third day, the Amalekites had made a raid on the South, and on Ziklag, and had struck Ziklag, and burned it with fire,
  • Numbers 24:7 Water shall flow from his buckets. His seed shall be in many waters. His king shall be higher than Agag. His kingdom shall be exalted.
  • Esther 3:1 After these things King Ahasuerus promoted Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes who were with him.
  • Joshua 10:39 He took it, with its king and all its cities. They struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls who were in it. He left no one remaining. As he had done to Hebron, so he did to Debir, and to its king; as he had done also to Libnah, and to its king.
  • Joshua 11:12 Joshua captured all the cities of those kings, with their kings, and he struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed them; as Moses the servant of Yahweh commanded.
  • 1 Samuel 15:3 Now go and strike Amalek, and utterly destroy all that they have, and don’t spare them; but kill both man and woman, infant and nursing baby, ox and sheep, camel and donkey.’ ”
  • 1 Kings 20:30 But the rest fled to Aphek, into the city; and the wall fell on twenty-seven thousand men who were left. Ben Hadad fled, and came into the city, into an inner room.
  • 1 Kings 20:34-42 Ben Hadad said to him, “The cities which my father took from your father I will restore. You shall make streets for yourself in Damascus, as my father made in Samaria.” “I”, said Ahab, “will let you go with this covenant.” So he made a covenant with him, and let him go. A certain man of the sons of the prophets said to his fellow by Yahweh’s word, “Please strike me!” The man refused to strike him. Then he said to him, “Because you have not obeyed Yahweh’s voice, behold, as soon as you have departed from me, a lion will kill you.” As soon as he had departed from him, a lion found him and killed him. Then he found another man, and said, “Please strike me.” The man struck him and wounded him. So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with his headband over his eyes. As the king passed by, he cried to the king; and he said, “Your servant went out into the middle of the battle; and behold, a man came over, and brought a man to me, and said, ‘Guard this man! If by any means he is missing, then your life shall be for his life, or else you shall pay a talent of silver.’ As your servant was busy here and there, he was gone.” The king of Israel said to him, “So shall your judgment be. You yourself have decided it.” He hurried, and took the headband away from his eyes; and the king of Israel recognized that he was one of the prophets. He said to him, “Yahweh says, ‘Because you have let go out of your hand the man whom I had devoted to destruction, therefore your life will take the place of his life, and your people take the place of his people.’ ”
  • 1 Samuel 27:8-9 David and his men went up and raided the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites; for those were the inhabitants of the land, who were of old, on the way to Shur, even to the land of Egypt. David struck the land, and saved no man or woman alive, and took away the sheep, the cattle, the donkeys, the camels, and the clothing. Then he returned, and came to Achish.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 15:8 And he took Agag the king of…

1Sa 15:8 And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

Ver. 8. And he took Agag the king of the Amalekites alive.] Captans laudem clementiae, that he might be cried up for a clement conqueror: or that he might put him to his ransom, or rather out of a foolish and preposterous pity to his fellowking; as Ahab afterwards dealt by Benhadad. {a}

Read full note →

And utterly destroyed all the people.] All that he met with, as those that were devoted to destruction. The Jews at this day think they may kill any idolaters; and they have a saying, Optimus qui inter gentes, dignus est cui caput conteratur tanquam serpenti. The very best man among the Gentiles is as worthy as the old serpent to be knocked on the head.

{a} Ob fortanae regiae similitudinem. - Joseph.;

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Saul spared
John Gill 1763 · Public Domain And he took Agag the king of the Amalekites…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The saving Agag alive was in direct violation of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain he took Agag . . . alive--This was the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 8. Agag — This was the common title of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. Agag] Agag perhaps means “fiery.” As the name…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He took Agag. This was the official name of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 15:8 Agag was probably the descendant of an earlier…

↑ Top

Share