Back to 1 Thessalonians 3

1 Thessalonians 3:2

and sent Timothy, our brother and God’s servant in the Good News of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    and sent Timothy, our brother and God’s servant in the Good News of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and sent Timotheus oure brother and minister of god and oure laboure felowe in the gospell of Christ to stablysshe you and to comforte you over youre fayth

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And haue sent Timotheus our brother and minister of God, and our labour felow in the Gospel of Christ, to stablish you, and to comfort you touching your faith,

View more translations →

Cross-references (20)

Passages linked to 1 Thessalonians 3:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 14:22-23 strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into God’s Kingdom. When they had appointed elders for them in every assembly, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they had believed.
  • Ephesians 6:21-22 But that you also may know my affairs, how I am doing, Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the Lord, will make known to you all things. I have sent him to you for this very purpose, that you may know our state and that he may comfort your hearts.
  • Philippians 2:19-25 But I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered up when I know how you are doing. For I have no one else like-minded, who will truly care about you. For they all seek their own, not the things of Jesus Christ. But you know the proof of him, that as a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News. Therefore I hope to send him at once, as soon as I see how it will go with me. But I trust in the Lord that I myself also will come shortly. But I counted it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, fellow soldier, and your apostle and servant of my need,
  • Acts 16:1 He came to Derbe and Lystra: and behold, a certain disciple was there, named Timothy, the son of a Jewess who believed; but his father was a Greek.
  • Acts 17:14-15 Then the brothers immediately sent out Paul to go as far as to the sea, and Silas and Timothy still stayed there. But those who escorted Paul brought him as far as Athens. Receiving a commandment to Silas and Timothy that they should come to him very quickly, they departed.
  • Romans 16:21 Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
  • 1 Corinthians 16:10-12 Now if Timothy comes, see that he is with you without fear, for he does the work of the Lord, as I also do. Therefore let no one despise him. But set him forward on his journey in peace, that he may come to me; for I expect him with the brothers. Now concerning Apollos, the brother, I strongly urged him to come to you with the brothers; and it was not at all his desire to come now; but he will come when he has an opportunity.
  • 2 Corinthians 1:1 Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother, to the assembly of God which is at Corinth, with all the saints who are in the whole of Achaia:
  • 2 Corinthians 1:19 For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, by me, Silvanus, and Timothy, was not “Yes and no,” but in him is “Yes.”
  • 2 Corinthians 8:23 As for Titus, he is my partner and fellow worker for you. As for our brothers, they are the apostles of the assemblies, the glory of Christ.
  • Acts 16:5 So the assemblies were strengthened in the faith, and increased in number daily.
  • Acts 18:5 But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Jesus was the Christ.
  • 1 Corinthians 4:17 Because of this I have sent Timothy to you, who is my beloved and faithful child in the Lord, who will remind you of my ways which are in Christ, even as I teach everywhere in every assembly.
  • 2 Corinthians 2:13 I had no relief for my spirit, because I didn’t find Titus, my brother, but taking my leave of them, I went out into Macedonia.
  • Philippians 1:25 Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all for your progress and joy in the faith,
  • Colossians 1:1 Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, and Timothy our brother,
  • Colossians 1:7 even as you learned of Epaphras our beloved fellow servant, who is a faithful servant of Christ on your behalf,
  • Colossians 4:9 together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will make known to you everything that is going on here.
  • Colossians 4:12 Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, salutes you, always striving for you in his prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God.
  • 1 Thessalonians 3:13 to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all his saints.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 2 Our brother. He assigns to him these marks…

2 Our brother. He assigns to him these marks of commendation, that he may shew the more clearly how much inclined he was to consult their welfare: for if he had sent them some common person, it could not have afforded them much assistance; and inasmuch as Paul would have done this without inconvenience to himself, he would have given no remarkable proof of his fatherly concern in regard to them. It is, on the other hand, a great thing that he deprives himself of a brother and fellow-laborer, and one to whom, as he declares in Philippians 2:20, he found no equal, inasmuch as all aimed at the promotion of their own interests. In the mean time, he procures authority for the doctrine which they had received from Timothy, that it may remain the more deeply impressed upon their memory.

It is, however, with good reason that he says that he had sent Timothy with this view — that they might receive a confirmation of their faith from his example. They might be intimidated by unpleasant reports as to persecutions; but Paul’s undaunted constancy was fitted so much the more to animate them, so as to keep them from giving way. And, assuredly, the fellowship which ought to subsist between the saints and members of Christ extends even thus far — that the faith of one is the consolation of others. Thus, when the Thessalonians heard that Paul was going on with indefatigable zeal, and was by strength of faith surmounting all dangers and all difficulties, and that his faith continued everywhere victorious against Satan and the world, this brought them no small consolation. More especially we are, or at least ought to be, stimulated by the examples of those by whom we were instructed in the faith, as is stated in the end of the Epistle to the Hebrews. (Hebrews 13:7) Paul, accordingly, means that they ought to be fortified by his example, so as not to give way under their afflictions. As, however, they might have been offended if Paul had entertained a fear lest they should all give way under persecutions, (inasmuch as this would have been an evidence of excessive distrust,) he mitigates this harshness by saying — lest any one, or, that no one. There was, however, good reason to fear this, as there are always some weak persons in every society.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 2 And sent Timotheus, our brother, and minister of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain (To see numbers 1 and 2: See Poole on…
John Gill 1763 · Public Domain And sent Timotheus our brother,.... In a spiritual relation,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Timotheus, our brother] It appears that Timothy…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And sent Timotheus - That is, evidently, he sent…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain minister of God and our fellow labourer--Some oldest manuscripts…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Brother… minister… fellow labourer—Such are the terms in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. and sent Timotheus] Timothy: see note on this…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Sent.—It may possibly mean that a message was…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And sent Timotheus. This was a great act of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And send Timotheus
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 2. And sent Timothy, our brother. Acts 18:5 shows…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain and sent Timothy, our brother and God's minister in…

↑ Top

Share