Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. They came with one accord to him, and, having made Blastus, the king’s personal aide, their friend, they asked for peace, because their country depended on the king’s country for food.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. They came with one accord to him, and, having made Blastus, the king’s personal aide, their friend, they asked for peace, because their country depended on the king’s country for food.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Herode was displeased with them of Tyre and Sydon. And they came all at once and made intercession vnto Blastus the kynges chamberlen and desyred peace because their countrey was norysshed by the kynges londe.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then Herod was angrie with them of Tyrus and Sidon, but they came all with one accord vnto him, and perswaded Blastus the Kings Chamberlaine, and they desired peace, because their countrey was nourished by the Kings land.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to Acts 12:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezra 3:7 They also gave money to the masons, and to the carpenters. They also gave food, drink, and oil to the people of Sidon and Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, according to the grant that they had from Cyrus King of Persia.
  • Ezekiel 27:17 “ ‘ “Judah and the land of Israel were your traders. They traded wheat of Minnith, confections, honey, oil, and balm for your merchandise.
  • Matthew 11:21-22 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the mighty works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I tell you, it will be more tolerable for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
  • Luke 14:31-32 Or what king, as he goes to encounter another king in war, will not sit down first and consider whether he is able with ten thousand to meet him who comes against him with twenty thousand? Or else, while the other is yet a great way off, he sends an envoy, and asks for conditions of peace.
  • Luke 16:8 “His lord commended the dishonest manager because he had done wisely, for the children of this world are, in their own generation, wiser than the children of the light.
  • Genesis 10:15 Canaan became the father of Sidon (his firstborn), Heth,
  • Genesis 10:19 The border of the Canaanites was from Sidon—as you go toward Gerar—to Gaza—as you go toward Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim—to Lasha.
  • Joshua 19:29 The border turned to Ramah, to the fortified city of Tyre; and the border turned to Hosah. It ended at the sea by the region of Achzib;
  • 1 Kings 5:9-11 My servants will bring them down from Lebanon to the sea. I will make them into rafts to go by sea to the place that you specify to me, and will cause them to be broken up there, and you will receive them. You will accomplish my desire, in giving food for my household.” So Hiram gave Solomon cedar timber and cypress timber according to all his desire. Solomon gave Hiram twenty thousand cors of wheat for food to his household, and twenty cors of pure oil. Solomon gave this to Hiram year by year.
  • 2 Chronicles 2:10 Behold, I will give to your servants, the cutters who cut timber, twenty thousand cors of beaten wheat, twenty thousand baths of barley, twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.”
  • 2 Chronicles 2:15 “Now therefore the wheat, the barley, the oil, and the wine, which my lord has spoken of, let him send to his servants;
  • Proverbs 17:14 The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out.
  • Proverbs 25:8 Don’t be hasty in bringing charges to court. What will you do in the end when your neighbor shames you?
  • Ecclesiastes 10:4 If the spirit of the ruler rises up against you, don’t leave your place; for gentleness lays great offenses to rest.
  • Isaiah 23:1-4 The burden of Tyre. Howl, you ships of Tarshish! For it is laid waste, so that there is no house, no entering in. From the land of Kittim it is revealed to them. Be still, you inhabitants of the coast, you whom the merchants of Sidon that pass over the sea, have replenished. On great waters, the seed of the Shihor, the harvest of the Nile, was her revenue. She was the market of nations. Be ashamed, Sidon; for the sea has spoken, the stronghold of the sea, saying, “I have not travailed, nor given birth, neither have I nourished young men, nor brought up virgins.”
  • Isaiah 27:4-5 Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together. Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me.”
  • Hosea 2:8-9 For she didn’t know that I gave her the grain, the new wine, and the oil, and multiplied to her silver and gold, which they used for Baal. Therefore I will take back my grain in its time, and my new wine in its season, and will pluck away my wool and my flax which should have covered her nakedness.
  • Amos 4:6-9 “I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and lack of bread in every town; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh. “I also have withheld the rain from you, when there were yet three months to the harvest; and I caused it to rain on one city, and caused it not to rain on another city. One place was rained on, and the piece where it didn’t rain withered. So two or three cities staggered to one city to drink water, and were not satisfied: yet you haven’t returned to me,” says Yahweh. “I struck you with blight and mildew many times in your gardens and your vineyards; and the swarming locusts have devoured your fig trees and your olive trees; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh.
  • Haggai 1:8-11 Go up to the mountain, bring wood, and build the house. I will take pleasure in it, and I will be glorified,” says Yahweh. “You looked for much, and, behold, it came to little; and when you brought it home, I blew it away. Why?” says Yahweh of Armies, “Because of my house that lies waste, while each of you is busy with his own house. Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholds its fruit. I called for a drought on the land, on the mountains, on the grain, on the new wine, on the oil, on that which the ground produces, on men, on livestock, and on all the labor of the hands.”
  • Haggai 2:16-17 Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were only ten. When one came to the wine vat to draw out fifty, there were only twenty. I struck you with blight, mildew, and hail in all the work of your hands; yet you didn’t turn to me,’ says Yahweh.
  • Proverbs 20:18 Plans are established by advice; by wise guidance you wage war!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 20. A worthy history, which doth not only show,…

20. A worthy history, which doth not only show, as it were in a glass, what end is prepared for the enemies of the Church, but also how greatly God hateth pride. The Scripture saith that “God resisteth the proud,” (1 Peter 5:5.) God himself did show a lively image thereof in the person of Herod. And assuredly men cannot extol themselves higher than becometh them, but they shall make war with God, who, to the end he may surpass all, commandeth all flesh to keep silence. And if God did so sharply punish pride in a king whom prosperity did puff up, what shall become of those of the common sort who are ridiculously puffed up without cause? Furthermore, we must note the course of the history, that all things go well with Herod after that he had miserably vexed the Church; he enforced the nations round about him, being tamed with hunger, to come to crave pardon upon their knees, as if God had rewarded him well for his wicked fury. This was no small trial for the godly, who might have thought thus with themselves that God cared not for them, and they were afraid lest with Herod’s power his tyranny and cruelty should increase. But the Lord had another purpose, for he set the oppressor of his Church on high that he might have the greater fall. Therefore, that shadowish felicity, wherein he delighted too much, was unto him a certain falling against the day of slaughter. In like sort, when at this day we see the bloody enemies of the Church carried up upon the wings of fortune into heaven, there is no cause why we should be discouraged; but let us rather call to mind that saying of Solomon,

“Pride goeth before calamity; and the heart is lifted up before a fall,” (Proverbs 16:18.)

Read full note →

Herod was displeased. Luke useth the compound participle, θυμομαχον which signifieth privy grudging or hatred. Therefore Herod did not make open war against those cities; but such was his displeasure, that he essayed to subdue them by policy, as it were by undermining them by little and little. It is a rare matter, saith Demosthenes, for free cities to agree with monarchs. Moreover, Herod was naturally cruel, bold, of insatiable covetousness; and it is not to be doubted but that Tyre and Sidon were, as it were, certain bars or rails to stay his fury, as they were wealthy cities, and unaccustomed to bear the yoke. Also, the remembrance of their old glory might have encouraged them; forasmuch as pride cometh commonly of wealth, it is no marvel if these two cities were proud, the one whereof Isaiah calleth queen of the seas, whose merchants, he said, were kings, and her chapmen dukes, (Isaiah 23:8.) Also, he saith elsewhere that Sidon was become proud by reason of her wealth. And although they had sundry times been brought almost to utter ruin, yet the commodiousness of their situation did shortly restore them to their wonted state. Hereby it came to pass that they could more hardly digest Agrippa, of late a base fellow, a man of no estimation, and one who had been let out of prison; especially seeing that he had behaved himself so cruelly toward his own subjects, and was troublesome and injurious to his neighbors.

Forasmuch as their country was nourished. It had not been good for him to have assailed the men of Tyre and Sidon with open war, therefore he giveth commandment that there should no corn nor victual be carried out of his realm. By this means did he, without any army, besiege them by little and little. For the borders of both cities were strait, and their ground barren, whereas there was a great people to be fed. Therefore, after that they were tamed with hunger, they humbly crave peace, and that not free, for assuredly they had some laws given them; and it is to be thought that this Blastus mentioned by Luke was not with bare words persuaded, but with rewards [gifts] won to entreat the peace. I know not why Erasmus did think it good to translate this place otherwise than the words import.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain A miserable and shameful example of the end of…
John Trapp 1656 · Public Domain 20 And Herod was highly displeased with them of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Tyre and Sidon; these were two coast towns in…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe, Herod, upon St. Peter’s escape out of his…
Matthew Henry 1710 · Public Domain In these verses we have,
John Gill 1763 · Public Domain And Herod was highly displeased with them of Tyre…
John Wesley 1765 · Public Domain Having gained Blastus - To their side, they sued…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 20. Highly displeased with them of Tyre] On…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 12:20. Herod, &c. — The historian now proceeds…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And Herod was highly displeased ... - Greek: “bore…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain In the Greek, he was preparing to make war…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain HEROD'S MISERABLE END--GROWING SUCCESS OF THE GOSPEL--BARNABAS AND SAUL…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Herod’s Judicial Death, Act_12:20-23.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 20–25. Death of Herod Agrippa I. Growth of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (20) Herod was highly displeased with them of Tyre…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Now he for and Herod, A.V. and T.R.; and…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 20. Herod was highly displeased with them of Tyre…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Act_12:20. For And Herod read And, or but, he—i.e.,…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 20-23. For reasons not here specified, the king was…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 20-23. The historian pursues the history of this murderous…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The judgment of God upon Herod:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:

↑ Top

Share