As the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon’s, greatly wondering.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    As the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon’s, greatly wondering.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And as the halt which was healed helde Peter and Iohn all the people ranne amased vnto them in Salomons porche.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And as the creeple which was healed, held Peter and Iohn, all the people ranne amased vnto them in the porch which is called Salomons.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Acts 3:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 5:12 By the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people. They were all with one accord in Solomon’s porch.
  • Luke 8:38 But the man from whom the demons had gone out begged him that he might go with him, but Jesus sent him away, saying,
  • John 10:23 It was winter, and Jesus was walking in the temple, in Solomon’s porch.
  • Luke 22:8 Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover for us, that we may eat.”
  • Acts 2:6 When this sound was heard, the multitude came together and were bewildered, because everyone heard them speaking in his own language.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 11. In the porch. It is like that there…

11. In the porch. It is like that there was a porch built in that place where Solomon’s porch was sometimes, and that it took the name therefrom. For the old temple was pulled down, but Zerubbabel and Ezra, ill the re-edifying and new building of the same temple, had imitated the same, so nigh as they could possibly devise. Afterward Herod renewed the same, and made it far more gorgeous, but that vain cost which he had bestowed had not yet blotted out the remembrance of Solomon in the hearts of the people. And Luke nameth the same as a most famous place, whereunto the people ran together (by heaps, to celebrate their feasts unto God at the times appointed.)

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Either because he loved them, who had healed him:…
John Trapp 1656 · Public Domain 11 And as the lame man which was healed…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Held Peter and John, in an ecstasy of thankfulness…
John Gill 1763 · Public Domain And as the lame man which was healed,.... This…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. Held Peter and John] He felt the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Held Peter and John - The word “held” means…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain As he held Peter and John. That is, kept…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain B.—Peter’s Testimony Concerning Jesus, Delivered In The Presence Of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the lame man . . . held, &c.--This is…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. Held Peter and John—Luke presupposes that as they…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11–26. St Peter’s discourse to the crowd
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) In the porch that is called Solomon’s.—The porch—or…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He for the lame man which was healed, A.V.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain All the people ran together unto them in the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 11. Ran together … in the porch that is…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Act_3:11. For the lame man which was healed the…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 11. Now the apostles have entered Solomon’s porch, running…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain 11-15. The apostles took a position in one of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:

↑ Top

Share