We are his witnesses of these things; and so also is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    We are his witnesses of these things; and so also is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And we are his recordes concernynge these thinges and also the holy goost whom God hath geve to them that obey him.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And we are his witnesses concerning these things which we say: yea, and the holy Ghost, whome God hath giuen to them that obey him.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Acts 5:32 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 15:26-27 “When the Counselor has come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will testify about me. You will also testify, because you have been with me from the beginning.
  • Hebrews 2:3-4 how will we escape if we neglect so great a salvation—which at the first having been spoken through the Lord, was confirmed to us by those who heard, God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?
  • Acts 1:8 But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the uttermost parts of the earth.”
  • Luke 24:47-48 and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem. You are witnesses of these things.
  • John 16:7-14 Nevertheless I tell you the truth: It is to your advantage that I go away, for if I don’t go away, the Counselor won’t come to you. But if I go, I will send him to you. When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment; about sin, because they don’t believe in me; about righteousness, because I am going to my Father, and you won’t see me any more; about judgment, because the prince of this world has been judged. “I still have many things to tell you, but you can’t bear them now. However when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself; but whatever he hears, he will speak. He will declare to you things that are coming. He will glorify me, for he will take from what is mine, and will declare it to you.
  • Acts 5:29 But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than men.
  • Acts 10:39-41 We are witnesses of everything he did both in the country of the Jews, and in Jerusalem; whom they also killed, hanging him on a tree. God raised him up the third day, and gave him to be revealed, not to all the people, but to witnesses who were chosen before by God, to us, who ate and drank with him after he rose from the dead.
  • Acts 13:31 and he was seen for many days by those who came up with him from Galilee to Jerusalem, who are his witnesses to the people.
  • 1 Peter 1:12 To them it was revealed, that they served not to themselves, but to you, in these things, which now have been announced to you through those who preached the Good News to you by the Holy Spirit sent out from heaven; which things angels desire to look into.
  • John 7:39 But he said this about the Spirit, which those believing in him were to receive. For the Holy Spirit was not yet given, because Jesus wasn’t yet glorified.
  • Acts 2:4 They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak.
  • Acts 2:38-39 Peter said to them, “Repent, and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit. For the promise is to you, and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
  • Acts 10:44 While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all those who heard the word.
  • Acts 15:28 For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay no greater burden on you than these necessary things:
  • Acts 2:32 This Jesus God raised up, to which we all are witnesses.
  • 2 Corinthians 13:1 This is the third time I am coming to you. “At the mouth of two or three witnesses shall every word be established.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 32. And we are his witnesses. After that they…

32. And we are his witnesses. After that they have declared that their doctrine came from God, they descend now unto the other part that they speak as they were commanded by God, lest they seem to attempt anything unadvisedly. For this also was a necessary defense, as it is for all the ministers of the gospel, to wit, that they make this openly known to all men that they teach nothing but that which they have received of God. Secondly, that they are called hereunto, so that they cannot avoid the necessity of teaching, unless they will resist God. Luke putteth words in this place, instead of things, according to the Hebrew phrase. Although if any man had rather understand it of the speech itself, I do not deny but that it may be so. The sum is, seeing they are brought forth by God to be witnesses, they may not give back, but they must publish things which he hath commanded.

And also the Spirit. They confirm their calling by the effect; for this was a seal to approve their doctrine, seeing that God gave the Holy Spirit to those which believed. Forasmuch, as it appeared manifestly by this, that he allowed the faith of the gospel, and it was acceptable to him. In that they say to those which obey him, I refer it unto Christ, as if they should have said, those which believe in Christ are plentifully rewarded for their obedience. Therefore God will have Christ obeyed. Wherefore even our ministry doth please him in that thing. Yet here may a question be moved, Seeing that we have saith by the revelation of the Spirit, how is it said in this place, that the same is given after faith? I answer, that the gift of tongues, of prophecy, of interpretation, of healing, and such like, are spoken of in this place, wherewith God did beautiful his Church. As Paul saith, where he asketh the Galatians, whether they received the Spirit by the law, or by the hearing of faith, (Galatians 3:2.) Therefore the illumin-ation of the Spirit goeth before faith, because it is the cause thereof; but there follow other graces afterward, that we may go forward, according to that, “To him that hath shall be given,” (Matthew 13:12.) And if we will be enriched every now and then with new gifts of the Spirit, let us hold out unto God the lap of faith. But the reward wherewith our want of faith is rewarded at this day is far unlike; for the most part being destitute of the Spirit of God doth neither see nor understand anything.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain It is not sufficient for us that there is…
John Trapp 1656 · Public Domain 32 And we are his witnesses of these things;…
Matthew Poole 1685 · Public Domain We are his witnesses; they refuse not to bear…
John Gill 1763 · Public Domain When they heard that,.... This defence of the apostles,…
John Wesley 1765 · Public Domain And also the Holy Ghost - A much greater…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 32. We are his witnesses] The word αυτου,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And we are his witnesses - For this purpose…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain we are his witnesses . . . and the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 32. And we are his witnesses of these things]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (32) And so is also the Holy Ghost.—The signs…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Witnesses for his witnesses, A.V. and T.R.; so is…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And we are witnesses of these things; and so…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 32. Here we find that the Holy Ghost is…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Act 5:17 - Act 5:32.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 29

↑ Top

Share