Back to 2 Corinthians 1

2 Corinthians 1:4

who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    which comforteth vs in all oure tribulacion in so moche that we are able to comforte them which are troubled in whatsoever tribulacion it be with the same comforte wher with we oure selves are conforted of God.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Which comforteth vs in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any affliction by the comfort wherewith we our selues are comforted of God.

View more translations →

Cross-references (23)

Passages linked to 2 Corinthians 1:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Thessalonians 5:11 Therefore exhort one another, and build each other up, even as you also do.
  • Isaiah 51:12 “I, even I, am he who comforts you. Who are you, that you are afraid of man who shall die, and of the son of man who will be made as grass?
  • 2 Thessalonians 2:16-17 Now our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who loved us and gave us eternal comfort and good hope through grace, comfort your hearts and establish you in every good work and word.
  • 2 Corinthians 7:6-7 Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus, and not by his coming only, but also by the comfort with which he was comforted in you while he told us of your longing, your mourning, and your zeal for me, so that I rejoiced still more.
  • Isaiah 40:1 “Comfort, comfort my people,” says your God.
  • Psalms 32:7 You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance.
  • John 14:18 I will not leave you orphans. I will come to you.
  • Psalms 34:2-6 My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it and be glad. Oh magnify Yahweh with me. Let’s exalt his name together. I sought Yahweh, and he answered me, and delivered me from all my fears. They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame. This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles.
  • John 14:16 I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you forever:
  • Hebrews 12:12 Therefore lift up the hands that hang down and the feeble knees,
  • Isaiah 12:1 In that day you will say, “I will give thanks to you, Yahweh; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me.
  • Isaiah 66:12-14 For Yahweh says, “Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream; and you will nurse. You will be carried on her side, and will be dandled on her knees. As one whom his mother comforts, so I will comfort you. You will be comforted in Jerusalem.” You will see it, and your heart shall rejoice, and your bones will flourish like the tender grass. Yahweh’s hand will be known among his servants; and he will have indignation against his enemies.
  • John 14:26 But the Counselor, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things, and will remind you of all that I said to you.
  • Psalms 32:5 I acknowledged my sin to you. I didn’t hide my iniquity. I said, I will confess my transgressions to Yahweh, and you forgave the iniquity of my sin.
  • Psalms 66:16 Come and hear, all you who fear God. I will declare what he has done for my soul.
  • Isaiah 52:9 Break out into joy! Sing together, you waste places of Jerusalem; for Yahweh has comforted his people. He has redeemed Jerusalem.
  • 2 Corinthians 1:5-6 For as the sufferings of Christ abound to us, even so our comfort also abounds through Christ. But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation. If we are comforted, it is for your comfort, which produces in you the patient enduring of the same sufferings which we also suffer.
  • Psalms 86:17 Show me a sign of your goodness, that those who hate me may see it, and be shamed, because you, Yahweh, have helped me, and comforted me.
  • Isaiah 51:3 For Yahweh has comforted Zion. He has comforted all her waste places, and has made her wilderness like Eden, and her desert like the garden of Yahweh. Joy and gladness will be found in them, thanksgiving, and the voice of melody.
  • 2 Corinthians 7:13 Therefore we have been comforted. In our comfort we rejoiced the more exceedingly for the joy of Titus, because his spirit has been refreshed by you all.
  • 1 Thessalonians 4:18 Therefore comfort one another with these words.
  • Isaiah 49:10 They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun strike them: for he who has mercy on them will lead them. He will guide them by springs of water.
  • Philippians 1:14 and that most of the brothers in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4. That we may be able to comfort There…

4. That we may be able to comfort There can be no doubt, that, as he had a little before cleared his afflictions from reproach and unfavorable reports, so now he instructs the Corinthians, that his having come off victorious through heavenly consolation was for their sake and with a view to their advantage, that they may stir themselves up to fellowship in suffering, instead of haughtily despising his conflicts. As, however, the Apostle lived not for himself but for the Church, so he reckoned, that whatever favors God conferred upon him, were not given for his own sake merely, but in order that he might have more in his power for helping others. And, unquestionably, when the Lord confers upon us any favor, he in a manner invites us by his example to be generous to our neighbours. The riches of the Spirit, therefore, are not to be kept by us to ourselves, but every one must communicate to others what he has received. This, it is true, must be considered as being applicable chiefly to ministers of the Word. It is, however, common to all, according to the measure of each. Thus Paul here acknowledges, that he had been sustained by the consolation of God, that he might be able himself to comfort others

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Lord doth comfort us to this end and…
John Trapp 1656 · Public Domain 4 Who comforteth us in all our tribulation, that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Who comforteth us in all our tribulation; us, who…
John Gill 1763 · Public Domain Who comforteth us in all our tribulation,.... The apostle…
John Wesley 1765 · Public Domain Who comforteth us in all our affliction, that we…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Who comforteth us] Who shows himself to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Who comforteth us - Paul here doubtless refers primarily…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Wherewith we also are exhorted by God. The Latin…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain us--idiomatic for me (Th1 2:18).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Able to comfort—The consolations St. Paul receives from…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. tribulation] Tribulatio, Vulgate. The word thus translated is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Who comforteth us.—For the writer, the name “God…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Who comforteth us. The "us" implies here, not only…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Who comforteth us.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. Who comforteth us in all our tribulation. He…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain who comforteth us in all our affliction, that we…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain encourages; and so also where "comfort," etc., occurs in…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:4-6 One purpose of suffering is to qualify Christ’s…

↑ Top

Share