“I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision: a certain container descending, like it was a great sheet let down from heaven by four corners. It came as far as me.
Parallel Translations
-
“I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision: a certain container descending, like it was a great sheet let down from heaven by four corners. It came as far as me.
-
I was in the cyte of Ioppa prayinge and in a traunce I sawe a vision a certen vessell descende as it had bene a large lynnyn clothe let doune from hevin by the fower corners and it cam to me.
-
I was in the citie of Ioppa, praying, and in a trance I sawe this vision, A certaine vessell comming downe as it had bene a great sheete, let downe from heauen by the foure corners, and it came to me.
Cross-references (9)
Passages linked to Acts 11:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Acts 10:9-32 Now on the next day as they were on their journey, and got close to the city, Peter went up on the housetop to pray at about noon. He became hungry and desired to eat, but while they were preparing, he fell into a trance. He saw heaven opened and a certain container descending to him, like a great sheet let down by four corners on the earth, in which were all kinds of four-footed animals of the earth, wild animals, reptiles, and birds of the sky. A voice came to him, “Rise, Peter, kill and eat!” But Peter said, “Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common or unclean.” A voice came to him again the second time, “What God has cleansed, you must not call unclean.” This was done three times, and immediately the vessel was received up into heaven. Now while Peter was very perplexed in himself what the vision which he had seen might mean, behold, the men who were sent by Cornelius, having made inquiry for Simon’s house, stood before the gate, and called and asked whether Simon, who was also called Peter, was lodging there. While Peter was pondering the vision, the Spirit said to him, “Behold, three men seek you. But arise, get down, and go with them, doubting nothing; for I have sent them.” Peter went down to the men, and said, “Behold, I am he whom you seek. Why have you come?” They said, “Cornelius, a centurion, a righteous man and one who fears God, and well spoken of by all the nation of the Jews, was directed by a holy angel to invite you to his house, and to listen to what you say.” So he called them in and provided a place to stay. On the next day Peter arose and went out with them, and some of the brothers from Joppa accompanied him. On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends. When Peter entered, Cornelius met him, fell down at his feet, and worshiped him. But Peter raised him up, saying, “Stand up! I myself am also a man.” As he talked with him, he went in and found many gathered together. He said to them, “You yourselves know how it is an unlawful thing for a man who is a Jew to join himself or come to one of another nation, but God has shown me that I shouldn’t call any man unholy or unclean. Therefore I also came without complaint when I was sent for. I ask therefore, why did you send for me?” Cornelius said, “Four days ago, I was fasting until this hour, and at the ninth hour, I prayed in my house, and behold, a man stood before me in bright clothing, and said, ‘Cornelius, your prayer is heard, and your gifts to the needy are remembered in the sight of God. Send therefore to Joppa, and summon Simon, who is also called Peter. He is staying in the house of a tanner named Simon, by the seaside. When he comes, he will speak to you.’
- Amos 8:2 He said, “Amos, what do you see?” I said, “A basket of summer fruit.” Then Yahweh said to me, “The end has come on my people Israel. I will not again pass by them any more.
- Jeremiah 1:11-14 Moreover Yahweh’s word came to me, saying, “Jeremiah, what do you see?” I said, “I see a branch of an almond tree.” Then Yahweh said to me, “You have seen well; for I watch over my word to perform it.” Yahweh’s word came to me the second time, saying, “What do you see?” I said, “I see a boiling cauldron; and it is tipping away from the north.” Then Yahweh said to me, “Out of the north, evil will break out on all the inhabitants of the land.
- Ezekiel 2:9 When I looked, behold, a hand was stretched out to me; and, behold, a scroll of a book was in it.
- Amos 7:4-7 Thus the Lord Yahweh showed me and behold, the Lord Yahweh called for judgment by fire; and it dried up the great deep, and would have devoured the land. Then I said, “Lord Yahweh, stop, I beg you! How could Jacob stand? For he is small.” Yahweh relented concerning this. “This also shall not be,” says the Lord Yahweh. Thus he showed me and behold, the Lord stood beside a wall made by a plumb line, with a plumb line in his hand.
- Acts 9:10 Now there was a certain disciple at Damascus named Ananias. The Lord said to him in a vision, “Ananias!” He said, “Behold, it’s me, Lord.”
- Acts 11:5-14 “I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision: a certain container descending, like it was a great sheet let down from heaven by four corners. It came as far as me. When I had looked intently at it, I considered, and saw the four-footed animals of the earth, wild animals, creeping things, and birds of the sky. I also heard a voice saying to me, ‘Rise, Peter, kill and eat!’ But I said, ‘Not so, Lord, for nothing unholy or unclean has ever entered into my mouth.’ But a voice answered me the second time out of heaven, ‘What God has cleansed, don’t you call unclean.’ This was done three times, and all were drawn up again into heaven. Behold, immediately three men stood before the house where I was, having been sent from Caesarea to me. The Spirit told me to go with them, without discriminating. These six brothers also accompanied me, and we entered into the man’s house. He told us how he had seen the angel standing in his house, and saying to him, ‘Send to Joppa, and get Simon, who is called Peter, who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.’
- Acts 22:17 “When I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
- 2 Corinthians 12:1-3 It is doubtless not profitable for me to boast. For I will come to visions and revelations of the Lord. I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I don’t know, or whether out of the body, I don’t know; God knows), such a one caught up into the third heaven. I know such a man (whether in the body, or outside of the body, I don’t know; God knows),
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 5 I was in the city of Joppa praying:…
5 I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, as it had been a great sheet, let down from heaven by four corners; and it came even to me:
Ver. 5.-15 See the notes on that part of the former chapter whereof this is but a repetition.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain See this whole narration spoken to in the foregoing…
See this whole narration spoken to in the foregoing chapter.
It came even to me; to show that he was especially concerned in this vision, it being for his instruction and regulation.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain I was in the city of Joppa,.... And so…
I was in the city of Joppa,.... And so it is called by Josephus (w), and in the Apocrypha:
"And he pitched his tents against Joppa: but; they of Joppa shut him out of the city, because Apollonius had a garrison there.'' (1 Maccabees 10:75)
Read full note →
"The men of Joppa also did such an ungodly deed: they prayed the Jews that dwelt among them to go with their wives and children into the boats which they had prepared, as though they had meant them no hurt.'' (2 Maccabees 12:3)
here he was praying in an house of Simon the tanner, upon the top of it, and about the sixth hour of the day, or twelve o'clock at noon, which was one of the times of prayer with the Jews; See Gill on Act 10:9,
and in a trance I saw a vision; with the eyes of his understanding; for the organs of his body were quite senseless and useless, which was as follows:
a certain vessel descend, as it had been a great sheet; a vessel which looked like a great sheet,
let down from heaven by four corners; to the earth, which four corners were knit, and perhaps were held and let down by angels, and in this visionary way were seen by Peter, though not expressed:
and it came even to me; descended upon the housetop where Peter was praying; and which was necessary, that he might see what was upon it, and receive instruction from it; and that it was very near him is evident from what is after said to him, when he was bid to arise, and kill and eat what was upon it; and therefore it could not be hanging in the air, but must be let down upon the very spot where he was.
(w) Antiqu. l. 9. c. 10. sect. 2.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Being in a trance - Which suspends the use…
Being in a trance - Which suspends the use of the outward senses.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Albert Barnes 1834 · Public Domain See Acts 10:9-33.
See Acts 10:9-33.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) It came even to me.—The variations in the…
(5) It came even to me.—The variations in the narrative are few and of little importance. There is, perhaps, a touch of the vividness of personal recollection in the description of the sheet as coming “even to me,” as compared with its being let down “to the earth” in Act_10:11.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Descending for descend, A.V.; were for had been, A.V.;…
Descending for descend, A.V.; were for had been, A.V.; unto for to, A.V.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes one verse 4
See notes one verse 4
J. W. McGarvey (with Philip Y. Pendleton), Commentaries on the New Testament (The Fourfold Gospel, 1914; Acts; and the epistles) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.