Agrippa said to Festus, “I also would like to hear the man myself.” “Tomorrow,” he said, “you shall hear him.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Agrippa said to Festus, “I also would like to hear the man myself.” “Tomorrow,” he said, “you shall hear him.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Agrippa sayd vnto Festus: I wolde also heare the man my selfe. To morowe (sayde he) thou shalt heare him.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then Agrippa sayd vnto Festus, I would also heare the man my selfe. To morowe, sayd he, thou shalt heare him.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Acts 25:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 9:15 But the Lord said to him, “Go your way, for he is my chosen vessel to bear my name before the nations and kings, and the children of Israel.
  • Isaiah 52:15 so he will cleanse many nations. Kings will shut their mouths at him; for they will see that which had not been told them, and they will understand that which they had not heard.
  • Matthew 10:18 Yes, and you will be brought before governors and kings for my sake, for a testimony to them and to the nations.
  • Luke 21:12 But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you up to synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name’s sake.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 22. I would also. By this we may gather…

22. I would also. By this we may gather that Agrippa did so desire to hear Paul, that he was ashamed to make his desire known, lest Festus should think that he came for some other end than to salute him. And it may be that not only curiosity did move him to be desirous to hear Paul, but because he did hope to profit by hearing him. Notwithstanding, we may easily gather by this how cold his desire was, because he suffered many days to pass before he showeth any sign of his desire, because he was more in love with earthly commodities, which he counted better. Neither durst he make any words; neither did he pass for uttering any speech until such time as Festus did of his own accord will him so to do. So that the holy minister of Christ is brought forth as on a stage, that a profane man may cheer up his guest, save only that Festus will be holpen with the advice of Agrippa and his company, that he may let Caesar understand how diligent he is. But the matter was turned to another end by the secret providence of God. Neither need we doubt but that such report went abroad as made much for the confirmation of the godly; and it may be also that some of the hearers were touched, and did conceive seed of faith, which did afterward bring forth fruit in due time. But admit none of them did embrace Christ sincerely and from his heart, this was no small profit, that the unskillful were appeased after that the malice of the enemies was discovered, that they might not be inflamed with such hatred against the gospel. Impiety was made ashamed, and the faithful did gather new strength, so that they were confirmed more and more in the gospel.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is fulfilled in Paul, which the Lord before…
John Trapp 1656 · Public Domain 22 Then Agrippa said unto Festus, I would also…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Agrippa being well acquainted with the Jewish religion, if…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. King Agrippa’s curosity to see and…
John Gill 1763 · Public Domain Then Agrippa said to Festus,.... After he had given…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 22. I would also hear the man myself]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 25:22. Then Agrippa said, I would also hear…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then Agrippa said ... - Agrippa doubtless had heard…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Agrippa has the same curiosity of hearing Paul, as…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I would also hear--"should like to hear."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 22. I would—The Greek imperfect tense, here, implying continuity…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 22. I would also hear the man myself] Rev.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (22) I would also hear the man myself.—Better, I…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And for then, A.V.; I also could wish to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then Agrippa said unto Festus, I would also hear…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 22. It is not probable that this was the…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Paul presented before Agrippa:

↑ Top

Share