Back to 2 Corinthians 12

2 Corinthians 12:7

By reason of the exceeding greatness of the revelations, that I should not be exalted excessively, a thorn in the flesh was given to me: a messenger of Satan to torment me, that I should not be exalted excessively.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    By reason of the exceeding greatness of the revelations, that I should not be exalted excessively, a thorn in the flesh was given to me: a messenger of Satan to torment me, that I should not be exalted excessively.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And lest I shuld be exalted out of measure thorow the aboundance of revelacions ther was geven vnto me vnquyetnes of the flesshe the messenger of Satan to buffet me: be cause I shuld not be exalted out of measure

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And lest I should be exalted out of measure through the aboundance of reuelations, there was giuen vnto me a pricke in the flesh, the messenger of Satan to buffet mee, because I should not be exalted out of measure.

View more translations →

Cross-references (20)

Passages linked to 2 Corinthians 12:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 33:55 “But if you do not drive out the inhabitants of the land from before you, then those you let remain of them will be like pricks in your eyes and thorns in your sides. They will harass you in the land in which you dwell.
  • Judges 2:3 Therefore I also said, ‘I will not drive them out from before you; but they shall be in your sides, and their gods will be a snare to you.’ ”
  • 2 Chronicles 32:25-26 But Hezekiah didn’t reciprocate appropriate to the benefit done for him, because his heart was lifted up. Therefore there was wrath on him, and on Judah and Jerusalem. Notwithstanding Hezekiah humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of Jerusalem, so that Yahweh’s wrath didn’t come on them in the days of Hezekiah.
  • Genesis 32:31 The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.
  • Galatians 4:13 but you know that because of weakness in the flesh I preached the Good News to you the first time.
  • Daniel 5:20 But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him.
  • 1 Corinthians 5:5 are to deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
  • Deuteronomy 8:14 then your heart might be lifted up, and you forget Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage;
  • 2 Chronicles 26:16 But when he was strong, his heart was lifted up, so that he did corruptly, and he trespassed against Yahweh his God; for he went into Yahweh’s temple to burn incense on the altar of incense.
  • Job 2:7 So Satan went out from the presence of Yahweh, and struck Job with painful sores from the sole of his foot to his head.
  • 1 Timothy 3:6 not a new convert, lest being puffed up he fall into the same condemnation as the devil.
  • Genesis 32:25 When he saw that he didn’t prevail against him, the man touched the hollow of his thigh, and the hollow of Jacob’s thigh was strained as he wrestled.
  • Deuteronomy 17:20 that his heart not be lifted up above his brothers, and that he not turn away from the commandment to the right hand, or to the left, to the end that he may prolong his days in his kingdom, he and his children, in the middle of Israel.
  • 2 Chronicles 32:31 However concerning the ambassadors of the princes of Babylon, who sent to him to inquire of the wonder that was done in the land, God left him, to try him, that he might know all that was in his heart.
  • Ezekiel 28:24 “ ‘ “There will be no more a pricking brier to the house of Israel, nor a hurting thorn of any that are around them that scorned them. Then they will know that I am the Lord Yahweh.”
  • 1 Corinthians 4:11 Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place.
  • 2 Corinthians 10:5 throwing down imaginations and every high thing that is exalted against the knowledge of God and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ,
  • 2 Corinthians 11:20 For you bear with a man if he brings you into bondage, if he devours you, if he takes you captive, if he exalts himself, or if he strikes you on the face.
  • Matthew 26:67 Then they spat in his face and beat him with their fists, and some slapped him,
  • Luke 13:16 Ought not this woman, being a daughter of Abraham whom Satan had bound eighteen long years, be freed from this bondage on the Sabbath day?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 7. And lest through the superiority of revelations. Here…

7. And lest through the superiority of revelations. Here we have a second reason — that God, designing to repress in him every approach to insolence, subdued him with a rod. That rod he calls a goad, by a metaphor taken from oxen. The word flesh is, in the Greek, in the dative Hence Erasmus has rendered it “by the flesh.” I prefer, however, to understand him as meaning, that the prickings of this goad were in his flesh.

Now it is asked, what this goad was. Those act a ridiculous part, who think that Paul was tempted to lust. We must therefore repudiate that fancy. Some have supposed, that he was harassed with frequent pains in the head. Chrysostom is rather inclined to think, that the reference is to Hymeneus and Alexander, and the like, because, instigated by the devil, they occasioned Paul very much annoyance. My opinion is, that under this term is comprehended every kind of temptation, with which Paul was exercised. For flesh here, in my opinion, denotes — not the body, but that part of the soul which has not yet been regenerated. “There was given to me a goad that my flesh might be spurred up by it, for I am not yet so spiritual, as not to be exposed to temptations according to the flesh.”

Read full note →

He calls it farther the messenger of Satan on this ground, that as all temptations are sent by Satan, so, whenever they assail us, they warn us that Satan is at hand. Hence, at every apprehension of temptation, it becomes us to arouse ourselves, and arm ourselves with promptitude for repelling Satan’s assaults. It was most profitable for Paul to think of this, because this consideration did not allow him to exult like a man that was off his guard. For the man, who is as yet beset with dangers, and dreads the enemy, is not prepared to celebrate a triumph. “The Lord, says he, has provided me with an admirable remedy, against being unduly elated; for, while I am employed in taking care that Satan may not take advantage of me, I am kept back from pride.”

At the same time, God did not cure him by this means exclusively, but also by humbling him. For he adds, to buffet me; by which expression he elegantly expresses this idea. — that he has been brought under control. For to be buffeted is a severe kind of indignity. Accordingly, if any one has had his face made black and blue, he does not, from a feeling of shame, venture to expose himself openly in the view of men. In like manner, whatever be the infirmity under which we labor, let us bear in mind, that we are, as it were, buffeted by the Lord, with the view of making us ashamed, that we may learn humility. Let this be carefully reflected upon by those, especially, who are otherwise distinguished by illustrious virtues, if they have any mixture of defects, if they are persecuted by any with hatred, if they are assailed by any revilings — that these things are not merely rods of the Heavenly Master, but buffetings, to fill them with shame, and beat down all forwardness. Now let all the pious take notice as to this, that they may see how dangerous a thing the “poison of pride” is, as Augustine speaks in his third sermon “On the words of the Apostle,” inasmuch as it “cannot be cured except by poison.” And unquestionably, as it was the cause of man’s ruin, so it is the last vice with which we have to contend, for other vices have a connection with evil deeds, but this is to be dreaded in connection with the best actions; and farther, it naturally clings to us so obstinately, and is so deeply rooted, that it is extremely difficult to extirpate it.

Let us carefully consider, who it is that here speaks — He had overcome so many dangers, tortures, and other evils — had triumphed over all the enemies of Christ — had driven away the fear of death — had, in fine, renounced the world; and yet he had not altogether subdued pride. Nay more, there awaited him a conflict so doubtful, that he could not overcome without being buffeted. Instructed by his example, let us wage war with other vices in such a way, as to lay out our main efforts for the subduing of this one.

But what does this mean — that Satan, who was a

man-slayer from the beginning, (John 8:44,)

was a physician to Paul, and that too, not merely in the cure of the body, but — what is of greater importance — in the cure of the soul? I answer, that Satan, in accordance with his disposition and custom, had nothing else in view than to kill and to destroy, (John 10:10,) and that the goad, that Paul makes mention of, was dipt in deadly poison; but that it was a special kindness from the Lord, to render medicinal what was in its own nature deadly.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which setteth those lusts on fire.
John Trapp 1656 · Public Domain 7 And lest I should be exalted above measure…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The best of God’s people have in them a…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, The great and special sin which St.…
John Gill 1763 · Public Domain And he said unto me,.... Either by what the…
John Wesley 1765 · Public Domain There was given me - By the wise and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. And lest I should be exalted] There…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Co 12:7. Lest I should be exalted above measure…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And lest I should be exalted - Lest I…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Stimulus carnis meæ, angelus Satanæ, qui me colaphizet, Greek:…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain exalted above measure--Greek, "overmuch uplifted." How dangerous must self-exaltation…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Abundance of the revelations—A clear intimation that 2Co_12:2-4…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7–10. The Thorn in the Flesh
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) There was given to me a thorn in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 7-10. The thorn in the flesh.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And lest I should be exalted above measure ……
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7. Lest I should be exalted, etc. This verse…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain And by reason of the exceeding greatness of the…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain It has been conjectured that Paul’s "thorn in the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:7b-10 We do not know what the thorn in…

↑ Top

Share