Back to 1 Timothy 2

1 Timothy 2:15

but she will be saved through her childbearing, if they continue in faith, love, and sanctification with sobriety.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    but she will be saved through her childbearing, if they continue in faith, love, and sanctification with sobriety.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Notwithstondynge thorow bearinge of chyldre they shalbe saved so they continue in fayth love and holynes with discrecion.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Notwithstanding, through bearing of children she shalbe saued if they continue in faith, and loue, and holines with modestie.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to 1 Timothy 2:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Titus 2:12 instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present age;
  • Genesis 3:15-16 I will put hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise his heel.” To the woman he said, “I will greatly multiply your pain in childbirth. You will bear children in pain. Your desire will be for your husband, and he will rule over you.”
  • 1 Peter 4:7 But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer.
  • 1 Timothy 1:5 but the goal of this command is love, out of a pure heart and a good conscience and sincere faith,
  • 1 Timothy 2:9 In the same way, that women also adorn themselves in decent clothing, with modesty and propriety, not just with braided hair, gold, pearls, or expensive clothing,
  • Isaiah 9:6 For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
  • Luke 2:10-11 The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born to you today, in David’s city, a Savior, who is Christ the Lord.
  • Isaiah 7:14 Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
  • Matthew 1:21-25 She shall give birth to a son. You shall name him Jesus, for it is he who shall save his people from their sins.” Now all this has happened that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying, “Behold, the virgin shall be with child, and shall give birth to a son. They shall call his name Immanuel;” which is, being interpreted, “God with us.” Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took his wife to himself; and didn’t know her sexually until she had given birth to her firstborn son. He named him Jesus.
  • Luke 2:7 She gave birth to her firstborn son. She wrapped him in bands of cloth, and laid him in a feeding trough, because there was no room for them in the inn.
  • Jeremiah 31:22 How long will you go here and there, you backsliding daughter? For Yahweh has created a new thing in the earth: a woman will encompass a man.”
  • Galatians 4:4-5 But when the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law, that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 15 But she shall be saved The weakness of…

15 But she shall be saved The weakness of the sex renders women more suspicious and timid, and the preceding statement might greatly terrify and alarm the strongest minds. For these reasons he modifies what he had said by adding a consolation; for the Spirit of God does not accuse or reproach us, in order to triumph over us, when we are covered with shame, but, when we have been cast down, immediately raises us up. It might have the effect (as I have already said) of striking terror into the minds of women, when they were informed that the destruction of the whole human race was attributed to them; for what will be this condemnation? Especially when their subjection, as a testimony of the wrath of God, is constantly placed before their eyes. Accordingly, Paul, in order to comfort them and render their condition tolerable, informs them that they continue to enjoy the hope of salvation, though they suffer a temporal punishment. It is proper to observe that the good effect of this consolation is twofold. First, by the hope of salvation held out to them, they are prevented from falling into despair through alarm at the mention of their guilt. Secondly, they become accustomed to endure calmly and patiently the necessity of servitude, so as to submit willingly to their husbands, when they are informed that this kind of obedience is both profitable to themselves and acceptable to God. If this passage be tortured, as Papists are wont to do, to support the righteousness of works, the answer is easy. The Apostle does not argue here about the cause of salvation, and therefore we cannot and must not infer from these words what works deserve; but they only shew in what way God conducts us to salvation, to which he has appointed us through his grace.

Through child-bearing To censorious men it might appear absurd, for an Apostle of Christ not only to exhort women to give attention to the birth of offspring, but to press this work as religious and holy to such an extent as to represent it in the light of the means of procuring salvation. Nay, we even see with what reproaches the conjugal bed has been slandered by hypocrites, who wished to be thought more holy than all other men. But there is no difficulty in replying to these sneers of the ungodly. First, here the Apostle does not speak merely about having children, but about enduring all the distresses, which are manifold and severe, both in the birth and in the rearing of children. Secondly, whatever hypocrites or wise men of the world may think of it, when a woman, considering to what she has been called, submits to the condition which God has assigned to her, and does not refuse to endure the pains, or rather the fearful anguish, of parturition, or anxiety about her offspring, or anything else that belongs to her duty, God values this obedience more highly than if, in some other manner, she made a great display of heroic virtues, while she refused to obey the calling of God. To this must be added, that no consolation could be more appropriate or more efficacious then to shew that the very means (so to speak) of procuring salvation are found in the punishment itself.

Read full note →

If they continue in faith In consequence of the old translation having used the expression, “the birth of children,” it has been commonly thought that this clause refers to the children. But the term used by Paul to denote “child-bearing” is a single word, τεκνογονία, and therefore it must refer to the women. As to the verb being plural, and the noun singular, this involves no difficulty; for an indefinite noun, at least when it denotes a multitude, has the force of a collective noun, and therefore easily admits a change from the singular to the plural number.

Besides, that he might not represent all the virtue of women as included in the duties of marriage, immediately afterwards he adds greater virtues, in which it is proper that godly women should excel, that they may differ from irreligious women. Even “child-bearing” is obedience acceptable to God, only so far as it proceeds from faith and love To these two he adds sanctification, which includes all the purity of life which becomes Christian women. Lastly follows sobriety, which he formerly mentioned, while he was speaking about dress; but now he extends it more widely to the other parts of life.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He addeth a comfort by the way, that their…
John Trapp 1656 · Public Domain 15 Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Though the woman was so unhappy as to be…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle having, in the preceding verse, acquainted us…
John Wesley 1765 · Public Domain Yet she - That is, women in general, who…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. She shalt be saved in child-bearing] Σωθησεται…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Ti 2:15. Notwithstanding, she shall be saved in child-bearing…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Notwithstanding she shall be saved - The promise in…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain She shall be saved by bearing children, &c. and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain be saved in childbearing--Greek, "in (literally, 'through') (her, literally,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. Be saved in childbearing—Rather, through childbearing. It may…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. in childbearing] R.V. gives the exact force of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) Notwithstanding she shall be saved in childbearing.—The last…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But for notwithstanding, A.V; through the child-bearing for in…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 15. Notwithstanding she shall be saved in childbearing. Rather,…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:15 will be saved through childbearing (or will be…

↑ Top

Share