Does the trumpet alarm sound in a city, without the people being afraid? Does evil happen to a city, and Yahweh hasn’t done it?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Does the trumpet alarm sound in a city, without the people being afraid? Does evil happen to a city, and Yahweh hasn’t done it?

  • KJV King James Version

    Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the LORD hath not done it?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Shall the horn be blown in a city, and the people not tremble? Shall evil befall a city, and the LORD hath not done it?

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is God the creator of evil?

Explore Contradictions →

Cross-references (13)

Passages linked to Amos 3:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 45:7 I form the light and create darkness. I make peace and create calamity. I am Yahweh, who does all these things.
  • Isaiah 14:24-27 Yahweh of Armies has sworn, saying, “Surely, as I have thought, so shall it happen; and as I have purposed, so shall it stand: that I will break the Assyrian in my land, and tread him under foot on my mountains. Then his yoke will leave them, and his burden leave their shoulders. This is the plan that is determined for the whole earth. This is the hand that is stretched out over all the nations. For Yahweh of Armies has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?”
  • Zephaniah 1:16 a day of the trumpet and alarm, against the fortified cities, and against the high battlements.
  • Genesis 50:20 As for you, you meant evil against me, but God meant it for good, to save many people alive, as is happening today.
  • 2 Corinthians 5:11 Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are revealed to God, and I hope that we are revealed also in your consciences.
  • Jeremiah 10:7 Who shouldn’t fear you, King of the nations? For it belongs to you. Because among all the wise men of the nations, and in all their royal estate, there is no one like you.
  • Jeremiah 4:5 Declare in Judah, and publish in Jerusalem; and say, ‘Blow the trumpet in the land!’ Cry aloud and say, ‘Assemble yourselves! Let’s go into the fortified cities!’
  • Jeremiah 6:1 “Flee for safety, you children of Benjamin, out of the middle of Jerusalem! Blow the trumpet in Tekoa and raise up a signal on Beth Haccherem, for evil looks out from the north with a great destruction.
  • Acts 2:23 him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed;
  • Jeremiah 5:22 Don’t you fear me?’ says Yahweh ‘Won’t you tremble at my presence, who have placed the sand for the bound of the sea, by a perpetual decree, that it can’t pass it? Though its waves toss themselves, yet they can’t prevail. Though they roar, they still can’t pass over it.’
  • Ezekiel 33:3 if, when he sees the sword come on the land, he blows the trumpet, and warns the people;
  • Acts 4:28 to do whatever your hand and your council foreordained to happen.
  • Hosea 5:8 “Blow the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah! Sound a battle cry at Beth Aven, behind you, Benjamin!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain He adds, in the last place, Shall a trumpet…

He adds, in the last place, Shall a trumpet sound and the people tremble not? Here he reprehends, as I have said, the torpidity of the people, to whom all threatening were a sport: “When a trumpet sounds,” he says, “all tremble; for it is a signal of danger. All then either fly for aid or stand amazed, when the trumpet sounds. God himself cries, his voice deserves much more attention than the trumpet which fills men’s minds with dread; and yet it is a sound uttered to the deaf. What then does this prove, but that madness possesses the minds of men? Are they not destitute of all judgment and of every power of reason?” We hence see that the Prophet in these words intended to show, that the Israelites were in a manner fascinated by the devil, for they had no thought of evils; and though they knew that God sounded the trumpet and denounced ruin, they yet remained heedless, and were no more moved than if all things were in a quiet state. What remains I cannot now finish.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Shall the Prophets threaten God’s judgments and the people…
John Trapp 1656 · Public Domain Amo 3:6 Shall a trumpet be blown in the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Shall a trumpet be blown, when an alarm is…
John Gill 1763 · Public Domain Surely the Lord God will do nothing,.... In the…
John Wesley 1765 · Public Domain Afraid - Affected with the danger. Evil - Such…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Shall a trumpet be blown] The sign…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Is there evil in the city and the Lord…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Afraid. Yet you can hear these terrible truths without…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain When the sound of alarm is trumpeted by the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. Is a horn (Amo_2:2) blown in a city,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6, 7) Surely the Lord . . .—In this,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The prophet must needs speak: shall not his denunciation…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Shall there be evil in a city, and the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:6 disaster . . . the Lord has planned:…

↑ Top

Share