Hear this word that Yahweh has spoken against you, children of Israel, against the whole family which I brought up out of the land of Egypt, saying:

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Hear this word that Yahweh has spoken against you, children of Israel, against the whole family which I brought up out of the land of Egypt, saying:

  • KJV King James Version

    Hear this word that the LORD hath spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up from the land of Egypt, saying,

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Hear this word that the LORD hath spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up out of the land of Egypt, saying:

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Amos 3:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Amos 2:10 Also I brought you up out of the land of Egypt, and led you forty years in the wilderness, to possess the land of the Amorite.
  • Jeremiah 8:3 Death will be chosen rather than life by all the residue that remain of this evil family, that remain in all the places where I have driven them,” says Yahweh of Armies.
  • Micah 3:1 I said, “Please listen, you heads of Jacob, and rulers of the house of Israel: Isn’t it for you to know justice?
  • 2 Chronicles 20:15 and he said, “Listen, all Judah, and you inhabitants of Jerusalem, and you, king Jehoshaphat. Yahweh says to you, ‘Don’t be afraid, and don’t be dismayed because of this great multitude; for the battle is not yours, but God’s.
  • Isaiah 48:12 “Listen to me, O Jacob, and Israel my called: I am he. I am the first. I am also the last.
  • Jeremiah 31:1 “At that time,” says Yahweh, “I will be the God of all the families of Israel, and they will be my people.”
  • Ezekiel 37:16-17 “You, son of man, take one stick, and write on it, ‘For Judah, and for the children of Israel his companions.’ Then take another stick, and write on it, ‘For Joseph, the stick of Ephraim, and for all the house of Israel his companions.’ Then join them for yourself to one another into one stick, that they may become one in your hand.
  • Hosea 4:1 Hear Yahweh’s word, you children of Israel; for Yahweh has a charge against the inhabitants of the land: “Indeed there is no truth, nor goodness, nor knowledge of God in the land.
  • Isaiah 46:3 “Listen to me, house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, that have been carried from their birth, that have been carried from the womb.
  • Jeremiah 33:24-26 “Don’t consider what this people has spoken, saying, ‘Has Yahweh cast off the two families which he chose?’ Thus they despise my people, that they should be no more a nation before them.” Yahweh says: “If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth; then I will also cast away the offspring of Jacob, and of David my servant, so that I will not take of his offspring to be rulers over the offspring of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to be reversed and will have mercy on them.”
  • Hosea 5:1 “Listen to this, you priests! Listen, house of Israel, and give ear, house of the king! For the judgment is against you; for you have been a snare at Mizpah, and a net spread on Tabor.
  • Revelation 2:29 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain The Prophet wished doubtless by these words to confirm…

The Prophet wished doubtless by these words to confirm his own authority, for he saw that his doctrine was regarded with contempt: and it is probable that the words recited here were not only once delivered by him, but had been often repeated. We know how great was the pride and confidence of that people: it was therefore needful to beat it down, that they might be habituated to dread and fear, when God reproved them by his Prophets.

It was then the common mode of speaking, when he said, Hear the word which God has spoken concerning your, O children of Israel. He brings forward here the name of God, that they might know that they had not to do with a mortal man, or with a shepherd, such as he was. We then observe here, what I have just referred to, and that is, that the Prophet seeks to strengthen his authority as a teacher, that he might gain more respect among the people. But he adds, concerning the whole family which I brought up out of Egypt It is certain that this discourse was not addressed except to the ten tribes; why, then, does the Prophet speak here so generally? Even because the kingdom of Israel formed the greater portion of the race of Abraham, and on this account they boasted that the adoption continued to be possessed by them. Since, then, they despised the tribe of Judah, and the half-tribe of Benjamin, which was connected with it, and had ever boasted of their great number, the Prophet says here, by way of concession, that they were indeed the blessed seed, the posterity of Abraham; in a word, the elect people, whom God had redeemed from Egypt. Then the Prophet includes not here the kingdom of Judah, but concedes to the Israelites what they boasted, — that they were the elect people, the holy race of Abraham, the very nation which had been miraculously delivered. “Let, then,” he says, “all these boastings be granted, yet God will not, on this account, desist from executing his judgment upon them.”

Read full note →

We now apprehend the design of the Prophet: he first seeks to gain respect for his doctrine, and takes occasion to speak of his own vocation, that he brought nothing of his own, but only discharged faithfully the office committed to him; yea, that he was the organ of the Holy Spirit, and adduced nothing from his own mind, but only spoke what the Lord had commanded him. And then, as the Israelites, relying on their large number, thought that wrong was done them, when they were severely reprehended by the Prophets, and as there was an absurd rivalship between them and the kingdom of Judah, the Prophet concedes to them that for which they were foolishly proud; but, at the same time, he shows that they in vain confided in their number, inasmuch as God summoned them to judgment, though they were the elect people, and the holy seed, and the redeemed nation. These are the main points.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Amo 3:1 Hear this word that the LORD hath…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Hear, with ear and mind, consider it well, for…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The scope of these verses is to convince the…
John Gill 1763 · Public Domain Hear this word that the Lord hath spoken against…
John Wesley 1765 · Public Domain Judgments denounced against Israel, ver. 1-8. Which cannot be…
Adam Clarke 1810 · Public Domain This chapter begins with reproving the twelve tribes in
Joseph Benson 1811 · Public Domain Amo 3:1-2. Hear this word against the whole family,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Amos, like Hosea, rebukes Israel directly, Judah indirectly. He…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Family, including all the posterity of Jacob. (Worthington) ---…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain II. To the Kingdom of Israel, especially to its…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1, 2. Failure to recognize responsibilities brings judgment. If…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. the whole family] The expression used includes naturally…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) Children of Israel rather than “house of Israel”…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Ver. 1-ch. Amo_4:1 Amo_5:1) begins with this solemn call.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain You only have I known of all the families…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain CRITICAL NOTES.] Hear] Cf. beginning of chaps. 5 &…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain The words of our text are in themselves so…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The First Address
C. I. Scofield 1917 · Public Domain whole family
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Lord Ready to Punish
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Hear this word
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:1–5:17 Amos directs the three prophetic messages in this…

↑ Top

Share