Back to 2 Corinthians 4

2 Corinthians 4:14

knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will present us with you.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    knowing that he who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus, and will present us with you.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For we knowe that he which raysed vp the Lorde Iesus shall rayse vp vs also by the meanes of Iesus and shall seet vs with you.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Knowing that he which hath raised vp the Lord Iesus, shall raise vs vp also by Iesus, and shall set vs with you.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to 2 Corinthians 4:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 8:11 But if the Spirit of him who raised up Jesus from the dead dwells in you, he who raised up Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you.
  • 1 Thessalonians 4:14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with him those who have fallen asleep in Jesus.
  • 1 Corinthians 6:14 Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.
  • Jude 1:24 Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,
  • John 11:25-26 Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies. Whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?”
  • 2 Corinthians 5:1-4 For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens. For most certainly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven, if indeed being clothed, we will not be found naked. For indeed we who are in this tent do groan, being burdened, not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed, that what is mortal may be swallowed up by life.
  • Ephesians 5:27 that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.
  • 1 Corinthians 15:20-22 But now Christ has been raised from the dead. He became the first fruits of those who are asleep. For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man. For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.
  • 2 Corinthians 11:2 For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ.
  • Isaiah 26:19 Your dead shall live. My dead bodies shall arise. Awake and sing, you who dwell in the dust; for your dew is like the dew of herbs, and the earth will cast out the departed spirits.
  • Colossians 1:22 yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without defect and blameless before him,
  • Colossians 1:28 We proclaim him, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ Jesus;
  • Acts 2:24 whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 14 Knowing that he which raised up the Lord…

14 Knowing that he which raised up the Lord Jesus shall raise up us also by Jesus, and shall present us with you.

Ver. 14. Shall present us with you] Shall bring us from the jaws of death to the joys of eternal life.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Knowing that God the Father, who raised up the…
William Burkitt 1703 · Public Domain A double reason is here assigned why the apostle…
John Gill 1763 · Public Domain Knowing that he which raised up the Lord Jesus,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Knowing that he which raised up the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Knowing - Being fully confident; having the most entire…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Knowing--by faith (Co2 5:1).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Raised up—The same reasoning as in chap. 15,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. knowing that he which raised up the Lord…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) Knowing that he which raised up the Lord…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Which raised up the Lord Jesus. (see 1Co_6:14) Shall…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Knowing that He which raised up the Lord Jesus…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14. Knowing that he which raised up the Lord…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain knowing that he that raised up the Lord Jesus…

↑ Top

Share