Back to 1 Samuel 25

1 Samuel 25:29

Though men may rise up to pursue you, and to seek your soul, yet the soul of my lord will be bound in the bundle of life with Yahweh your God. He will sling out the souls of your enemies, as from the hollow of a sling.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Though men may rise up to pursue you, and to seek your soul, yet the soul of my lord will be bound in the bundle of life with Yahweh your God. He will sling out the souls of your enemies, as from the hollow of a sling.

  • KJV King James Version

    Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with the LORD thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as out of the middle of a sling.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And though man be risen up to pursue thee, and to seek thy soul, yet the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with the LORD thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as from the hollow of a sling.

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to 1 Samuel 25:29 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 17:21 that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us; that the world may believe that you sent me.
  • Malachi 3:17 They shall be mine,” says Yahweh of Armies, “my own possession in the day that I make, and I will spare them, as a man spares his own son who serves him.
  • Matthew 10:29-30 “Aren’t two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls on the ground apart from your Father’s will, but the very hairs of your head are all numbered.
  • Psalms 116:15 Precious in Yahweh’s sight is the death of his saints.
  • 1 Samuel 2:9 He will keep the feet of his holy ones, but the wicked will be put to silence in darkness; for no man will prevail by strength.
  • Psalms 66:9 who preserves our life among the living, and doesn’t allow our feet to be moved.
  • Jeremiah 10:18 For Yahweh says, “Behold, I will sling out the inhabitants of the land at this time, and will distress them, that they may feel it.”
  • John 17:23 I in them, and you in me, that they may be perfected into one; that the world may know that you sent me and loved them, even as you loved me.
  • 1 Peter 1:5 who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
  • Genesis 15:1 After these things Yahweh’s word came to Abram in a vision, saying, “Don’t be afraid, Abram. I am your shield, your exceedingly great reward.”
  • Deuteronomy 33:29 You are happy, Israel! Who is like you, a people saved by Yahweh, the shield of your help, the sword of your excellency? Your enemies will submit themselves to you. You will tread on their high places.”
  • John 10:27-30 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand. My Father who has given them to me is greater than all. No one is able to snatch them out of my Father’s hand. I and the Father are one.”
  • Colossians 3:3-4 For you died, and your life is hidden with Christ in God. When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.
  • John 14:19 Yet a little while, and the world will see me no more; but you will see me. Because I live, you will live also.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To wit, Saul.

To wit, Saul.

God shall preserve thee long in his service, and destroy thine enemies.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1Sa 25:29 Yet a man is risen to pursue…
Matthew Poole 1685 · Public Domain A man, to wit, Saul, though no way injured…
John Gill 1763 · Public Domain Yet a man is risen to pursue thee, and…
John Wesley 1765 · Public Domain A man - Saul though no way injured. Thy…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 29. Shall be bound in the bundle of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Sa 25:29. A man hath risen to pursue thee…
Albert Barnes 1834 · Public Domain In the bundle - Rather, “the bag,” in which…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Bundle. Such things are more secure than those which…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the soul of my lord shall be bound in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 29. A man is risen to pursue thee —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 29. Yet a man, &c.] Better, And though men…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (29) A man is risen.—She here refers, of course,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 29-31. Yet a man is risen. Rather, "And…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The soul of my Lord shall be bound in…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 chase and try to catch
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 25:29 The phrase like stones shot from a sling…

↑ Top

Share