Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole assembly, to choose men out of their company, and send them to Antioch with Paul and Barnabas: Judas called Barsabbas, and Silas, chief men among the brothers.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole assembly, to choose men out of their company, and send them to Antioch with Paul and Barnabas: Judas called Barsabbas, and Silas, chief men among the brothers.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then pleased it the Apostles and elders with the whole congregacion to sende chosyn men of their owne company to Antioche with Paul and Barnabas. They sent Iudas called also Barsabas and Silas which were chefe men amonge the brethren

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then it seemed good to the Apostles and Elders with the whole Church, to sende chosen men of their owne companie to Antiochia with Paul and Barnabas: to wit, Iudas whose surname was Barsabas and Silas, which were chiefe men among the brethren,

View more translations →

Cross-references (23)

Passages linked to Acts 15:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 15:27 We have sent therefore Judas and Silas, who themselves will also tell you the same things by word of mouth.
  • Acts 15:40 but Paul chose Silas and went out, being commended by the brothers to the grace of God.
  • Acts 1:23 They put forward two, Joseph called Barsabbas, who was also called Justus, and Matthias.
  • Acts 15:32 Judas and Silas, also being prophets themselves, encouraged the brothers with many words and strengthened them.
  • Acts 18:5 But when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Jesus was the Christ.
  • 1 Thessalonians 1:1 Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • 2 Thessalonians 1:1 Paul, Silvanus, and Timothy, to the assembly of the Thessalonians in God our Father, and the Lord Jesus Christ:
  • 1 Peter 5:12 Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God in which you stand.
  • Acts 16:19 But when her masters saw that the hope of their gain was gone, they seized Paul and Silas, and dragged them into the marketplace before the rulers.
  • Acts 16:25 But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.
  • Acts 16:29 He called for lights, sprang in, fell down trembling before Paul and Silas,
  • Acts 17:4 Some of them were persuaded and joined Paul and Silas, of the devout Greeks a great multitude, and not a few of the chief women.
  • Acts 17:10 The brothers immediately sent Paul and Silas away by night to Beroea. When they arrived, they went into the Jewish synagogue.
  • Acts 17:14 Then the brothers immediately sent out Paul to go as far as to the sea, and Silas and Timothy still stayed there.
  • 2 Samuel 3:36 All the people took notice of it, and it pleased them; as whatever the king did pleased all the people.
  • 2 Chronicles 30:4 The thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.
  • 2 Chronicles 30:12 Also the hand of God came on Judah to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by Yahweh’s word.
  • Acts 6:4-5 But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word.” These words pleased the whole multitude. They chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a proselyte of Antioch;
  • Acts 8:14 Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them,
  • Acts 11:22 The report concerning them came to the ears of the assembly which was in Jerusalem. They sent out Barnabas to go as far as Antioch,
  • Acts 15:1-2 Some men came down from Judea and taught the brothers, “Unless you are circumcised after the custom of Moses, you can’t be saved.” Therefore when Paul and Barnabas had no small discord and discussion with them, they appointed Paul and Barnabas, and some others of them, to go up to Jerusalem to the apostles and elders about this question.
  • Acts 15:23 They wrote these things by their hand: “The apostles, the elders, and the brothers, to the brothers who are of the Gentiles in Antioch, Syria, and Cilicia: greetings.
  • Acts 15:25 it seemed good to us, having come to one accord, to choose out men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 22. It pleased the apostles. That tempest was made…

22. It pleased the apostles. That tempest was made calm not without the singular grace of God, so that after the matter was thoroughly discussed, they did all agree together in sound doctrine. Also the modesty of the common people is gathered by this, because, after that they had referred the matter to the judgment of the apostles and the rest of teachers, they do now also subscribe to their decree; and, on the other side, the apostles did show some token of their equity, in that they set down nothing concerning the common cause of all the godly without admitting the people. For assuredly, this tyranny did spring from the pride of the pastors, that those things which appertain unto the common state of the whole Church are subject (the people being excluded) to the will, will not say lust, of a few. We know what a hard matter it is to suppress the slanders of the wicked, to satisfy most men who are churlish and forward, to keep under the light and unskillful, to wipe away errors conceived, to heal up hatred, to appease contentions, [and] to abolish false reports. Peradventure, the enemies of Paul and Barnabas might have said that they had gotten letters by fair and flattering speeches; they might have invented some new cavil; the rude and weak might, by and by, have been troubled; but when chief men come with the letters, that they may gravely dispute the whole matter in presence, all sinister suspicion is taken away.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain In a lawful Synod, neither they which are appointed…
John Trapp 1656 · Public Domain 22 Then pleased it the apostles and elders, with…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The apostles and elders, with the whole church; a…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here the result of the consultation that…
John Gill 1763 · Public Domain Then pleased it the apostles and elders, with the…
John Wesley 1765 · Public Domain With the whole Church - Which therefore had a…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 22. Then pleased it the apostles and elders,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 15:22-23. Then pleased it the apostles, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then pleased it - It seemed fit and proper…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 22Then pleased it [resolved] the apostles and elders, with…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Judas surnamed Barsabas--therefore not the apostle "Judas the brother…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Results of the Council, Act_15:22-36.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 22–29. Answer and deputation sent from Jerusalem. The letter…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (22) The apostles and elders, with the whole church.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain It seemed good to for pleased it, A.V.; the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 22–29. Then pleased … with the whole church. All…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain HOMILETICAL ANALYSIS.—Act_15:22-35
William B. Godbey 1900 · Public Domain 22-29. The decrees proposed by James, their presiding bishop,…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 22-29. The speech of James brought the discussion to…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The resolutions of the assembly:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 15:22-29 The Jerusalem church chose two of the church…

↑ Top

Share