Then the captain on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, “Behold, if Yahweh made windows in heaven, could this thing be?” He said, “Behold, you will see it with your eyes, but will not eat of it.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then the captain on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, “Behold, if Yahweh made windows in heaven, could this thing be?” He said, “Behold, you will see it with your eyes, but will not eat of it.”

  • KJV King James Version

    Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, and said, Behold, if the LORD would make windows in heaven, might this thing be? And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then the captain on whose hand the king leaned answered the man of God, and said: 'Behold, if the LORD should make windows in heaven, might this thing be?' And he said: 'Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.'

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to 2 Kings 7:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 7:11 In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst open, and the sky’s windows opened.
  • Genesis 18:12-14 Sarah laughed within herself, saying, “After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also?” Yahweh said to Abraham, “Why did Sarah laugh, saying, ‘Will I really bear a child when I am old?’ Is anything too hard for Yahweh? At the set time I will return to you, when the season comes round, and Sarah will have a son.”
  • Malachi 3:10 Bring the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house, and test me now in this,” says Yahweh of Armies, “if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there will not be room enough for.
  • Psalms 78:41 They turned again and tempted God, and provoked the Holy One of Israel.
  • Romans 3:3 For what if some were without faith? Will their lack of faith nullify the faithfulness of God?
  • 2 Timothy 2:13 If we are faithless, he remains faithful; for he can’t deny himself.”
  • Numbers 11:21-23 Moses said, “The people, among whom I am, are six hundred thousand men on foot; and you have said, ‘I will give them meat, that they may eat a whole month.’ Shall flocks and herds be slaughtered for them, to be sufficient for them? Shall all the fish of the sea be gathered together for them, to be sufficient for them?” Yahweh said to Moses, “Has Yahweh’s hand grown short? Now you will see whether my word will happen to you or not.”
  • 2 Kings 5:18 In this thing may Yahweh pardon your servant: when my master goes into the house of Rimmon to worship there, and he leans on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon. When I bow myself in the house of Rimmon, may Yahweh pardon your servant in this thing.”
  • 2 Chronicles 20:20 They rose early in the morning, and went out into the wilderness of Tekoa. As they went out, Jehoshaphat stood and said, “Listen to me, Judah, and you inhabitants of Jerusalem! Believe in Yahweh your God, so you will be established! Believe his prophets, so you will prosper.”
  • Psalms 78:19-21 Yes, they spoke against God. They said, “Can God prepare a table in the wilderness? Behold, he struck the rock, so that waters gushed out, and streams overflowed. Can he give bread also? Will he provide meat for his people?” Therefore Yahweh heard, and was angry. A fire was kindled against Jacob, anger also went up against Israel,
  • Isaiah 7:9 The head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah’s son. If you will not believe, surely you shall not be established.’ ”
  • Hebrews 3:17-19 With whom was he displeased forty years? Wasn’t it with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? To whom did he swear that they wouldn’t enter into his rest, but to those who were disobedient? We see that they weren’t able to enter in because of unbelief.
  • Deuteronomy 3:27 Go up to the top of Pisgah, and lift up your eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and see with your eyes; for you shall not go over this Jordan.
  • 2 Kings 7:17-20 The king appointed the captain on whose hand he leaned to be in charge of the gate; and the people trampled over him in the gate, and he died as the man of God had said, who spoke when the king came down to him. It happened as the man of God had spoken to the king, saying, “Two seahs of barley for a shekel, and a seah of fine flour for a shekel, shall be tomorrow about this time in the gate of Samaria;” and that captain answered the man of God, and said, “Now, behold, if Yahweh made windows in heaven, might such a thing be?” and he said, “Behold, you will see it with your eyes, but will not eat of it.” It happened like that to him; for the people trampled over him in the gate, and he died.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Thy infidelity shall be punished herein when thou shalt…

Thy infidelity shall be punished herein when thou shalt see this miracle, and yet not be partaker thereof.

To whom the king gave the charge and oversight of things, as verse 17.

Read full note →

He mocked at the Prophet’s words, saying, that if God rained down corn from heaven, yet this could not come to pass.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Ki 7:2 Then a lord on whose hand the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On whose hand the king leaned, when he walked.…
John Gill 1763 · Public Domain Then a lord, on whose hand the king leaned,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Windows - Through which he could rain down corn,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Then a lord] שליש shalish. This word,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Ki 7:2. A lord on whose hand the king…
Albert Barnes 1834 · Public Domain A lord - Rather, “the captain,” as in Exo…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Lords. Hebrew shalish, "an officer" of the first rank,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain a lord on whose hand the king leaned--When an…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. A lord on whose hand the king leaned…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. Then a lord] R.V. the captain. This is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Then a lord.—And the adjutant (shâlîsh: comp. 2Sa_23:8;…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Then a lord on whose hand the king leaned;…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then a lord on whose hand the king leaned,…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:2 The disbelief of Joram’s officer would cause him…

↑ Top

Share