But now bring me a musician.” When the musician played, Yahweh’s hand came on him.
Parallel Translations
-
But now bring me a musician.” When the musician played, Yahweh’s hand came on him.
-
But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
-
But now bring me a minstrel.' And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
Cross-references (11)
Passages linked to 2 Kings 3:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 1 Samuel 16:23 When the spirit from God was on Saul, David took the harp, and played with his hand; so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him.
- Ephesians 5:18-19 Don’t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit, speaking to one another in psalms, hymns, and spiritual songs; singing and making melody in your heart to the Lord;
- 1 Samuel 10:5 “After that you will come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is; and it will happen, when you have come there to the city, that you will meet a band of prophets coming down from the high place with a lute, a tambourine, a pipe, and a harp before them; and they will be prophesying.
- Ezekiel 1:3 Yahweh’s word came to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and Yahweh’s hand was there on him.
- 1 Kings 18:46 Yahweh’s hand was on Elijah; and he tucked his cloak into his belt and ran before Ahab to the entrance of Jezreel.
- Ezekiel 8:1 In the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, the Lord Yahweh’s hand fell on me there.
- 1 Samuel 18:10 On the next day, an evil spirit from God came mightily on Saul, and he prophesied in the middle of the house. David played with his hand, as he did day by day. Saul had his spear in his hand;
- 1 Chronicles 25:1-3 Moreover, David and the captains of the army set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who were to prophesy with harps, with stringed instruments, and with cymbals. The number of those who did the work according to their service was: of the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asharelah. The sons of Asaph were under the hand of Asaph, who prophesied at the order of the king. Of Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied in giving thanks and praising Yahweh with the harp.
- Ezekiel 3:14 So the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit; and Yahweh’s hand was strong on me.
- Ezekiel 3:22 Yahweh’s hand was there on me; and he said to me, “Arise, go out into the plain, and I will talk with you there.”
- Acts 11:21 The hand of the Lord was with them, and a great number believed and turned to the Lord.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (16 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He sang songs to God’s glory, and so stirred…
He sang songs to God’s glory, and so stirred up the Prophet’s heart to prophesy.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 3:15 But now bring me a minstrel. And…
2Ki 3:15 But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the LORD came upon him.
Ver. 15. But now bring me a minstrel,] Heb., One that striketh with his hand upon a musical instrument. A Levite, likely, he meant, that played and sung some psalm of David. Such a one the prophet here calleth for, to dispel his grief, say some Hebrew doctors, for the loss of Elijah; from whose translation, till the then present occasion, the spirit of prophecy, say the same authors, rested not upon him. To compose his spirits, say some, much moved with indignation at Jehoram; for which purpose also the Pythagoreans, every night when they went to bed, played on an instrument. {a} And Plato in his laws attributeth the same virtue to music. But besides this, the prophet’s mind might hereby be raised up to an expectation of God communicating himself. The way to be filled with the Spirit is to edify ourselves by psalms, and hymns, and spiritual songs. Hence we sing before sermon, &c.
Read full note →
{a} Quintilian, lib. ix. cap. 4.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain A minstrel; one that can sing and play upon…
A minstrel; one that can sing and play upon a musical instrument. This he requires, that his mind, which had been disturbed and inflamed with holy anger at the sight of wicked Jehoram, might be composed, and cheered, and united within itself, and that he might be excited to the more fervent prayer to God, and joyfully praising him; whereby he was prepared to receive the prophetical inspiration. For although prophecy be the gift of God, yet men might do something either to hinder or further the reception of it; for which cause Paul bids Christians study to get the gift of prophecy, 1Co 14:1. And for this very end the colleges of the prophets were erected, wherein the sons of the prophets did use divers means to procure this gift, which also they did sometimes receive, as we see 2Ki 2:3,5; and, amongst other means, they used instruments of music to exhilarate their spirits, &c., 1Sa 10:5. Of the great power of music upon the affections, See Poole "1Sa 16:16".
The hand of the Lord, i.e. the Spirit of prophecy; so called, to note that it was not from Elisha’s temper of body or mind; that it was no natural nor acquired virtue inherent in him; but a singular gift of God, given to whom and when he pleased. This phrase is used also Eze 1:3; 3:14,22; 8:1.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And this is but a light thing in the…
And this is but a light thing in the sight of the Lord,.... To give them such a plenty of water in such an extraordinary manner: he would do for them what was greater, not only save them from falling into the hand of Moab, which they feared,
but he wilt deliver the Moabites into your hands; which was more than was asked for, or expected.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Minstrel - One that can sing and play upon…
Minstrel - One that can sing and play upon a musical instrument. This he requires, that his mind which had been disturbed at the sight of wicked Jehoram, might be composed, and that he might be excited to more fervent prayer whereby he was prepared to receive the prophetic inspiration. Those that desire communion with God must keep their spirits quiet and serene. All hurry of spirit, and all turbulent passions, make us unfit for divine visitations. The hand, &c. - The spirit of prophecy, so called, to note that it was no natural nor acquired virtue inherent in him; but a singular gift of God, given to whom and when he pleased.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. Bring me a minstrel.] A person who…
Verse 15. Bring me a minstrel.] A person who played on the harp. The rabbins, and many Christians, suppose that Elisha's mind was considerably irritated and grieved by the bad behaviour of the young men at Beth-el, and their tragical end, and by the presence of the idolatrous king of Israel; and therefore called for Divine psalmody, that it might calm his spirits, and render him more susceptible of the prophetic influence. To be able to discern the voice of God, and the operation of his hand, it is necessary that the mind be calm, and the passions all in harmony, under the direction of reason; that reason may be under the influence of the Divine Spirit.
The hand of the Lord came upon him.] The playing of the harper had the desired effect; his mind was calmed, and the power of God descended upon him. This effect of music was generally acknowledged in every civilized nation. Cicero, in his Tusculan Questions, lib. iv., says, that "the Pythagoreans were accustomed to calm their minds, and soothe their passions, by singing and playing upon the harp." Pythagoraei mentes suas a cogitationum intentione cantu fidibusque ad tranquillitatem traducebant. I have spoken elsewhere of the heathen priests who endeavoured to imitate the true prophets, and were as actually filled with the devil as the others were with the true God. The former were thrown into violent agitations and contortions by the influence of the demons which possessed them, while the latter were in a state of the utmost serenity and composure.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 3:15. Now bring me a minstrel — One…
2Ki 3:15. Now bring me a minstrel — One that can sing and play well upon an instrument of music. This he requires, that his mind, which had been disturbed at the sight of idolatrous Jehoram, might be composed, and that he might be excited to more fervent prayer, and thereby be prepared to receive the prophetic inspiration. See on 1Sa 10:5; 1Sa 16:16. Those that desire communion with God, must keep their spirits quiet and serene. All hurry of spirits, and all turbulent passions, make us unfit for divine visitations. The hand of the Lord came upon him — The spirit of prophecy, so called, to note that it was no natural or acquired virtue inherent in him, but a singular gift of God, given to whom and when he pleased.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Music seems to have been a regular accompaniment of…
Music seems to have been a regular accompaniment of prophecy in the “schools of the prophets” (marginal reference), and an occasional accompaniment of it elsewhere Exo 15:20.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Minstrel. The priests and Levites, who officiated in the…
Minstrel. The priests and Levites, who officiated in the temple, accompanied the army. Eliseus wants no profane music, (Calmet) but, by this request, shews his respect for the true religion, (Haydock) and by sounding forth the divine praises, in some of David’s psalms, wishes to obtain of God the favour which was desired. (Theodoret) (Menochius) --- He had felt some emotion at the sight of Joram, and was sensible that God required a calm. (Calmet) --- He dwells not in a violent wind, &c., 3 Kings xix 11. (Haydock) --- The surprising effects of ancient music to calm the passions are well attested, 1 Kings xvi. 17. By this means St. Francis was raised to the contemplation of heavenly things; and St. Augustine says of himself: "How I wept when I heard thy hymns and canticles, being greatly moved at the delightful harmony of thy church:" suavesonantis Ecclesiæ tuæ vocibus commotus acriter. (Conf. ix. 6. de C. xiv. 24.) --- Upon him, so that he experienced that enthusiasm which shewed that he was actuated by the divine spirit, to speak with all the authority requisite. The pagans strove to imitate the true prophets, but the difference was very evident; no less than the spirit with which they were filled; the former were agitated in a furious manner; the latter were composed and majestic. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain bring me a minstrel--The effect of music in soothing…
bring me a minstrel--The effect of music in soothing the mind is much regarded in the East; and it appears that the ancient prophets, before entering their work, commonly resorted to it, as a preparative, by praise and prayer, to their receiving the prophetic afflatus.
the hand of the Lord--a phrase significantly implying that the gift of prophecy was not a natural or inherent gift, but conferred by the power and grace of God.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. Bring me a minstrel — The power of…
15. Bring me a minstrel — The power of music to quell the passions, to tranquillize the mind, and to bring the soul into a devotional frame, is no strange fact. See note on 1Sa_16:16. The prophets of the schools carried with them instruments of music to aid them in their prophesying, (1Sa_10:5;) and here Elisha, whose spirit was ruffled by the presence of the idolatrous Jehoram, calls to his aid the sound of music, that its soft tones may bring his soul into harmony with the inner world of spiritual vision.
The hand of the Lord came upon him — The expression often occurs in Ezekiel to denote the imparting of Divine energy, which qualified the prophet for his holy work.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. But now bring me a minstrel] Of the…
15. But now bring me a minstrel] Of the power of music over the mind we have examples in the history of Saul (1Sa_16:23) and also of the use of music by the companies of prophets (1Sa_10:5). But neither of these instances illustrates the case of Elisha as here described. It was not employed to calm his own angry spirit, and he was alone, whereas the prophetic band in 1Sa_10:5 were marching in a body, and chanting some religious hymns or service. From the result described here, viz. that the hand (that is, the influence and spirit) of the Lord came upon him, we may conclude that this was what Elisha wished for, and we may suppose that while the music went on his thoughts took shape, and found vent in prayer, till at length he was prompted inwardly what to say. A striking instance of the power of music.
the hand of the Lord] The phrase is most frequently employed in the Pentateuch and the historical books to signify God’s power exerted in punishment. Cf. Exo_9:3, ‘The hand of the Lord is upon thy cattle’. See also Deu_2:15; Jos_22:31; Jdg_2:15. But it is also used of the divine power which strengthened and supported Elijah, 1Ki_18:46, and several times in Ezekiel of the spirit by which the prophet was possessed (cf. Eze_1:3; Eze_3:14; Eze_3:22; Eze_8:1; Eze_33:22; Eze_37:1). The passage Eze_33:22 may be best quoted in illustration of the case of Elisha: ‘The hand of the Lord was upon me in the evening … and had opened my mouth … and my mouth was opened and I was no more dumb.’ As to Ezekiel, so here to Elisha there was given what he should speak. Josephus says ‘he became inspired’.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) Bring me a minstrel.—Mĕnaggçn—i.e., a harper, player on…
(15) Bring me a minstrel.—Mĕnaggçn—i.e., a harper, player on a stringed instrument (nĕgînâh). Elisha called for music as a natural means of calming his perturbed spirit (2Ki_3:13-14). Composure and serenity of soul were essential, if the prophet was to hear the voice of God within. Cicero tells us that the Pythagoreans were wont to tranquillise their minds after the strain of thought with’ harp music and singing (Tusc. Iv. 2). (Comp. 1Sa_10:5; 1Ch_25:1, Note.) The incident is a striking mark of the historical truth of the narrative.
And it came to pass.—Perfect with weak waw: a later idiom. (Comp. 1Sa_17:48.)
Read full note →
The hand of the Lord came upon him.—Targum and some MSS., “the Spirit of the Lord;” but comp. 1Ki_18:46.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But now bring me a minstrel. A player on…
But now bring me a minstrel. A player on the harp seems to be intended. Music was cultivated in the schools of the prophets (1Sa_10:5; 1Ch_25:1-3) and was employed to soothe and quiet the soul, to help it to forget things earthly and external, and bring it into that ecstatic condition in which it was most open to the reception of Divine influences. As David"s harping refreshed Saul, and tranquillized his spirit, (1Sa_16:23) so the playing of any skilled minstrel had a soothing effect on those possessing the prophetic gift generally, and enabled them to shut out the outer world, and concentrate their whole attention on the inward voice which communicated to them the Divine messages. And it came to pass, when the minstrel played, that the hand of the Lord came upon him. By "the hand of the Lord" is meant the power of the Spirit of God, the Divine effluence, whatever it was, which acquainted the prophets with the Divine will, and enabled them to utter it.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Then it came to pass
Then it came to pass
"And it happened that"
Read full note →
harpist
someone who plays the harp
the hand of Yahweh came upon Elisha
Here Yahweh's "hand" refers to his "power." AT: "the power of Yahweh came upon Elisha" (See: Metonymy)
trenches
A trench is a long ditch that workers dig in the ground to collect water.
this river valley will be filled with water
This can be stated in active form. AT: "I will fill this river valley with water" (See: Active or Passive)
you will drink
This refers to drinking the water that Yahweh provides. AT: "you will drink the water" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
translationWords
harp
hand
Yahweh
Elisha
livestock
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:15 bring me someone who can play the harp:…
3:15 bring me someone who can play the harp: Music stimulated the prophetic spirit (cp. Ps 49:4).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.