Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh; but he taxed the land to give the money according to the commandment of Pharaoh. He exacted the silver and the gold of the people of the land, from everyone according to his assessment, to give it to Pharaoh Necoh.
Parallel Translations
-
Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh; but he taxed the land to give the money according to the commandment of Pharaoh. He exacted the silver and the gold of the people of the land, from everyone according to his assessment, to give it to Pharaoh Necoh.
-
And Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh; but he taxed the land to give the money according to the commandment of Pharaoh: he exacted the silver and the gold of the people of the land, of every one according to his taxation, to give it unto Pharaoh-nechoh.
-
And Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh; but he taxed the land to give the money according to the commandment of Pharaoh; he exacted the silver and the gold of the people of the land, of every one according to his taxation, to give it unto Pharaoh-necoh.
Cross-references (2)
Passages linked to 2 Kings 23:35 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Kings 23:33 Pharaoh Necoh put him in bonds at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and put the land to a tribute of one hundred talents of silver, and a talent of gold.
- 2 Kings 15:19-20 Pul the king of Assyria came against the land, and Menahem gave Pul one thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand. Menahem exacted the money from Israel, even from all the mighty men of wealth, from each man fifty shekels of silver, to give to the king of Assyria. So the king of Assyria turned back, and didn’t stay there in the land.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (7 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 23:35 And Jehoiakim gave the silver and the…
2Ki 23:35 And Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh; but he taxed the land to give the money according to the commandment of Pharaoh: he exacted the silver and the gold of the people of the land, of every one according to his taxation, to give [it] unto Pharaohnechoh.
Ver. 35. He exacted.] Though he received, likely, from his subjects no less sums of curses than of coin.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And he did that which was evil in the…
And he did that which was evil in the sight of the Lord, according to all that his fathers had done. Amon and Manasseh; see Kg2 23:32.
Next: 2 Kings Chapter 24
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 35. Jehoiakim gave the silver and the gold]…
Verse 35. Jehoiakim gave the silver and the gold] Nechoh had placed him there as viceroy, simply to raise and collect his taxes.
Every one according to his taxation] That is, each was assessed in proportion to his property: that was the principle avowed: but there is reason to fear that this bad king was not governed by it.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 35. Jehoiakim gave the silver — The payment of…
35. Jehoiakim gave the silver — The payment of this tribute is mentioned before the writer takes up directly the history of Jehoiakim’s reign, probably because the commandment of Pharaoh required him to pay the tribute as the condition of his being elevated to the throne.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 35. he exacted the silver and the gold of…
35. he exacted the silver and the gold of the people of the land] The king did not undertake to pay, as had been done aforetime (cf. 2Ki_16:8; 2Ki_18:15) this tax out of any treasures in the house of the Lord, or of the king’s house. In those troublous days there was likely to be but little in store, so a tax was laid on the whole people.
2Ki_23:36 to 2Ki_24:7. Jehoiakim king of Judah. Nebuchadnezzar makes him tributary. His many adversaries. Jehoiachin, his son, succeeds him (2Ch_36:5-8)
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain THE REIGN OF JEHOIAKIM (2Ki_23:35 to 2Ki_24:7).
THE REIGN OF JEHOIAKIM (2Ki_23:35 to 2Ki_24:7).
(35) And Jehoiakim gave.—And the silver and the gold did Jehoiakim give . . . He had to pay for his elevation. The raising of the fine of 2Ki_23:33 is described in this verse.
Read full note →
But he taxed . . .—The king kept his pledge to Pharaoh, but not out of his own means. He exacted the money from “the people of the land,” i.e., the people of all classes, levying a fixed contribution even upon the poorest of his subjects. As in 2Ki_11:14; 2Ki_14:21; 2Ki_21:24, Thenius insists that “the people of the land” are the national militia, and he renders: “he exacted the silver and the gold, along with (i.e., by the help of) the people of the land.” But this is, to say the least, very questionable. (See Note on 2Ki_11:14.)
(36) He reigned eleven years.—Not eleven full years. (Comp. Jer_25:1 with 2Ki_24:12; and Jeremiah 3 with 2Ki_25:8.)
His mother’s name was Zebudah.—So the Hebrew margin and Targum. Hebrew text, Syriac, Vulg., Arabic, Zebidah. Zebadiah may have been the real name. The mother of Jehoahaz was Hamutal (2Ki_23:31). Thus Josiah had at least two wives, and probably more. (Comp. 2Ki_24:15.) He could not have been over fourteen when he begot Jehoiakim.
Rumah.—Perhaps Arumah, near Shechem (Jdg_9:41), as Josephus has Abumah. This is interesting as a slight indication that Josiah’s power extended over the territory of the former kingdom of Samaria.
(37) He did that which was evil . . .—Jeremiah represents him as luxurious, covetous, and violent (Jer_22:13 seq.). He murdered Urijah a prophet (Jer_26:20 seq.). Ewald thinks that he introduced Egyptian animal-worship (Eze_8:7 seq.), which is rendered highly probable by his relation of dependence on Necho. (Comp. the introduction of Assyrian star-worship under Ahaz.)
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Jehoiakim gave the silver and the gold to…
And Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh. Jehoiakim, i.e. , paid the tribute, which Nechoh had fixed (ver. 33), regularly. He did not, however, pay it out of the state treasury, which was exhausted. But he taxed the land to give the money according to the commandment of Pharaoh: he exacted the silver and the gold of the people of the land, of every one according to his taxation, to give it unto Pharaoh-Nechoh; rather, he had the land valued , (comp. Lev_27:8) and "exacted the silver and the gold of the people of the land, of every one according to his valuation."
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.