Simon himself also believed. Being baptized, he continued with Philip. Seeing signs and great miracles occurring, he was amazed.
Parallel Translations
-
Simon himself also believed. Being baptized, he continued with Philip. Seeing signs and great miracles occurring, he was amazed.
-
Then Simon him selfe beleved also and was baptised and cotinued with Phillip and wondered beholdynge the miracles and signes which were shewed.
-
Then Simon himselfe beleeued also and was baptized, and continued with Philippe, and wondred, when he sawe the signes and great miracles which were done.
Cross-references (15)
Passages linked to Acts 8:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- John 5:20 For the Father has affection for the Son, and shows him all things that he himself does. He will show him greater works than these, that you may marvel.
- Acts 8:6-7 The multitudes listened with one accord to the things that were spoken by Philip when they heard and saw the signs which he did. For unclean spirits came out of many of those who had them. They came out, crying with a loud voice. Many who had been paralyzed and lame were healed.
- Acts 19:11 God worked special miracles by the hands of Paul,
- John 8:30-31 As he spoke these things, many believed in him. Jesus therefore said to those Jews who had believed him, “If you remain in my word, then you are truly my disciples.
- Psalms 106:12-13 Then they believed his words. They sang his praise. They soon forgot his works. They didn’t wait for his counsel,
- Mark 16:17 These signs will accompany those who believe: in my name they will cast out demons; they will speak with new languages;
- Luke 8:13 Those on the rock are they who, when they hear, receive the word with joy; but these have no root, who believe for a while, then fall away in time of temptation.
- John 2:23-25 Now when he was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in his name, observing his signs which he did. But Jesus didn’t entrust himself to them, because he knew everyone, and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.
- John 7:21 Jesus answered them, “I did one work and you all marvel because of it.
- Acts 13:44 The next Sabbath, almost the whole city was gathered together to hear the word of God.
- James 2:19-26 You believe that God is one. You do well. The demons also believe, and shudder. But do you want to know, vain man, that faith apart from works is dead? Wasn’t Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar? You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected. So the Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and it was accounted to him as righteousness,” and he was called the friend of God. You see then that by works, a man is justified, and not only by faith. In the same way, wasn’t Rahab the prostitute also justified by works, in that she received the messengers and sent them out another way? For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
- Psalms 78:35-37 They remembered that God was their rock, the Most High God, their redeemer. But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue. For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant.
- Habakkuk 1:5 “Look among the nations, watch, and wonder marvelously; for I am working a work in your days, which you will not believe though it is told you.
- Acts 3:10 They recognized him, that it was he who used to sit begging for gifts for the needy at the Beautiful Gate of the temple. They were filled with wonder and amazement at what had happened to him.
- Acts 8:21 You have neither part nor lot in this matter, for your heart isn’t right before God.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 13. Simon also himself. He which had besotted the…
13. Simon also himself. He which had besotted the whole city with his witchery receiveth the truth together with others. He which had boasted himself to be the principal power of God submitteth himself to God, [Christ; ] though he were brought to the knowledge of the gospel, not so much for his own sake alone, as for the whole country’s sake, that that offense might be taken out of the way which might have hindered the unskillful. And to this end tendeth that which Luke setteth down afterward, that he wondered at the signs. For God meant to triumph over this man, whom the Samaritans counted a petit God; which cometh to pass whilst he is enforced to give glory to the true miracles, after that his vain boasting is taken away. And yet he giveth not himself over sincerely to Christ; for then his ambition, and that wicked and profane account which he made of the gifts of God, should not break out. And yet I am not of their mind who think that he made only a semblance of faith, seeing he did not believe. Luke saith plainly that he believed, and the reason is added, Because he was touched with wondering. How, then, doth he shortly after betray himself to be but a hypocrite? I answer, That there is some mean between faith and mere dissimulation. The Epicures [Epicureans] and Lucianists do profess that they believe, whereas notwithstanding they laugh inwardly, whereas the hope of eternal life is unto them a vain thing; finally, whereas they have no more godliness than dogs or swine.
But there be many who howsoever they be not regenerate with the Spirit of adoption, and do not addict themselves unto God with the true affection of the heart, being overcome with the power of the Word, do not only confess that that is true which is taught, but are also touched with some fear of God, so that they receive doctrine; for they conceive that God must be heard; that he is both the author and also the judge of the world. Therefore, they make no semblance of faith before men, which is none, but they think that they believe. And this faith continueth only for a time, whereof Christ speaketh in Mark, (Mark 4; Luke 8:13;) to wit, when the seed of the Word conceived in the mind is, notwithstanding, choked forthwith with divers cares of the world, or with wicked affections, so that it never cometh to any ripeness; yea, rather, it groweth out of kind unto unprofitable corn nothing worth. Such, therefore, was Simon’s faith; he perceiveth that the doctrine of the gospel is true, and he is enforced to receive the same with the feeling of his conscience; but the groundwork is wanting; that is, the denial of himself. Whereupon it followed that his mind was enwrapped in dissimulation, which he uttereth forthwith. But let us know that his hypocrisy was such as he deceived himself in; and not that gross hypocrisy whereof Epicures and such like make boast; because they dare not confess the contempt of God.
Read full note →
He was baptized. It appeareth plainly, by this example of Simon that all men have not that grace given them in baptism, which grace is there figured. The opinion of the Papists is this, That unless mortal sin be the cause of let, all men receive the truth and effect with the signs. So that they attribute unto the sacraments magical force, as if they did profit without faith, But let us know that the Lord offereth to us by the sacraments, whatsoever the annexed promises do sound; and that they are not offered in vain, so that being directed unto Christ by faith, we set [seek] from him whatsoever the sacraments do promise. And although the receiving of baptism did profit him nothing then, yet if conversion followed afterward, as some men suppose, the profit was not extinguished nor abolished. For it cometh to pass oftentimes that the Spirit of God worketh afterward after a long time, that the sacraments may begin to show forth their force.
Did cleave to Philip. Whereas Philip admitted him into his company, it appeareth thereby how hard a matter it is to know hypocrites. And this is a trial of our patience. So Demas was a companion of Paul for a time; afterward he became an unfaithful revolt (2 Timothy 4:10,) Finally, we cannot escape this evil, but that wicked men and deceitful will sometimes join themselves unto us; and if at any time the wicked creep craftily into our company, proud censors burden us unjustly, as if we were to answer for their misdeeds. Though we must take heed of facility, which causeth the gospel to be slandered oftentimes, and we must be so much the more vigilant, that we admit none without great choice, forasmuch as we hear that great men have been deceived. He saith that he was made astonied with the greatness of the signs; that we may know that that great power, whereof he boasted, was nothing else but juggling and smokes. And Luke speaketh not in this place of any plain wondering, but of a damp or trance which causeth a man to forget what he doth.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The wicked and the very reprobate are constrained oftentimes…
The wicked and the very reprobate are constrained oftentimes to taste of the good gift of God, but they cast it up again forthwith.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 13 Then Simon himself believed also: and when he…
13 Then Simon himself believed also: and when he was baptized, he continued with Philip, and wondered, beholding the miracles and signs which were done.
Ver. 13. Simon himself believed] As the devils also believe, with a historical faith, a mere flash, which therefore soon came to nothing.
Read full note →
And when he was baptized] Pity that that fair water was spilt upon so foul a face. But circumcision avails nothing without faith that works by love. Unregenerate Israel is to God as Ethiopia, Amo 9:7. Baptism to such is not God’s mark, but the devil’s brand.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Simon himself believed; Simon believed with an historical faith,…
Simon himself believed; Simon believed with an historical faith, that it was indeed true, that our Saviour had done miracles, and did rise from the dead, but his faith, to be sure, was dead all the while; neither did he believe with his heart, or purpose to live according to the law of Christ, which is the life of faith.
He continued with Philip; kept him constantly company, and was amongst the forwardest of the professors of Christ’s faith.
Read full note →
And wondered, beholding the miracles and signs which were done; thus the magicians of Egypt were brought to acknowledge the finger of God, Exo 8:19, although their hearts were hardened.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Now when the apostles which were at Jerusalem,.... Not…
Now when the apostles which were at Jerusalem,.... Not that there were some at Jerusalem, and some elsewhere; for they all tarried at Jerusalem, when the rest of the ministers of the word were scattered abroad; though it is possible, that by this time, some of them might have departed from hence; but it seems more probable, that they were as yet all here: these
heard that Samaria had received the word of God; that is, they heard that the Samaritans, who only received the five books of Moses, and that not the Hebrew, but their own copy of them, now received not only the whole Bible, but the Gospel of Christ, as preached by Philip; which they might hear by a letter, or messengers sent from Philip to them, to acquaint them with the success of the Gospel; or from some persons, who had been in those parts: upon which
Read full note →
they sent unto them Peter and John: who were not only fellow apostles, but very familiar and intimate companions; these they sent to confirm the doctrine of Philip, and establish the young converts in it, and to form them into a Gospel church state, and ordain ministers over them.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain And Simon believed - That is, was convinced of…
And Simon believed - That is, was convinced of the truth.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. Simon himself believed also] He was struck…
Verse 13. Simon himself believed also] He was struck with the doctrine and miracles of Philip-he saw that these were real; he knew his own to be fictitious. He believed therefore that Jesus was the Messiah, and was in consequence baptized.
Continued with Philip, and wondered] εξιστατο, He was as much astonished and confounded at the miracles of Philip as the people of Samaria were at his legerdemain. It is worthy of remark that εξιστατο comes from the same root, εξιστημι, as the word εξιστων, in Ac 8:9, and, if our translation bewitched be proper there, it should be retained here; and then we should read, Then Simon himself believed and was baptized, and continued with Philip, being BEWITCHED, beholding the miracles and signs which were done. We may see, from this circumstance, how improper the term bewitched is, in the 9th and 11th verses. Acts 8:9; Acts 8:11
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then Simon himself believed also - That is, he…
Then Simon himself believed also - That is, he believed that Jesus had performed miracles, and was raised from the dead, etc. All this he could believe in entire consistency with his own notions of the power of magic; and all that the connection requires us to suppose is that he believed this Jesus had the power of working miracles; and as he purposed to turn this to his own account, he was willing to profess himself to be his follower. It might have injured his popularity, moreover, if he had taken a stand in opposition when so many were professing to become Christians. People often profess religion because, if they do not, they fear that they will lose their influence, and be left with the ungodly. That Simon was not a real Christian is apparent from the whole narrative, Act 8:18, Act 8:21-23.
And when he was baptized - He was admitted to a “profession” of religion in the same way as others. Philip did not pretend to know the heart; and Simon was admitted because he “professed” his belief. This is all the evidence that ministers of the gospel can now have, and it is no wonder that they, as well Philip, are often deceived. The reasons which influenced Simon to make a profession of religion seem to have been these:
Read full note →
An impression that Christianity was “true.” He seems to have been convinced of this by the miracles of Philip.
(2)The fact that many others were becoming Christians; and “he” went in with the multitude. This is often the case in revivals of religion.
(3)He was willing to make use of Christianity to advance his own power, influence, and popularity - a thing which multitudes of men of the same mind with Simon Magus have been willing since to do.
He continued ... - It was customary and natural for the disciples to remain with their teachers. See Act 2:42.
And wondered - This is the same word that is translated “bewitched” in Act 8:9, Act 8:11. It means that he was amazed that Philip could “really” perform so much greater miracles than “he” had even pretended to. Hypocrites will sometimes be greatly attentive to the external duties of religion, and will be greatly surprised at what is done by God for the salvation of sinners.
Miracles and signs - Greek: signs and great powers, or great miracles. That is, so much greater than he pretended to be able to perform.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Simon himself believed. That is, pretended to believe, that…
Simon himself believed. That is, pretended to believe, that he might obtain the power of speaking in tongues, and working miracles, which was frequently imparted to the faithful at baptism. (Menochius) --- He was filled with pride and presumption, says St. Augustine. He wished to imitate the prodigies of the apostles, but loved not their justice, nor the truth they preached. He entered into the Church, and desired baptism, not to obtain the grace of justification, but to have an occasion of extolling himself. He wished to walk in wonders above himself. (In Psalm cxxx.)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Then Simon himself believed also--Left without followers, he thinks…
Then Simon himself believed also--Left without followers, he thinks it best to join the man who had fairly outstripped him, not without a touch of real conviction.
and . . . was baptized--What a light does this throw on what is called Baptismal Regeneration!
Read full note →
he continued with Philip--"was in constant attendance upon" him.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. Then [And] Simon himself believed also] We can…
13. Then [And] Simon himself believed also] We can see from the history which follows that the belief here described was of a very imperfect nature. It perhaps amounted to no more than the conviction that in Philip was some power greater than his own. We have an example of a like imperfect belief described in like words in St John’s Gospel (Act_8:31), “Then said Jesus to those Jews which believed on him,” and all that follows in the chapter shews that the belief which they professed was not enough to prevent them from plotting for Christ’s death.
and when he was baptized, he continued with Philips and wondered [was amazed] St Luke’s words imply that Simon was only wonder-struck at the sight of the works wrought by Philip, just as his own works had made the Samaritans to wonder.
Read full note →
beholding the miracles and signs which were done] Better, beholding the signs and great miracles wrought. There is apparently a distinction intended by St Luke between the belief of the Samaritans and that of Simon. When they believed, it was the preaching and the glad tidings to which they most gave heed, but the verb used in this verse seems to paint Simon as one who gazed with wonder only on a sight which was beyond him to explain.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (13) Then Simon himself believed also.—Endless questions have been…
(13) Then Simon himself believed also.—Endless questions have been raised as to the nature of such a faith, and the effect of such a baptism. It is probable enough that he was impressed by the signs that Philip wrought; that he felt himself in the presence of a Power above his own; that he accepted Philip’s statements as to the death and resurrection of the Christ. It was such a faith as that of which St. James speaks (Jas_2:14; Jas_2:19). If we are to use the definite language of theological science, it would be true to say that he had the fides informis, faith not preceded by repentance and not perfected by love. And baptism, in such a case, the expressed or implied conditions being absent, brought with it no new birth to a higher life. He remained still “in the gall of bitterness and the bond of iniquity” (Act_8:23). But even for him it bore its witness of the readiness of God to forgive and to regenerate. The subsequent fulfilment of the conditions which were then absent would have quickened the potential into an actual grace, and no second baptism would have been needed to supplement the shortcomings of the first. Peter calls on him (Act_8:22) to repent and pray for forgiveness. He does not tell him that he must be baptised again.
And wondered.—The verb is the same as that rendered “bewitched” in Act_8:9; Act_8:11. The tables were turned. The magician yielded to a spell mightier than his own, and was, in his turn, as one beside himself with amazement. The difference between Simon and the believing Samaritans is, in this matter, suggestive. His faith rested on outward miracles. With them the miracles did but serve to confirm a faith which rested on the “prophetic word” as spoken by the Son of Man (Joh_4:42).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And for then, A.V.; also himself believed for himself…
And for then, A.V.; also himself believed for himself believed also, A.V.; being baptized for when he was baptized, A.V.; beholding signs and great miracles wrought, he was amazed for wondered, beholding the miracles and signs which were done. Contained with (h proskarterwn) see Act_1:14 Act_3:4-6 Act_6:4 Act_10:7. St. Paul uses the word in Rom_12:12 Rom_13:6; Col_4:2; and the substantive formed from it (proskarte) once, Eph_6:18. Elsewhere in the New Testament it occurs only in Mar_3:9. But it is found in Hist. of. Sus. 6. Amazed (see note on ver. 9). In Simon we have the first example of one who, having been baptized into Jesus Christ, lived to disgrace and corrupt the faith which he professed. He was an instance of the tares sown among the wheat, and of the seed which sprang up quickly being as quickly destroyed. He is an instance also of the truth of our Lord"s raying, "Ye cannot serve God and mammon."
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 13. Then Simon himself believed also. There has been…
13. Then Simon himself believed also. There has been much needless discussion whether Simon was sincere. It would never have been doubted had we not been told that later he fell into sin. It is best to take the Scripture in its manifest sense. He became a believer like the rest. He was baptized like the rest; then, like many others, at a later period, under temptation, he fell into sin. It is impossible to believe that a man of his power and influence in Samaria would have yielded outwardly to the gospel and shown the deference he manifested to Philip unless he was at the time sincere. But he was of the class described by the Savior when the seed of the sower fell among among thorns.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain See notes on verse 6
See notes on verse 6
J. W. McGarvey (with Philip Y. Pendleton), Commentaries on the New Testament (The Fourfold Gospel, 1914; Acts; and the epistles) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.