When he had come to Jerusalem to meet the king, the king said to him, “Why didn’t you go with me, Mephibosheth?”
Parallel Translations
-
When he had come to Jerusalem to meet the king, the king said to him, “Why didn’t you go with me, Mephibosheth?”
-
And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, that the king said unto him, Wherefore wentest not thou with me, Mephibosheth?
-
(19-26) And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, that the king said unto him: 'Wherefore wentest not thou with me, Mephibosheth?'
Cross-references (1)
Passages linked to 2 Samuel 19:25 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Samuel 16:17 Absalom said to Hushai, “Is this your kindness to your friend? Why didn’t you go with your friend?”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain When Mephibosheth being at Jerusalem had met the King.
When Mephibosheth being at Jerusalem had met the King.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 2Sa 19:25 And it came to pass, when he…
2Sa 19:25 And it came to pass, when he was come to Jerusalem to meet the king, that the king said unto him, Wherefore wentest not thou with me, Mephibosheth?
Ver. 25. When he was come to Jerusalem to meet the king.] Or, When Jerusalem went to meet the king, as they did fully and wholly at his return. Mephibosheth went also; not having opportunity through Ziba’s treachery to come sooner.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain When he was come to Jerusalem; so it is…
When he was come to Jerusalem; so it is supposed, that Mephibosheth, though he went to meet the king, wanted either courage or fit opportunity to speak to the king till he came to Jerusalem, because of the great multitudes that addressed themselves to the king by the way. Though it might more reasonably be thought that he could not go from Jerusalem to meet the king, as others did, because he wanted conveniences for his journey; for Ziba had gotten all his lands and goods, 2Sa 16:4, and it is not likely that he, who would not provide him an ass to ride on, or to accompany the king at his departure, would now be hasty to furnish him with one to meet the king, to whom he knew he would complain of him. But the words may seem to be better rendered thus, when he went (for so the Hebrew verb signifies, Rth 3:7; Jon 1:3) from (which preposition is oft understood) Jerusalem; for there he was, 2Sa 16:3; and having continued there, as probably he did, (because he wanted an ass to convey him elsewhere, and knew not where to be with more safety,) he could not properly nor truly be said to have come thither to meet the king.
Wherefore wentest not thou with me, as justice and gratitude obliged thee to do?
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And it came to pass, when he came to…
And it came to pass, when he came to Jerusalem to meet the king,.... Perhaps from the place where his estate was; or, as the Arabic version, when he came from Jerusalem, from whence he went a little way to meet the king, as he was coming thither; for it was said he abode at Jerusalem, Sa2 16:3,
that the king said unto him, wherefore wentest not thou with me,
Read full note →
Mephibosheth? when he departed from Jerusalem, being obliged to flee from thence because of Absalom; it is very probable David would never have asked him this question, knowing his lameness, had it not been for the suggestion of Ziba his servant, that he stayed at Jerusalem, hoping that the kingdom of his father would be restored to him, Sa2 16:3.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Jerusalem - Probably he had continued near Jerusalem, because…
Jerusalem - Probably he had continued near Jerusalem, because he could not go to meet him, as others did.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain 2Sa 19:25-27. When he was come to Jerusalem to…
2Sa 19:25-27. When he was come to Jerusalem to meet the king — He had probably continued near Jerusalem during the king’s absence, and it seems could not go to a distance from it to meet him, as others did, for want of conveniences for his journey: for Ziba had gotten possession of all his lands and goods, and it is not likely that he, who would not provide him an ass to ride on, to accompany the king at his departure, would now be forward to furnish him with one to meet the king, to whom he knew he would complain of him. My servant deceived me — He had ordered an ass to be made ready for him, to carry him to David; instead of which Ziba saddled it for himself, and went with that false story mentioned 2Sa 16:3. My lord the king is as an angel of God — To discern between truth and falsehood, between facts and calumnies. Do, therefore, what is good in thine eyes — I submit myself entirely to thy judgment.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Met. Protestants, "was come to Jerusalem, to meet the…
Met. Protestants, "was come to Jerusalem, to meet the king." (Haydock) --- But his usual residence was in the city, where Siba had left him, chap. xvi. 3. We should therefore translate, "And coming to meet the king at his arrival in Jerusalem." (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 25. When he was come to Jerusalem — Rather,…
25. When he was come to Jerusalem — Rather, When Jerusalem came; that is, the inhabitants of Jerusalem. Mephibosheth’s residence was in the city, (2Sa_9:13,) and at the earliest opportunity he came forth with the inhabitants of Jerusalem to meet the king, who was yet at the Jordan.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 25. when he was come to Jerusalem] If the…
25. when he was come to Jerusalem] If the reading is right, the meeting between David and Mephibosheth must have taken place in Jerusalem, and is introduced here out of the strictly chronological order, because of the mention of Ziba in 2Sa_19:17. “Came down” in 2Sa_19:24 must then be explained ‘came down from his house in the highlands of Benjamin near Gibeah to Jerusalem,’ not ‘came down from Jerusalem to the Jordan.’ The conclusion of 2Sa_19:30 agrees with the supposition that Mephibosheth met David in Jerusalem. This is better than rendering when Jerusalem (i.e. the inhabitants of Jerusalem) came, which is forced, or emending from Jerusalem, which is a conjecture supported by no external authority of value.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (25) Wentest not thou with me?—David had heard and…
(25) Wentest not thou with me?—David had heard and believed the story of Mephibosheth’s ingratitude and treachery (2Sa_16:3-4), and his present remonstrance is so gentle and kindly as to show that Mephibosheth’s appearance at once produced an impression, and suggested in David’s mind a doubt of the truth of what Ziba had told him.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain When he was come to Jerusalem to meet the…
When he was come to Jerusalem to meet the king. This certainly looks as if the meeting took place at Jerusalem, and apparently when David had reached the royal palace (see ver. 30). But what, then, is meant in ver. 24 by his "going down" to meet the king? If, too, he had been at Jerusalem all the while, how could he come there? Some, therefore, translate, "Then Jerusalem came to meet the king a possible, but not a natural, rendering, nor one that agrees with ver. 30. Others consider that he had withdrawn to his house in the highlands of Benjamin at Gibeah of Saul; but David had given these lands to Ziba, and the crippled Mephibesheth would have met with rough treatment had he endeavoured to contest the ownership. The Arabic Version reads. "when he came from Jerusalem;" but it is not confirmed by any trustworthy authorities. The view of Kimchi is probably right, that Mephibosheth did go down to the Jordan fords to meet David, and certainly his duty required of him no less. He had been slandered and ill used, but the king believed him to be guilty, and regarded him with displeasure. To have remained, therefore, at home when all Judah and half Israel had gone to welcome David back, would have been culpable remissness. And though he was lame, yet the ride was not so long as to be very fatiguing. But he did not rush through the river, as Shimei and his thousand men had done; and when David had crossed, there was too much going on for him to get an audience. He followed, therefore, in David"s suite; but in Jerusalem the meeting actually took place. Thus the verses briefly record different facts: ver. 24 that Mephibosheth went with the vast crowd to welcome the king back; ver. 25 that in due time, in Jerusalem, the explanation was given, and Mephibosheth restored to favour.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.