Back to 2 Samuel 18

2 Samuel 18:9

Absalom happened to meet David’s servants. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the sky and earth; and the mule that was under him went on.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Absalom happened to meet David’s servants. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the sky and earth; and the mule that was under him went on.

  • KJV King James Version

    And Absalom met the servants of David. And Absalom rode upon a mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold of the oak, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Absalom chanced to meet the servants of David. And Absalom was riding upon his mule, and the mule went under the thick boughs of a great terebinth, and his head caught hold of the terebinth, and he was taken up between the heaven and the earth; and the mule that was under him went on.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to 2 Samuel 18:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 14:26 When he cut the hair of his head (now it was at every year’s end that he cut it; because it was heavy on him, therefore he cut it); he weighed the hair of his head at two hundred shekels, after the king’s weight.
  • Job 31:3 Is it not calamity to the unrighteous, and disaster to the workers of iniquity?
  • Proverbs 30:17 “The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall eat it.
  • Deuteronomy 21:23 his body shall not remain all night on the tree, but you shall surely bury him the same day; for he who is hanged is accursed of God. Don’t defile your land which Yahweh your God gives you for an inheritance.
  • Deuteronomy 27:16 ‘Cursed is he who dishonors his father or his mother.’ All the people shall say, ‘Amen.’
  • Deuteronomy 27:20 ‘Cursed is he who lies with his father’s wife, because he dishonors his father’s bed.’ All the people shall say, ‘Amen.’
  • 2 Samuel 17:23 When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, arose, and went home, to his city, and set his house in order, and hanged himself; and he died, and was buried in the tomb of his father.
  • 2 Samuel 18:14 Then Joab said, “I’m not going to wait like this with you.” He took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the middle of the oak.
  • Job 18:8-10 For he is cast into a net by his own feet, and he wanders into its mesh. A snare will take him by the heel. A trap will catch him. A noose is hidden for him in the ground, a trap for him on the path.
  • Psalms 63:9-10 But those who seek my soul to destroy it shall go into the lower parts of the earth. They shall be given over to the power of the sword. They shall be jackal food.
  • Proverbs 20:20 Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in blackness of darkness.
  • Jeremiah 48:44 “He who flees from the terror will fall into the pit; and he who gets up out of the pit will be taken in the snare: for I will bring on him, even on Moab, the year of their visitation,” says Yahweh.
  • Mark 7:10 For Moses said, ‘Honor your father and your mother;’ and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.’
  • Galatians 3:13 Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,”
  • Matthew 27:5 He threw down the pieces of silver in the sanctuary, and departed. He went away and hanged himself.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain This is a terrible example of God’s vengeance against…

This is a terrible example of God’s vengeance against them that are rebels or disobedient to their parents.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 18:9 And Absalom met the servants of David.…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Absalom met the servants of David, who, according to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is Absalom quite at a loss, at his…
John Gill 1763 · Public Domain And Absalom met the servants of David,.... When his…
John Wesley 1765 · Public Domain The servants of David - Who, according to David's…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. And his head caught hold of the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Sa 18:9. Absalom met the servants of David —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain would seem that the two things which his vain-glory…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Oak, between the branches, which hindered him from escaping.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Absalom met the servants of David--or was overtaken. "It…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. In some pit — Some cave, as in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9–18. Absalom’s Death
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) His head caught hold of the oak.—Absalom in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Absalom met the servants of David. The verb means…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Absalom happened to meet some of David's soldiers
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:9 Absalom, who took such pride in his hair,…

↑ Top

Share