Now why do you wait? Arise, be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.’

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now why do you wait? Arise, be baptized, and wash away your sins, calling on the name of the Lord.’

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And now: why tariest thou? Aryse and be baptised and wesshe awaye thy synnes in callinge on the name of the Lorde.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Now therefore why tariest thou? Arise, and be baptized, and wash away thy sinnes, in calling on the Name of the Lord.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Acts 22:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 2:38 Peter said to them, “Repent, and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.
  • Acts 2:21 It will be that whoever will call on the name of the Lord will be saved.’
  • 1 Corinthians 6:11 Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.
  • Titus 3:5 not by works of righteousness which we did ourselves, but according to his mercy, he saved us through the washing of regeneration and renewing by the Holy Spirit,
  • Hebrews 10:22 let’s draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,
  • 1 Peter 3:21 This is a symbol of baptism, which now saves you—not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God, through the resurrection of Jesus Christ,
  • Psalms 119:60 I will hurry, and not delay, to obey your commandments.
  • 1 Corinthians 12:13 For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free; and were all given to drink into one Spirit.
  • Galatians 3:27 For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
  • Acts 9:14 Here he has authority from the chief priests to bind all who call on your name.”
  • Romans 6:3-4 Or don’t you know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? We were buried therefore with him through baptism into death, that just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we also might walk in newness of life.
  • Romans 10:12-14 For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him. For, “Whoever will call on the name of the Lord will be saved.” How then will they call on him in whom they have not believed? How will they believe in him whom they have not heard? How will they hear without a preacher?
  • Acts 9:18 Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
  • 1 Corinthians 1:2 to the assembly of God which is at Corinth—those who are sanctified in Christ Jesus, called saints, with all who call on the name of our Lord Jesus Christ in every place, both theirs and ours:
  • Jeremiah 8:14 “Why do we sit still? Assemble yourselves! Let’s enter into the fortified cities, and let’s be silent there; for Yahweh our God has put us to silence, and given us poisoned water to drink, because we have sinned against Yahweh.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 16. And now, why tarriest thou? It is not…

16. And now, why tarriest thou? It is not to be doubted but that Ananias did faithfully instruct Paul in the principles of godliness; for he would not have baptized him if he had been void of true faith. But Luke passeth over many things, and doth briefly gather the sum. Therefore, seeing Paul doth understand that the promised redemption is now given in Christ, Ananias saith, for good causes, that nothing ought to stay him from being baptized. But when he saith, Why tarriest thou? he doth not chide Paul, neither doth he accuse him of slackness, but he doth rather amplify the grace of God by adding baptism. The like sentence had we in the tenth chapter, (Acts 10:47)

“Can any man let [hinder] those from being baptized with water who have the Holy Ghost given them even as we?”

Read full note →

But when he saith, Wash away thy sins, by this speech he expresseth the force and fruit of baptism, as if he had said, Wash away thy sins by baptism. But because it may seem that by this means more is attributed to the outward and corruptible element than is meet, the question is, whether baptism be the cause of our purging. Surely, forasmuch as the blood of Christ is the only means whereby our sins are washed away, and as it was once shed to this end, so the Holy Ghost, by the sprinkling thereof through faith, doth make us clean continually. This honor cannot be translated unto the sign of water, without doing open injury to Christ and the Holy Ghost; and experience doth teach how earnestly men be bent upon this superstition. Therefore, many godly men, lest they put confidence in the outward sign, do overmuch extenuate the force of baptism. But they must keep a measure, that the sacraments may be kept within their bounds, lest they darken the glory of Christ; and yet they may not want their force and use.

Wherefore, we must hold this, first, that it is God alone who washeth us from our sins by the blood of his Son; and to the end this washing may be effectual in us, he worketh by the hidden power of his Spirit. Therefore, when the question is concerning remission of sins, we must seek no other author thereof but the heavenly Father, we must imagine no other material cause but the blood of Christ; and when we be come to the formal cause, the Holy Ghost is the chief. But there is an inferior instrument, and that is the preaching of the word and baptism itself. But though God alone doth work by the inward power of his Spirit, yet that doth not hinder but that he may use, at his pleasure, such instruments and means as he knoweth to be convenient; not that he includeth in the element anything which he taketh either from his Spirit or from the blood of Christ, but because he will have the sign itself to be an help for our infirmity.

Therefore, forasmuch as baptism doth help our faith, that it may reap forgiveness of sins by the blood of Christ alone, it is called the washing of the soul. So that the washing, spoken of by Luke, doth not note out the cause; but is referred unto the understanding of Paul, who, having received the sign, knew better that his sins were done away. Though we must also note this, that there is no bare figure set before us in baptism, but that the giving of the thing is thereto annexed; because God promised nothing deceitfully, but doth, indeed, fulfill that which under the signs he doth signify. Notwithstanding, we must again beware that we tie not the grace of God to the sacraments; for the external administration of baptism profiteth nothing, save only where it pleaseth God it shall. By this there is also another question answered which may be moved. For seeing Paul had the testimony of the grace of God, his sins were already forgiven him. Therefore, he was not washed only by baptism, but he received a new confirmation of the grace which he had gotten.

In calling upon the name of the Lord. It is out of question that he meaneth Christ, not because the name of Christ alone is called upon in baptism, but because the Father commandeth us to ask of him whatsoever is figured in baptism; neither doth the operation of the Spirit tend to any other end, saving that it may make us partakers of his death and resurrection. Therefore, Christ is appointed to excel in baptism, yet inasmuch as he is given us of the Father, and inasmuch as he poureth out his graces upon us by the Holy Ghost. Whereby it cometh to pass that the calling upon the name of Christ containeth both the Father and the Son.

Wherefore, Ananias doth not mean, that the name of Christ must only be named, but he speaketh of prayer, whereby the faithful do testify, that the effect of the outward sign is in the power of Christ alone. For the sacraments have neither any power of salvation included in them, neither are they anything worth of themselves. Wherefore, this member is, as it were, a correction of the former saying, because Ananias doth, in plain words, send Paul from reposing confidence in the external sign unto Christ.

It is well known how much the Papists differ from this rule, who tie the cause of grace to their exorcisms and enchantments; and they are so far from studying to direct the miserable people unto Christ, that they rather drown Christ in baptism, and pollute his sacred name by their enchantments.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 16 And now why tarriest thou? arise, and be…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Wash away thy sins; as washing causeth the spots…
John Gill 1763 · Public Domain And I saw him saying unto me,.... That is,…
John Wesley 1765 · Public Domain Be baptized, and wash away thy sins - Baptism…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 16. Arise, and be baptized] Take now the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And now why tarriest thou? - Why dost thou…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Wash, &c. The contrition and charity of St. Paul…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain be baptized and wash away thy sins--This way of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 16. Be baptized—Literally, baptize thyself. The work being supposed…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16. why tarriest thou?] According to the narrative in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (16) Arise, and be baptized, and wash away thy…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain His Name for the Name of the Lord, A.V.…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 3
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Sin. (See Scofield "Rom 3:23").
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 22:16 be baptized. Have your sins washed away: See…

↑ Top

Share