When she and her household were baptized, she begged us, saying, “If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and stay.” So she persuaded us.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When she and her household were baptized, she begged us, saying, “If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and stay.” So she persuaded us.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When she was baptised and her housholde she besought vs sayinge: Yf ye thinke that I beleve on the Lorde come into my housse and abyde there. And she constrayned vs.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And when she was baptized, and her houshold, she besought vs, saying, If ye haue iudged me to be faithfull to ye Lord, come into mine house, and abide there: and she constrained vs.

View more translations →

Cross-references (29)

Passages linked to Acts 16:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 11:14 who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.’
  • Hebrews 13:2 Don’t forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
  • Acts 16:33 He took them the same hour of the night and washed their stripes, and was immediately baptized, he and all his household.
  • Genesis 19:3 He urged them greatly, and they came in with him, and entered into his house. He made them a feast, and baked unleavened bread, and they ate.
  • Luke 24:29 They urged him, saying, “Stay with us, for it is almost evening, and the day is almost over.” He went in to stay with them.
  • 1 Corinthians 1:13-16 Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized into the name of Paul? I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius, so that no one should say that I had baptized you into my own name. (I also baptized the household of Stephanas; besides them, I don’t know whether I baptized any other.)
  • Philemon 1:17 If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
  • 1 Peter 5:12 Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God in which you stand.
  • 3 John 1:5 Beloved, you do a faithful work in whatever you accomplish for those who are brothers and strangers.
  • 3 John 1:8 We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth.
  • 2 Corinthians 5:14 For the love of Christ constrains us; because we judge thus, that one died for all, therefore all died.
  • 2 Corinthians 12:11 I have become foolish in boasting. You compelled me, for I ought to have been commended by you, for I am in no way inferior to the very best apostles, though I am nothing.
  • Galatians 6:10 So then, as we have opportunity, let’s do what is good toward all men, and especially toward those who are of the household of the faith.
  • Ephesians 1:1 Paul, an apostle of Christ Jesus through the will of God, to the saints who are at Ephesus, and the faithful in Christ Jesus:
  • Philippians 1:7 It is even right for me to think this way on behalf of all of you, because I have you in my heart, because both in my bonds and in the defense and confirmation of the Good News, you all are partakers with me of grace.
  • Luke 9:4-5 Into whatever house you enter, stay there, and depart from there. As many as don’t receive you, when you depart from that city, shake off even the dust from your feet for a testimony against them.”
  • Luke 14:23 “The lord said to the servant, ‘Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
  • Acts 8:12 But when they believed Philip preaching good news concerning God’s Kingdom and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
  • Acts 8:38 He commanded the chariot to stand still, and they both went down into the water, both Philip and the eunuch, and he baptized him.
  • Acts 18:8 Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord with all his house. Many of the Corinthians, when they heard, believed and were baptized.
  • Genesis 18:4-5 Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree. I will get a piece of bread so you can refresh your heart. After that you may go your way, now that you have come to your servant.” They said, “Very well, do as you have said.”
  • Genesis 33:11 Please take the gift that I brought to you, because God has dealt graciously with me, and because I have enough.” He urged him, and he took it.
  • Judges 19:19-21 Yet there is both straw and feed for our donkeys; and there is bread and wine also for me, and for your servant, and for the young man who is with your servants. There is no lack of anything.” The old man said, “Peace be to you! Just let me supply all your needs, but don’t sleep in the street.” So he brought him into his house, and gave the donkeys fodder. Then they washed their feet, and ate and drank.
  • 1 Samuel 28:23 But he refused, and said, “I will not eat.” But his servants, together with the woman, constrained him; and he listened to their voice. So he arose from the earth and sat on the bed.
  • 2 Kings 4:8 One day Elisha went to Shunem, where there was a prominent woman; and she persuaded him to eat bread. So it was, that as often as he passed by, he turned in there to eat bread.
  • Matthew 10:41 He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet’s reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man’s reward.
  • Luke 10:5-7 Into whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house.’ If a son of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you. Remain in that same house, eating and drinking the things they give, for the laborer is worthy of his wages. Don’t go from house to house.
  • Romans 16:23 Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother.
  • 2 John 1:10 If anyone comes to you, and doesn’t bring this teaching, don’t receive him into your house, and don’t welcome him,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 15. When she was baptized. Hereby it appeareth how…

15. When she was baptized. Hereby it appeareth how effectually God wrought in Lydia even in a short moment. For it is not to be doubted but that she received and embraced the faith of Christ sincerely, and gave him her name, before Paul would admit her unto baptism. This was a token of mere readiness; also, her holy zeal and godliness do therein show themselves, in that she doth also consecrate her family to God. And, surely, all the godly ought to have this desire, to have those who are under them to be partakers of the same faith. For he is unworthy to be numbered among the children of God, and to be a ruler over others, whosoever is desirous to reign and rule in his own house over his wife, children, servants, and maids, and will cause them to give no place to Christ. Therefore, let every one of the faithful study to govern and order his house so, that it may be an image of the Church. I grant that Lydia had not in her hand the hearts of all those which were of her household, that she might turn unto Christ whomsoever she would; but the Lord did bless her godly desire, so that she had her household obedient. The godly (as we have already said) must endeavor, with might and main, to drive from their houses all manner of superstition; secondly, that they have not profane families, but that they keep them under the fear of the Lord. So Abraham, the father of the faithful, was commanded to circumcise all his servants with him; and he is commanded for the care he had to govern his house, and to instruct his family. Furthermore, if this duty be required at the hands of the householder, much more of a prince, that he suffer not so much as in him lieth the name of God to be profaned in his realm.

She besought them, saying. This hath the force of an adjuration, when she saith, if ye have judged me faithful; as if she should say, I beseech you by that faith which you have approved by baptism, that ye refuse not to lodge with me; and Lydia did by such an earnest desire testify how entirely she loved the gospel. Nevertheless, it is not to be doubted but that the Lord gave her such an affection, to the end Paul might be the more encouraged to proceed, not only because he saw that he was liberally and courteously entertained, but also because he might thereby judge of the fruit of his doctrine. Therefore, this was not the woman’s inviting only, but also God’s to keep Paul and his company there, to which end that tendeth also that Lydia enforced them, as if God did lay hand upon them, and stay them in the woman’s person.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain An example of a godly housewife.
John Trapp 1656 · Public Domain 15 And when she was baptized, and her household,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain And her household; when Lydia had right to baptism,…
John Gill 1763 · Public Domain And when she was baptized,.... In water, in the…
John Wesley 1765 · Public Domain She was baptized and her family - Who can…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. If ye have judged me to be…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And when she was baptized - Apparently without any…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain And when . . . baptized . . .…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. And her household—There are too many instances of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. and her household] Of a like baptizing of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) And when she was baptized, and her household.—It…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain When she was baptized; showing that St. Paul, as…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain She was baptized and her household.
William B. Godbey 1900 · Public Domain 15. Hence Lydia the preacher and her family, having…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 13

↑ Top

Share