Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Barnabas went out to Tarsus to look for Saul.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then departed Barnabas to Tarsus for to seke Saul.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then departed Barnabas to Tarsus to seeke Saul:

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Acts 11:25 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 9:11 The Lord said to him, “Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judah for one named Saul, a man of Tarsus. For behold, he is praying,
  • Acts 9:27 But Barnabas took him and brought him to the apostles, and declared to them how he had seen the Lord on the way, and that he had spoken to him, and how at Damascus he had preached boldly in the name of Jesus.
  • Acts 9:30 When the brothers knew it, they brought him down to Caesarea, and sent him off to Tarsus.
  • Acts 21:39 But Paul said, “I am a Jew, from Tarsus in Cilicia, a citizen of no insignificant city. I beg you, allow me to speak to the people.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 25. Barnabas’ simplicity is commended to us now the…

25. Barnabas’ simplicity is commended to us now the second time, that whereas he might have borne the chiefest swing at Antioch, yet went he into Cilicia that he might fet [fetch] Paul thence, who he knew should be preferred before him. Therefore we see how, forgetting himself, he respecteth nothing but that Christ may be chief; how he setteth before his eyes the edifying of the Church alone; how he is content with the prosperous success of the gospel. Therefore, Barnabas is no whit afraid lest Paul do any whit debase him by his coming, so he glorify Christ.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain There was no contention amongst the Apostles either of…
John Trapp 1656 · Public Domain 25 Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Saul, or Paul, being Barnabas’s friend and acquaintance, whom…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, A further instance of the piety of…
John Gill 1763 · Public Domain And in these days came prophets from Jerusalem to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 25. To Tarsus, for to seek Saul] The…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 11:25-26. Then departed Barnabas — Namely, after some…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then departed ... - Why Barnabas sought Saul is…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain To seek Saul, who had retired for a while,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain BARNABAS, FINDING THE WORK IN ANTIOCH TOO MUCH FOR…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 25. Barnabas… Tarsus… Saul—Barnabas also may have been Saul’s…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 25. Then departed Barnabas to Tarsus] The oldest MSS.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (25) Then departed Barnabas to Tarsus.—The act is every…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he went forth for then departed Barnabas, A.V.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then departed Barnabas to Tarsus for to seek Saul.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 25, 26. Departed to seek Saul. Seeing the great…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 25. Not only did Barnabas heartily endorse the procedure,…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 25. While Barnabas was engaged in these faithful labors…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:25-26 Barnabas recognized the special gifts that Saul possessed…

↑ Top

Share