Back to 2 Timothy 1

2 Timothy 1:14

That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    That good thinge whiche was committed to thy kepynge kepe in the holy goost which dwelleth in vs.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    That worthie thing, which was committed to thee, keepe through the holy Ghost, which dwelleth in vs.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to 2 Timothy 1:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 14:17 the Spirit of truth, whom the world can’t receive; for it doesn’t see him and doesn’t know him. You know him, for he lives with you, and will be in you.
  • Romans 8:13 For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
  • 1 Timothy 6:20 Timothy, guard that which is committed to you, turning away from the empty chatter and oppositions of what is falsely called knowledge,
  • 1 Corinthians 3:16 Don’t you know that you are a temple of God, and that God’s Spirit lives in you?
  • 2 Timothy 1:12 For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.
  • Romans 8:9 But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn’t have the Spirit of Christ, he is not his.
  • 1 Peter 1:22 Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from the heart fervently,
  • 1 Thessalonians 5:19 Don’t quench the Spirit.
  • 1 Corinthians 9:17 For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me.
  • 2 Corinthians 5:19-20 namely, that God was in Christ reconciling the world to himself, not reckoning to them their trespasses, and having committed to us the word of reconciliation. We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God.
  • Ephesians 2:22 in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.
  • Ephesians 5:18 Don’t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,
  • 1 Timothy 1:11 according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
  • 2 Timothy 2:2 The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same things to faithful men, who will be able to teach others also.
  • Colossians 4:11 and Jesus who is called Justus. These are my only fellow workers for God’s Kingdom who are of the circumcision, men who have been a comfort to me.
  • Luke 16:11 If therefore you have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?
  • Romans 3:2 Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the revelations of God.
  • Romans 8:11 But if the Spirit of him who raised up Jesus from the dead dwells in you, he who raised up Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit who dwells in you.
  • 1 Corinthians 6:19 Or don’t you know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God? You are not your own,
  • 2 Corinthians 5:16 Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more.
  • Galatians 2:7 but to the contrary, when they saw that I had been entrusted with the Good News for the uncircumcised, even as Peter with the Good News for the circumcised—

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14 Keep the excellent thing committed to thee This…

14 Keep the excellent thing committed to thee This exhortation is more extensive than the preceding. He exhorts Timothy to consider what God has given to him, and to bestow care and application in proportion to the high value of that which has been committed; for, when the thing is of little value, we are not wont to call any one to so strict an account.

By “that which hath been committed,” I understand him to mean both the honor of the ministry and all the gifts with which Timothy was endued. Some limit it to the ministry alone; but I think that it denotes chiefly the qualifications for the ministry, that is, all the gifts of the Spirit, in which he excelled. The word “committed” is employed also for another reason, to remind Timothy that he must, one day, render an account; for we ought to administer faithfully what God has committed to us.

Read full note →

Τὸ Καλόν denotes that which is of high or singular value; and, therefore, Erasmus has happily translated it (egregium) “excellent,” for the sake of denoting its rare worth. I have followed that version. But what is the method of keeping it? It is this. We must beware lest we lose by our indolence what God has bestowed upon us, or lest it be taken away, because we have been ungrateful or have abused it; for there are many who reject the grace of God, and many who, after having received it, deprive themselves of it altogether. Yet because the difficulty of keeping it is beyond our strength, he therefore adds, —

By the Holy Spirit As if he had said, “I do ask from thee more than thou canst, for what thou hast not from thyself the Spirit of God will supply to thee.” Hence it follows, that we must not judge of the strength of men from the commandments of God; because, as he commands by words, so he likewise engraves his words on our hearts, and, by communicating strength, causes that his command shall not be in vain.

Who dwelleth in us By this he means, that the assistance of the Holy Spirit is present to believers, provided that they do not reject it when it is offered to them.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The taking away of an objection. It is a…
John Trapp 1656 · Public Domain 14 That good thing which was committed unto thee…
Matthew Poole 1685 · Public Domain That good thing which was committed unto thee keep:…
John Gill 1763 · Public Domain That good thing which was committed to thee,.... By…
John Wesley 1765 · Public Domain The good thing - This wholesome doctrine.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. That good thing] The everlasting Gospel, keep…
Albert Barnes 1834 · Public Domain That good thing which was committed unto thee; -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Keep the good (doctrine) deposited or committed[7] in trust…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Translate as Greek, "That goodly deposit keep through the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Good thing… committed—That deposit; namely, the gift of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. That good thing which was committed unto thee]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) That good thing which was committed unto thee.—“The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Guard for keep, A.V; through for by, A.V That…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain That good thing which was committed unto thee.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14. That good thing which was committed unto thee.…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain 2 Timothy
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:14 Timothy must guard the precious truth (literally guard…

↑ Top

Share