Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now thanks be to God for his unspeakable gift!

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Thankes be vnto God for his vn speakeable gyft.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Thankes therefore bee vnto God for his vnspeakeable gift.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to 2 Corinthians 9:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Corinthians 2:14 Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place.
  • John 3:16 For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
  • Ephesians 5:20 giving thanks always concerning all things in the name of our Lord Jesus Christ, to God, even the Father;
  • Romans 8:32 He who didn’t spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?
  • James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.
  • 1 Corinthians 15:57 But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
  • Revelation 4:9 When the living creatures give glory, honor, and thanks to him who sits on the throne, to him who lives forever and ever,
  • Romans 6:23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
  • 1 John 5:11-12 The testimony is this, that God gave to us eternal life, and this life is in his Son. He who has the Son has the life. He who doesn’t have God’s Son doesn’t have the life.
  • John 1:16 From his fullness we all received grace upon grace.
  • Psalms 30:12 to the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. Yahweh my God, I will give thanks to you forever!
  • Romans 5:15 But the free gift isn’t like the trespass. For if by the trespass of the one the many died, much more did the grace of God, and the gift by the grace of the one man, Jesus Christ, abound to the many.
  • 1 Chronicles 16:8 Oh give thanks to Yahweh. Call on his name. Make what he has done known among the peoples.
  • Isaiah 49:6 Indeed, he says, “It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel. I will also give you as a light to the nations, that you may be my salvation to the end of the earth.”
  • 2 Corinthians 9:11 you being enriched in everything to all generosity, which produces thanksgiving to God through us.
  • Psalms 92:1 It is a good thing to give thanks to Yahweh, to sing praises to your name, Most High,
  • Isaiah 9:6 For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
  • 1 John 4:9-10 By this God’s love was revealed in us, that God has sent his one and only Son into the world that we might live through him. In this is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son as the atoning sacrifice for our sins.
  • Psalms 30:4 Sing praise to Yahweh, you saints of his. Give thanks to his holy name.
  • Luke 2:14 “Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.”
  • 1 Chronicles 16:35 Say, “Save us, God of our salvation! Gather us together and deliver us from the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Lest by his great commendation and praise, the Corinthians…

Lest by his great commendation and praise, the Corinthians should be puffed up, he shutteth up this exhortation, with this exclamation.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 15 Thanks be unto God for his unspeakable gift.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Interpreters are not agreed what the apostle here meaneth…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here the apostle concludes his discourse upon this great…
John Gill 1763 · Public Domain Thanks be unto God for his unspeakable gift. Meaning…
John Wesley 1765 · Public Domain His unspeakable gift - His outward and inward blessings,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. Thanks be unto God for his unspeakable…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Co 9:15. Thanks be to God for his unspeakable…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thanks be unto God - Whitby supposes that this…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For his unspeakable gift. Such is the conclusion, which…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain his unspeakable gift--the gift of His own Son, which…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. Thanks—St. Paul, like a master chorister, gives the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. Thanks] The word is the same which is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) Thanks be unto God for his unspeakable gift.—So…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thanks be unto God. Nothing ever seems so much…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 15. Thanks be unto God for his unspeakable gift.…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain 2 Corinthians
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Thanks be to God for his unspeakable gift .…

↑ Top

Share