Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from yourselves, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles.
Parallel Translations
-
Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from yourselves, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles.
-
Then Paul and Barnabas wexed bolde and sayde: it was mete that the worde of God shulde fyrst have bene preached to you. But seinge ye put it from you and thinke youre selfes onworthy of everlastinge lyfe: lo we turne to the gentyls.
-
Then Paul and Barnabas spake boldly, and sayde, It was necessarie that the woorde of God shoulde first haue beene spoken vnto you: but seeing yee put it from you, and iudge your selues vnworthie of euerlasting life, loe, we turne to the Gentiles.
Cross-references (31)
Passages linked to Acts 13:46 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Acts 28:28 “Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the nations, and they will listen.”
- Matthew 21:43 “Therefore I tell you, God’s Kingdom will be taken away from you, and will be given to a nation producing its fruit.
- Acts 18:5-6 But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Jesus was the Christ. When they opposed him and blasphemed, he shook out his clothing and said to them, “Your blood be on your own heads! I am clean. From now on, I will go to the Gentiles!”
- Acts 26:20 but declared first to them of Damascus, at Jerusalem, and throughout all the country of Judea, and also to the Gentiles, that they should repent and turn to God, doing works worthy of repentance.
- Acts 3:26 God, having raised up his servant Jesus, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
- Romans 2:10 But glory, honor, and peace go to every man who does good, to the Jew first, and also to the Greek.
- Acts 13:26 Brothers, children of the stock of Abraham, and those among you who fear God, the word of this salvation is sent out to you.
- Acts 22:21 “He said to me, ‘Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.’”
- Romans 1:16 For I am not ashamed of the Good News of Christ, because it is the power of God for salvation for everyone who believes, for the Jew first, and also for the Greek.
- Romans 11:11-13 I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them to jealousy. Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles; how much more their fullness? For I speak to you who are Gentiles. Since then as I am an apostle to Gentiles, I glorify my ministry;
- John 1:11 He came to his own, and those who were his own didn’t receive him.
- Acts 4:29-31 Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness, while you stretch out your hand to heal; and that signs and wonders may be done through the name of your holy Servant Jesus.” When they had prayed, the place was shaken where they were gathered together. They were all filled with the Holy Spirit, and they spoke the word of God with boldness.
- Romans 10:19-21 But I ask, didn’t Israel know? First Moses says, “I will provoke you to jealousy with that which is no nation. I will make you angry with a nation void of understanding.” Isaiah is very bold and says, “I was found by those who didn’t seek me. I was revealed to those who didn’t ask for me.” But about Israel he says, “All day long I stretched out my hands to a disobedient and contrary people.”
- Isaiah 55:5 Behold, you shall call a nation that you don’t know; and a nation that didn’t know you shall run to you, because of Yahweh your God, and for the Holy One of Israel; for he has glorified you.”
- Luke 14:16-24 But he said to him, “A certain man made a great supper, and he invited many people. He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, ‘Come, for everything is ready now.’ They all as one began to make excuses. “The first said to him, ‘I have bought a field, and I must go and see it. Please have me excused.’ “Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.’ “Another said, ‘I have married a wife, and therefore I can’t come.’ “That servant came, and told his lord these things. Then the master of the house, being angry, said to his servant, ‘Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in the poor, maimed, blind, and lame.’ “The servant said, ‘Lord, it is done as you commanded, and there is still room.’ “The lord said to the servant, ‘Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled. For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.’ ”
- Luke 24:47 and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.
- Acts 7:51 “You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do.
- Exodus 32:9-10 Yahweh said to Moses, “I have seen these people, and behold, they are a stiff-necked people. Now therefore leave me alone, that my wrath may burn hot against them, and that I may consume them; and I will make of you a great nation.”
- Deuteronomy 32:21 They have moved me to jealousy with that which is not God. They have provoked me to anger with their vanities. I will move them to jealousy with those who are not a people. I will provoke them to anger with a foolish nation.
- Isaiah 49:5-8 Now Yahweh, he who formed me from the womb to be his servant, says to bring Jacob again to him, and to gather Israel to him, for I am honorable in Yahweh’s eyes, and my God has become my strength. Indeed, he says, “It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel. I will also give you as a light to the nations, that you may be my salvation to the end of the earth.” Yahweh, the Redeemer of Israel, and his Holy One, says to him whom man despises, to him whom the nation abhors, to a servant of rulers: “Kings shall see and rise up, princes, and they shall worship, because of Yahweh who is faithful, even the Holy One of Israel, who has chosen you.” Yahweh says, “I have answered you in an acceptable time. I have helped you in a day of salvation. I will preserve you and give you for a covenant of the people, to raise up the land, to make them inherit the desolate heritage,
- Romans 9:4-5 who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises; of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen.
- Ephesians 6:19-20 on my behalf, that utterance may be given to me in opening my mouth, to make known with boldness the mystery of the Good News, for which I am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.
- Philippians 1:14 and that most of the brothers in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear.
- Proverbs 28:1 The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.
- Matthew 10:6 Rather, go to the lost sheep of the house of Israel.
- Matthew 10:13-15 If the household is worthy, let your peace come on it, but if it isn’t worthy, let your peace return to you. Whoever doesn’t receive you, nor hear your words, as you go out of that house or that city, shake the dust off your feet. Most certainly I tell you, it will be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah in the day of judgment than for that city.
- Matthew 22:6-10 and the rest grabbed his servants, and treated them shamefully, and killed them. When the king heard that, he was angry, and sent his armies, destroyed those murderers, and burned their city. “Then he said to his servants, ‘The wedding is ready, but those who were invited weren’t worthy. Go therefore to the intersections of the highways, and as many as you may find, invite to the wedding feast.’ Those servants went out into the highways, and gathered together as many as they found, both bad and good. The wedding was filled with guests.
- John 4:22 You worship that which you don’t know. We worship that which we know; for salvation is from the Jews.
- Acts 4:13 Now when they saw the boldness of Peter and John, and had perceived that they were unlearned and ignorant men, they marveled. They recognized that they had been with Jesus.
- Acts 13:5 When they were at Salamis, they proclaimed God’s word in the Jewish synagogues. They also had John as their attendant.
- Acts 13:14 But they, passing on from Perga, came to Antioch of Pisidia. They went into the synagogue on the Sabbath day, and sat down.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (18 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 46. When they had taken liberty. Luke showeth that…
46. When they had taken liberty. Luke showeth that the servants of Christ were so far from being discouraged with the stubbornness of the enemies, that they began, therefore, to inveigh against them afresh more freely. For though they had sharply pricked them, yet they did yet spare them a little; but now, when they see Christ obstinately rejected by them, they excommunicate them and deprive them of the kingdom of God. And by this example are we taught that we must not use extreme severity, save only against those who are quite past hope. And the more bold the reprobate are to oppress the truth, the more courage ought we to take to ourselves. For the servants of God must be armed with invincible constancy of the Spirit, that they may never give place to the devil, nor to his ministers; as the Lord commandeth Jeremiah to encounter with the reprobate with a face of iron.
It was necessary. He accuseth them of unthankfulness, because, whereas they were chosen by God out of all people, that Christ might offer himself unto them, they refuse so great a benefit maliciously. And in the former member he setteth down the degree of honor and excellency whereunto God had exalted them; afterward followeth the upbraiding, because they do willingly cast from them so great grace; whereupon he concludeth that it is now time that the gospel be translated unto the Gentiles. In that he saith, that it was meet that it should first be preached to them, it doth properly appertain unto the time of Christ’s kingdom. For under the law, before Christ was given, the Jews were not only the first, but alone. Therefore was it that Moses called them a priestly kingdom, and the peculiar people of God, (Exodus 19:5, 6.) But the adoption of God rested then with them alone upon this condition, (the Gentiles being omitted,) that they should be preferred as yet before the Gentiles by the coming of Christ. For though Christ reconciled the world to his Father, yet they were former in order, who were already near unto God, and of his family. Therefore, that was the most lawful order, that the apostles should gather the Church first of the Jews, afterward of the Gentiles, as we saw in the first chapter, (Acts 1:18,) and in other places, so that the fellowship of the Gentiles did not take from the Jews the right of the first-begotten, but that they were always the chief in the Church of God. In this respect Paul saith, that the righteousness of God is made manifest in the gospel, first to the Jews, then to the Grecians, (Romans 1:16.) Such greatness of grace which God vouchsafed to bestow upon them, doth exaggerate and increase the greatness of their sin, whilst that they reject that which is so mercifully offered unto them. Therefore he addeth that they give judgment of themselves, that they are unworthy of eternal life. For seeing that the rejecting of the gospel is the denial of the righteousness of God, we need no other judge to condemn the unbelievers.
Read full note →
And after that ye reject. Paul seemeth to reason unfitly. For, first it was not of necessity that the Jews should be excluded, that the Gentiles might be admitted unto the hope of salvation; secondly, this was more convenient, that, after the Jews had embraced the gospel, they should grant the second place to the Gentiles. And Paul speaketh in like sort as if they could not grow together into one body, and as if the gospel could not come unto the Gentiles unless it were rejected of the Jews. And now was he not ordained to be the apostle of the Gentiles before he found such stubbornness in the Jews? I answer, that there is great force in the words we are turned For his meaning is, that he is now turned away from the Jews, that he may addict and give over himself wholly to the Gentiles. If they had remained in their degree such turning had not followed, but he should have drawn the Gentiles also with a continual course, after that the Jews were received into the bosom; and he should have embraced them both together, know, forasmuch as the Jews turn their backs, and withdraw themselves from his ministry, he cannot look upon them and the Gentiles both at once. Therefore, taking his leave of them, he is enforced to translate his care unto the Gentiles. Therefore, unless the Jews had estranged themselves from the Church, the calling of the Gentiles should have been such as is by the prophets described: “In that day shall seven strangers take hold of the cloak of a man that is a Jew, and shall say, we will walk with you; because God is with you.” But now the Gentiles are called after a new and accidental manner; because, when the Jews were rejected, they entered into the empty possession. They ought to have been gathered unto the Jews; but after that they fell away, and were driven out, they came in their place. So that their death was the life of the Gentiles, and the natural branches being cut off, the wild olives were ingrafted into the holy root, until God do at length restore them also unto life, being ingrafted into their former root, that the Israel of God being gathered together from all quarters may be saved.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain By this your doing you do as it were,…
By this your doing you do as it were, pronounce sentence against yourselves, and judge yourselves.
The Gospel is published to the Gentiles by the express commandment of God.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 46 Then Paul and Barnabas waxed bold, and said,…
46 Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.
Ver. 46. But seeing ye put it from you] Gr. απωεθισθε. Ye shove and thrust it from you, as it were with sides and shoulders; noting their desperate incredulity and obstinace. And this was the very period of that day of grace spoken of by our Saviour, Luk 19:42; "Oh, if thou hadst known, at the least in thy day," &c. Now that the offer was made so fully and clearly, how could they escape that neglected so great salvation?
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Waxed bold; being nothing aftrighted with the reproaches and…
Waxed bold; being nothing aftrighted with the reproaches and blasphemies they met with, which but increased their zeal, as a little water does the fire in the smith’s forge.
It was necessary; there was a necessity that the Word of God should be first preached to the Jews:
Read full note →
1. Because Christ was promised to the children and heirs of their ancestors.
2. Because Christ did command it to be thus preached, Mat 10:5,6; Lu 24:47; Act 1:8.
3. Christ himself thus preached it, declaring that he was not sent (comparatively)
but to the lost sheep of the house of lsrael, Mat 15:24.
And judge yourselves unworthy of everlasting life; by this their contradicting and blaspheming, they show as evidently that they are thus unworthy of everlasting life, as if a judge had determined so, or passed such a sentence upon his tribunal, or judgment seat.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the word of the Lord was published throughout…
And the word of the Lord was published throughout all the region. That is, of Pisidia, in which Antioch was; not by the Apostles Paul and Barnabas, who seem to go directly to Iconium, after they were expelled the city and suburbs of Antioch; but by some of those who were converted under their ministry, and had gifts bestowed on them, qualifying them to preach the Gospel to others, which they did with success. There were no doubt several churches planted in this country, and particularly there was one at Antioch, of which these new converts were the beginning, and which continued: in the "fourth" century, this church was a patriarchate, for it is said, under Valentinian and Theodosius, Optimus obtained the patriarchate of Antioch in Pisidia; in the "fifth" century, it was the metropolitan of Pisidia; in this age, mention is made of several bishops of this place; Candidianus, bishop of Antioch in Pisidia, was present at two synods, one at Constantinople against Eutyches, and another at Ephesus; Dionysius, bishop of the same place, assisted in the synod at Chalcedon, and Pergamius at that which was at Constantinople, under the Emperor Theodosius, and at another at Chalcedon, under the Emperor Marcianus: there were also in this century, bishops of other churches in Pisidia; as Severus, bishop of Sozopolis in Pisidia, who was present in the council at Ephesus, against Nestorius; and Olympius, bishop of Mount Hem in Pisidia, who was at the Chalcedon council; and Paulinus bishop of Apamea, Eortius bishop of Nicopolis, and Alexander bishop of Seleucia, and Longinus bishop of Talbondana, all in Pisidia: in the "sixth" century, there were churches in Pisidia embracing the truth of Christ; Bacchus was bishop of Antioch, and John of another place, who both were in the fifth synod at Constantinople: in the "seventh" century, we read of the church at Antioch, as the metropolitan of Pisidia, and of a bishop of it in the sixth council at Constantinople: in the eighth "century", Gregory, bishop of this place, condemned in a synod the worship of images, but afterwards recanted; and in the same century, this city was taken by the Turks, and spoiled (a); and after this, we read no more of its church state.
(a) Magdeburg. Hist. Eccles. cent. 4. c. 2. p. 3. cent. 5. c. 7. p. 418. & c. 10. p. 588. cent. 6. c. 2. p. 4. cent. 7. c. 2. p. 3. cent. 8. c. 10. p. 366. & c. 16. p. 515.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Then Paul and Barnabas speaking boldly, said - Those…
Then Paul and Barnabas speaking boldly, said - Those who hinder others must be publicly reproved. It was necessary - Though ye are not worthy: he shows that he had not preached to them, from any confidence of their believing, but seeing ye judge yourselves unworthy of eternal life - They indeed judged none but themselves worthy of it. Yet their rejecting of the Gospel was the same as saying, "We are unworthy of eternal life." Behold! - A thing now present! An astonishing revolution! We turn to the Gentiles - Not that they left off preaching to the Jews in other places. But they now determined to lose no more time at Antioch on their ungrateful countrymen, but to employ themselves wholly in doing what they could for the conversion of the Gentiles there.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 46. Waxed bold] παρρησιασαμενοι; Having great liberty of…
Verse 46. Waxed bold] παρρησιασαμενοι; Having great liberty of speech; a strong, persuasive, and overpowering eloquence. They had eternal truth for the basis of this discourse; a multitude of incontestable facts to support it; an all-persuading eloquence to illustrate and maintain what they had asserted.
Should first have been spoken to you] When our Lord gave his apostles their commission to go into all the world, and preach the Gospel to every creature, he told them they must begin first at Jerusalem, Mr 16:15; Lu 24:47. In obedience therefore to this command, the apostles (in every place where they preached) made their first offers of the Gospel to the Jews.
Read full note →
Ye put it from you] απωθεισθε αυτον, Ye disdain this doctrine, and consider it contemptible: so the word is frequently used.
And judge yourselves unworthy of everlasting life] Was this meant as a strong irony? "Ye have such humbling thoughts of yourselves, that ye think the blessings of the Gospel too good to be bestowed on such worthless wretches as ye are." Or did the apostle mean that, by their words and conduct on this occasion, they had passed sentence on themselves, and, in effect, had decided that they were unworthy of the grace of the Gospel; and God now ratifies that judgment by removing those blessings from them, and sending them to the Gentiles?
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 13:46-47. Then Paul and Barnabas — Perceiving that…
Act 13:46-47. Then Paul and Barnabas — Perceiving that no good impression could be made upon them; waxed bold — Used great freedom of speech; and said, It was necessary — According to the general instructions of our Divine Master; that the word of God should first be spoken to you — He shows that he had not preached to them from any confidence of their believing; but seeing ye put it from you, and — By that very action, in effect; judge yourselves unworthy of everlasting life — Persons unfit to have it offered to you. This text plainly shows that persons may be said to be self-condemned, who furnish out matter of condemnation from their own words, though they do not actually pass sentence on themselves: for nothing was further from the thoughts of these Jews than to declare themselves unworthy of eternal life, because they did not believe the gospel; for they rather expected that life by rejecting it. They, indeed, judged none but themselves worthy of it; yet their conduct in rejecting the gospel, was the same as saying, We are unworthy of eternal life; as it effectually precluded their obtaining it. Lo, we turn to the Gentiles — Not that they intended entirely to desist from preaching to the Jews, for we find they continued to address them first in other places wherever they came; but they now determined to lose no more time at Antioch on their ungrateful countrymen, but to employ themselves wholly in doing what they could for the conversion of the Gentiles there. For so hath the Lord commanded us — See Mat 28:19; Act 1:8; in consequence of that prediction which was uttered by Isaiah in the name of God; saying — To his Son, the Messiah; I have set thee to be a light to the Gentiles, &c.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Waxed bold - Became bold; spake boldly and openly.…
Waxed bold - Became bold; spake boldly and openly. They were not terrified by their strife, or alarmed by their opposition. The contradictions and blasphemies of sinners often show that their consciences are alarmed; that the truth has taken effect; and then is not the time to shrink, but to declare more fearlessly the truth.
It was necessary - It was so designed; so commanded. They regarded it as their duty to offer the gospel first to their own countrymen. See the notes on Luk 24:47.
Read full note →
Ye put it from you - You reject it.
And judge yourselves - By your conduct, by your rejecting it, you declare this. The word “judge” here does not mean they “expressed such an opinion,” or that “they regarded themselves” as unworthy of eternal life - for they thought just the reverse; but that by their conduct they condemned themselves. By such conduct they did, in fact, pass sentence on themselves, and show that they were unworthy of eternal life, and of having the offer of salvation any further made to them. Sinners by their conduct do, in fact, condemn themselves, and show that they are not only unfit to be saved, but that they have advanced so far in wickedness that there is no hope of their salvation, and no propriety in offering them, any further, eternal life. See the notes on Mat 7:6.
Unworthy ... - Unfit to be saved. They had deliberately and solemnly rejected the gospel, and thus shown that they were not suited to enter into everlasting life. We may remark here:
(1) When people, even but once, deliberately and solemnly reject the offers of God’s mercy, it greatly endangers their salvation. The probability is, that they then put the cup of salvation forever away from themselves.
(2) The gospel produces an effect wherever it is preached.
(3) When sinners are hardened, and spurn the gospel, it may often be the duty of ministers to turn their efforts toward others where they may have more prospect of success. A man will not long labor on a rocky, batten, sterile soil, when there is near him a rich and fertile valley that will abundantly reward the pains of cultivation.
Lo, we turn ... - We shall offer the gospel to them, and devote ourselves to seeking their salvation.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, &c.--This…
Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, &c.--This is in the highest style of a last and solemn protestation.
It was necessary that the word should first have been spoken to you--See the direction of Christ in Luk 24:47; also Rom 1:16.
Read full note →
since ye judge yourselves unworthy of everlasting life--pass sentence upon yourselves.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 46. Waxed bold—Rising above all useless altercation with the…
46. Waxed bold—Rising above all useless altercation with the Jews.
Judge yourselves unworthy—Not that they literally believed themselves to be unworthy of life eternal. On the contrary, they believed themselves eminently, and even exclusively, the heirs of that inheritance. But they determined themselves to be such sort as truly is unworthy eternal life.
Read full note →
Everlasting life—Eternal life is not solely a future, but a present, possession. (See notes on Joh_4:14; Joh_5:24; Joh_6:40.) It is a possession commenced in this life to be perpetuated, in a life to come. There is a present as well as a future salvation. These Jews were indisposed to eternal life, and so rejected the Gospel; the Gentiles, in Act_13:48, as many as were disposed to eternal life, believed.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 46. It was necessary that the word of God…
46. It was necessary that the word of God should first have been spoken to you] That, as Christ came first unto His own, so His messengers should declare their glad tidings first unto Jews, but if they received not the word, then it was to be proclaimed to all who would receive it.
judge yourselves unworthy] i.e. pronounce the sentence upon yourselves by your actions. Cp. Mat_22:8, “They that were bidden” to the marriage supper “were not worthy.” They had been deemed worthy by him who sent to call them, but had declared they were not so by their refusal to come.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (46) It was necessary.—The preachers recognised the necessity of…
(46) It was necessary.—The preachers recognised the necessity of following what they looked on as the divine plan in the education of mankind, and so they preached “to the Jew first, and also to the Gentile” (Rom_2:9-10). The former were offered, as the fulfilment of the promise made to Abraham, the high privilege of being the channel through which “all families of the earth should be blessed” by the knowledge of Christ (Gen_22:18). When they rejected that offer, it was made, without their intervention, to the Gentiles.
Judge yourselves unworthy of everlasting life.—There is a touch of righteous indignation, perhaps something like irony, in the words. The preacher had thought them “worthy” of the highest of all blessings, the life eternal which was in Christ Jesus, but they, in their boastful and envious pride, took what was really a lower estimate of themselves, and showed that they were “unworthy.” They passed sentence, ipso facto, on themselves.
Read full note →
Lo, we turn to the Gentiles.—We have to remember (1) that the words were as an echo of those which the Apostle had heard in his trance in the Temple at Jerusalem (Act_22:21); (2) that they would be heard, on the one hand, by the Gentiles with a joy hitherto unknown, and, on the other, by the Jews as a new cause of irritation.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And for then, A.V. and T.R.; spake out boldly…
And for then, A.V. and T.R.; spake out boldly for waxed bold, A.V.; be for have been, A.V; seeing for but seeing, A.V. and T.R.; thrust for put, A.V.; eternal for everlasting, A.V. Spake out boldly. Observe that Barnabas as well as Paul resented the unseemly opposition of the Jews. It was necessary. The necessity arose from the command of Christ (Luk_24:47; Act_1:8 Act_3:26) It is in accordance with this purpose of God that St. Paul says of the gospel that "it is the power of God unto salvation to the Jew first, and also to the Greek". (Rom_1:16) Compare, too, our Lord"s saying (Mat_15:24) and the woman"s reply (ibid. 27). In point of fact, this had been the practice of Paul and Barnabas no less than of Peter, and was the very motive that had brought them to Antioch. Lo, we turn to the Gentiles. These were, indeed, bold words to speak in a Jewish synagogue; the speakers had doubtless sought courage from the Holy Ghost. (see Act_4:29)
Vers. 46, 47. Unexpected interpretations.
Read full note →
judge yourselves unworthy of everlasting life." The gentle, pitying character of the immense preponderance of the language of Jesus to men speaks and has ever spoken his condescending acquaintance with human nature, and his sympathetic acquaintance with those of the springs of human action that lie deep in feeling. His spirit in these respects was not altogether unworthily caught by his apostles, and notably by the one time disciple, now apostle, John. There came times and occasions, however, both in the converse of the Master himself with sinful men, and of his servants with their fellow-men, when words of kindness to the ear would be the very signal of unkindness to the soul and untruthfulness to its highest interests. And the plain and "bold" language of Paul and Barnabas now, needing no extenuation at our hands, and little enough of explanation, offers a forcible and most striking suggestion, how often, through all the coverings of gracious and forbearing language, the polished shaft of naked truth must be threatening to pierce, let the crash be what it may. The statement to which Paul now committed himself may be regarded as saying very significantly that,
I MEN NEVER MORE EFFECTUALLY PRONOUNCE JUDGMENT ON THEMSELVES THAN WHEN THEY ARE PRONOUNCING JUDGMENT ON CHRIST. This is true in two leading cases.
1. If men are pronouncing judgment unfavorable to Christ as, for instance, in supposed answer to such a question as his own, "What think ye of Christ? they are pronouncing nothing less than decisive condemnation of themselves.
2. If they are humbly and in the genuine spirit of trying to feel their way, giving out from time to time some testimony of their growing and growingly grateful appreciation of Christ and of his truth, they then are proving their own growth in likeness to him. They are unconsciously giving the measure of how far the "day dawns" with them, and how high the "day-star arises in their hearts," or even how far they have got on that path which is like "the shining light, which shineth more and more unto the perfect day.
II MEN"S PUTTING FROM THEM THE WORD OF GOD AS NOW GIVEN IN CHRIST IS DOING NOTHING LESS THAN PUTTING FROM THEM THE PROSPECT OF EVERLASTING LIFE.
1. The dogmatic tone of the apostle is to be noted. This is not the personal prerogative of Paul or of any one else; it is the claimed, asserted, demanded right of Christianity. Christianity gives its account of it, and a good and competent account. If this be not so, Christianity must go. But if it be so, he must go who will not have its reign over him.
2. Momentous and awful as is the issue to which Paul leaves now the refusing Jews, he lays the whole responsibility of it upon them. They were "filled with envy," they" spake against the things which were spoken by Paul," they "contradicted and blasphemed," they "put from" them the "Word of God;" and Paul rules that theirs is the undivided folly of forfeiting "everlasting life," as though they seriously "judged themselves unworthy of it.
III THE SIMPLEST FACTS OF SOME SORTS OF HUMAN CONDUCTS WHEN TRANSLATED INTO WORDS, SOUND LIKE THE PUREST, MOST UNDISGUISED SATIRE. Nothing could be further from the pride and presumption of a Jew, of the type of those who were now before Paul, than to think himself "unworthy of everlasting life," or indeed of any other thing whatsoever, either great or good, which could be had. Yet nothing could be truer than that his conduct amounted to that, ran a terrible risk of ending in it, and, unrepented, unaltered, could in fact end in nothing else. For it may be stated thus that
(1) the message of Christ,
(2) the credentials of every kind of Christ, and
(3) the deep, incontestable, universal needs of the heart and life of man, are such that, whether a man be Jew or Gentile, so only he be made fairly acquainted with Jesus and "the Word of God" in him, he is "inexcusable" if he "put these away from" him. The thing, it might be supposed, could rationally (though then not rightly) explain the conduct except it were the profoundest humility of a publican of the publicans. But this, we know, would forget the prayer of the publican, though it might commemorate his deepest humiliation of self-reproach and sense of "unworthiness." Yet is this too sadly often found the case with men in matters of religion. Without humility, they pursue a line of conduct which only the extreme of self-reproach could rationally and temporarily account for. Other reason, indeed, in very truth there may be, must be unutterable folly, blindest infatuation, amazing recklessness, and uncalculating force of passion and envy, and withal guilt"s own chosen particular type of hardness; these or their like must at the last be found answerable. But when they are summoned for their last answer, this will be the irony of their situation, that, furthest removed of all from pure and modest and self-upbraiding humility, they counterfeited it, and, in the name of that counterfeit, "would not come to Jesus that they might have life" everlasting. An inspired apostle gave this unexpected interpretation of the state of things in the instance before us; how many more such, alas! will "the day reveal"? B.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 46. It was necessary. The preachers met this attitude…
46. It was necessary. The preachers met this attitude of the Jews by boldly stating their purpose to turn from them to the Gentiles. It was God's will that the Gospel should first be offered to the chosen people. See Acts 1:8; 3:26; Rom. 1:16. While the chosen people were to have the first opportunity, yet “God had put no difference” between Jew and Greek. As soon as the Jewish audiences manifested a self-willed, contradictory spirit, instead of engaging in idle disputation, the apostles were wont to turn to the Gentiles.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
Acts
JEWISH REJECTERS AND GENTILE RECEIVERS
Read full note →
UNWORTHY OF LIFE
Act 13:46.
So ended the first attempt on Paul’s great missionary journey to preach to the Jews. It is described at great length and the sermon given in full because it is the first. A wonderful sermon it was; touching all keys of feeling, now pleading almost with tears, now flashing with indignation, now calmly dealing with Scripture prophecies, now glowing as it tells the story of Christ’s death for men. It melted some of the hearers, but the most were wrought up to furious passion-and with characteristic vehemence, like their ancestors and their descendants through long dreary generations, fell to ‘contradicting and blaspheming.’ We can see the scene in the synagogue, the eager faces, the vehement gestures, the hubbub of tongues, the bitter words that stormed round the two in the midst, Barnabas like Jupiter, grave, majestic, and venerable; Paul like Mercury, agile, mobile, swift of speech. They bore the brunt of the fury till they saw it to be hopeless to try to calm it, and then departed with these remarkable words.
They are even more striking if we notice that ‘judge’ here may be used in its full legal sense. It is not merely equivalent to consider, for these Jews by no means thought themselves unworthy of eternal life, but it means, ‘ye adjudge and pass sentence on yourselves to be.’ Their rejection of the message was a self-pronounced sentence. It proved them to be, and made them, ‘unworthy of eternal life.’ There are two or three very striking thoughts to be gathered from these words which I would dwell on now.
I. What constitutes worthiness and unworthiness.
There are two meanings to the word ‘worthy’-deserving or fit. They run into each other and yet they may be kept quite apart. For instance you may say of a man that ‘he is worthy’ to be something or other, for which he is obviously qualified, not thinking at all whether he deserves it or not.
Now in the first of these senses-we are all unworthy of eternal life. That is just to state in other words the tragic truth of universal sinfulness. The natural outcome and issue of the course which all men follow is death. But yet there are men who are fit for and capable of eternal life. Who they are and what fitness is can only be ascertained when we rightly understand what eternal life is. It is not merely future blessedness or a synonym for a vulgar heaven. That is the common notion of its meaning. Men think of that future as a blessed state to which God can admit anybody if He will, and, as He is good, will admit pretty nearly everybody. But eternal life is a present possession as well as a future one, and passing by its deeper aspects, it includes-
Deliverance from evil habits and desires.
Purity, and love of all good and fair things.
Communion with God.
As well as forgiveness and removal of punishment.
What then are the qualifications making a man worthy of, in the sense of fit for, such a state?
{a} To know oneself to be unworthy.
He who judges himself to be worthy is unworthy. He who knows himself to be unworthy is worthy.
The first requisite is consciousness of sin, leading to repentance.
{b} To abandon striving to make oneself worthy.
By ourselves we never can do so. Many of us think that we must do our best, and then God will do the rest.
There must be the entire cessation of all attempt to work out by our own efforts characters that would entitle us to eternal life.
{c} To be willing to accept life on God’s terms.
As a mere gift.
{d} To desire it.
God cannot give it to any one who does not want it. He cannot force His gifts on us.
This then is the worthiness.
II. How we pass sentence on ourselves as unworthy.
It is quite clear that ‘judge’ here does not mean consider, for a sense of unworthiness is not the reason which keeps men away from the Gospel. Rather, as we have seen, a proud belief in our worthiness keeps very many away. But ‘judge’ here means ‘adjudicate’ or ‘pronounce sentence on,’ and worthy means fit, qualified.
Consider then-
{a} That our attitude to the Gospel is a revelation of our deepest selves.
The Gospel is a ‘discerner of thoughts and intents of the heart.’ It judges us here and now, and by their attitude to it ‘the thoughts of many hearts shall be revealed.’
{b} That our rejection of it plainly shows that we have not the qualifications for eternal life.
No doubt some men are kept from accepting Christ by intellectual doubts and difficulties, but even these would alter their whole attitude to Him if they had a profound consciousness of sin, and a desire for deliverance from it.
But with regard to the great bulk of its hearers, no doubt the hindrance is chiefly moral. Many causes may combine to produce the absence of qualification. The excuses in the parable’-farm, oxen, wife’-all amount to engrossment with this present world, and such absorption in the things seen and temporal deadens desire. So the Gospel preached excites no longings, and a man hears the offer of salvation without one motion of his heart towards it, and thus proclaims himself ‘unworthy of eternal life.’
But the great disqualification is the absence of all consciousness of sin. This is the very deepest reason which keeps men away from Christ.
How solemn a thing the preaching and hearing of this word is!
How possible for you to make yourselves fit!
How simple the qualification! We have but to know ourselves sinners and to trust Jesus and then we ‘shall be counted worthy to obtain that world and the resurrection from the dead.’ Then we shall be ‘worthy to escape and to stand before the Son of Man.’ Then shall we be ‘worthy of this calling,’ and the Judge himself shall say: ‘They shall walk with Me in white, for they are worthy.’
Alexander MacLaren, Expositions of Holy Scripture (1904–1910) — public domain. Text from a community e-Sword module.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 46, 47. When men take a stand like this,…
46, 47. When men take a stand like this, nothing will satisfy them but an abandonment of the truth; and hence that conciliatory bearing which should mark our address to them up to this point, may, with propriety, be dismissed, and we may proceed without regard to their feelings. So the apostles acted. (46) " Then Paul and Barnabas, speaking boldly, said, It was necessary that the word of God should first be spoken to you; but since you put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, behold we turn to the Gentiles. (47) For thus has the Lord commanded us, I have placed thee as a light of the Gentiles, that thou mayest be for salvation to the extremity of the earth. "
The remark that it was necessary that the word of God should first be spoken to them, before turning to the Gentiles, shows that the apostles understood that the gospel was not only to begin in Jerusalem, but that, in every distinct community, it was to begin with the Jews. Hence the frequent occurrence, in Paul's style, of the expression, "To the Jew first, and also to the Gentile." The reason of this distinction has been discussed in the commentary on Acts 1:8 .
J. W. McGarvey (with Philip Y. Pendleton), Commentaries on the New Testament (The Fourfold Gospel, 1914; Acts; and the epistles) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
General Information:
The first two instances of the word "you" are plural and refer to the Jews to whom Paul is speaking.
Read full note →
General Information:
Here the words "we" and "us" refers to Paul and Barnabas but not the crowd that was present. (See: Exclusive and Inclusive "We")
General Information:
Paul's quotation is from the prophet Isaiah in the Old Testament. In the original passage, the word "I" refers to God and the word "you" is singular and refers to the Messiah. Here, Paul and Barnabas seem to be saying that the quotation also refers to their ministry.
It was necessary
This implies that God had commanded this be done. AT: "God commanded" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
that the word of God should first be spoken to you
This can be stated in active form. "Word of God" here is a synecdoche for "message from God." AT: "that we speak the message from God to you first" or "that we speak the word of God to you first" (See: Active or Passive and Synecdoche)
Seeing you push it away from yourselves
Their rejection of the word of God is spoken of as if it were something they pushed away. AT: "Since you reject the word of God" (See: Metaphor)
consider yourselves unworthy of eternal life
"have shown that you are not worthy of eternal life" or "act as though you are not worthy of eternal life"
we will turn to the Gentiles
"we will go to the Gentiles." Paul and Barnadas were implying that they would preach to the Gentiles. AT: "we will leave you and start preaching to the Gentiles" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
as a light
Here the truth about Jesus that Paul was preaching is spoken of as if it were a light that allowed people to see. (See: Metaphor)
bring salvation to the uttermost parts of the earth
The abstract word "salvation" can be translated with the verb "to save." The phrase "uttermost parts" refers to everywhere. AT: "tell people everywhere in the world that I want to save them" (See: Abstract Nouns)
translationWords
word of God
eternity
worthy
turn
Gentile
lord
command
light
save
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.