Then the captain went with the officers, and brought them without violence, for they were afraid that the people might stone them.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then the captain went with the officers, and brought them without violence, for they were afraid that the people might stone them.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then went the ruler of the temple with ministers and brought the with out violence. For they feared the people lest they shuld have bene stoned.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then went the captaine with the officers, and brought them without violence (for they feared the people, lest they should haue bene stoned)

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Acts 5:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 5:13 None of the rest dared to join them, however the people honored them.
  • Acts 4:21 When they had further threatened them, they let them go, finding no way to punish them, because of the people; for everyone glorified God for that which was done.
  • Matthew 14:5 When he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.
  • Matthew 21:26 But if we say, ‘From men,’ we fear the multitude, for all hold John as a prophet.”
  • Matthew 26:5 But they said, “Not during the feast, lest a riot occur among the people.”
  • Luke 20:6 But if we say, ‘From men,’ all the people will stone us, for they are persuaded that John was a prophet.”
  • Luke 20:19 The chief priests and the scribes sought to lay hands on him that very hour, but they feared the people—for they knew he had spoken this parable against them.
  • Luke 22:2 The chief priests and the scribes sought how they might put him to death, for they feared the people.
  • Acts 5:24 Now when the high priest, the captain of the temple, and the chief priests heard these words, they were very perplexed about them and what might become of this.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Tyrants which fear not God, are constrained to fear…

Tyrants which fear not God, are constrained to fear his servants.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 26 Then went the captain with the officers, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Brought them without violence; they might, peradventure, think it…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We are not told what it was that the…
John Gill 1763 · Public Domain And when they had brought them,.... From the temple,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 26. Brought them without violence] On receiving the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Act 5:26-28. Then went the captain with the officers…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Without violence - Not by force; not by “binding”…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Then went the magistrate;[4] which by the Greek was…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain without violence, for they feared, &c.--hardened ecclesiastics, all unawed…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 26. Without violence… feared the people—The officers find the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 26. without violence] Nor can we suppose that the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (26) Without violence . . .—The scene recalls that…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain But without for without, A.V.; lest they should be,…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 26. Brought them without violence. The favor of the…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 24
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The arraignment of the apostles:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:

↑ Top

Share