and Yahweh took me from following the flock, and Yahweh said to me, ‘Go, prophesy to my people Israel.’
Parallel Translations
-
and Yahweh took me from following the flock, and Yahweh said to me, ‘Go, prophesy to my people Israel.’
-
And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
-
and the LORD took me from following the flock, and the LORD said unto me: Go, prophesy unto My people Israel.
Cross-references (11)
Passages linked to Amos 7:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Samuel 7:8 Now therefore tell my servant David this, ‘Yahweh of Armies says, “I took you from the sheep pen, from following the sheep, to be prince over my people, over Israel.
- Ezekiel 2:3-4 He said to me, “Son of man, I send you to the children of Israel, to a nation of rebels who have rebelled against me. They and their fathers have transgressed against me even to this very day. The children are impudent and stiff-hearted. I am sending you to them, and you shall tell them, ‘This is what the Lord Yahweh says.’
- Psalms 78:70-72 He also chose David his servant, and took him from the sheepfolds; from following the ewes that have their young, he brought him to be the shepherd of Jacob, his people, and Israel, his inheritance. So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.
- Jeremiah 1:7 But Yahweh said to me, “Don’t say, ‘I am a child;’ for you must go to whomever I send you, and you must say whatever I command you.
- Matthew 4:18-19 Walking by the sea of Galilee, he saw two brothers: Simon, who is called Peter, and Andrew, his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen. He said to them, “Come after me, and I will make you fishers for men.”
- Matthew 9:9 As Jesus passed by from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax collection office. He said to him, “Follow me.” He got up and followed him.
- Acts 1:8 But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the uttermost parts of the earth.”
- Acts 5:20 “Go stand and speak in the temple to the people all the words of this life.”
- Luke 24:46-48 He said to them, “Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day, and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem. You are witnesses of these things.
- Acts 4:20 for we can’t help telling the things which we saw and heard.”
- Acts 5:29-32 But Peter and the apostles answered, “We must obey God rather than men. The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging him on a tree. God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Israel, and remission of sins. We are his witnesses of these things; and so also is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Amo 7:15 And the LORD took me as I…
Amo 7:15 And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
Ver. 15. And the Lord took me, as I followed the flock] As he took Elisha from the plough tail, the apostles from casting and mending their nets, &c. Asinos elegit Christus et idiotas, sed oculavit in prudentes: simulque dona dedit, et ministeria, he called them to the office, and withal he gifted them. He called also learned Nathanael, and Nicodemus, a master in Israel; lest, if he had called none but such as were simple (saith John de Turrecremata), it should have been thought they had been deceived through their simplicity. But it is God’s way to choose the foolish things of the world to confound the wise; and things that are not, to bring to nought things that are, that no flesh should glory in his presence, 1Co 1:27-29.
Read full note →
And the Lord said unto me] He often inculcates the name of the Lord, to show that there was a necessity of his prophesying; for who can safely disobey such a commander? see Amo 3:8. Aut faciendum, aut patiendum. The philosopher could tell the emperor, who challenged him to dispute, that there was no contesting with him that had twenty legions at his command.
Go, prophesy unto my people Israel] Keep within my precincts, and thou shalt be sure of my protection; be true to thy trust, and I will see to thy safety. If thou have not fine manchet (as Bucer said to Bradford, encouraging him to bestow his talent in preaching), yet give the poor people barley bread, or whatever else the Lord hath committed unto thee. Having therefore such a call from heaven to this work, with what face canst thou hinder me therein? With what countenance will ye appear before the judgment seat of Christ (said Dr Taylor, martyr, to Stephen Gardiner, Lord Chancellor, who had thus saluted him, Art thou come, thou villain? how darest thou look me in the face for shame? knowest thou not who I am, &c.?) How dare ye for shame look any Christian man in the face, seeing you have forsaken the truth, denied our Saviour Christ and his word, and done contrary to your own oath and writing? And, if I should be afraid of your lordly looks, why fear you not God, the Lord of us all? who hath sent us on his errand, which we must deliver, and truth be spoken, however it be taken, 1Co 9:16.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The Lord, the great and jealous God, whom you…
The Lord, the great and jealous God, whom you oppose by idols, took me; by an extraordinary power of his Spirit took me off from my old, mean, and private employment and recess, and I could not withstand him.
As I followed the flock; a description of a shepherd’s employment.
Read full note →
The Lord said unto me; commanded, whether by voice from heaven. or extraordinary irradiation of his mind, or impulse of the Divine prophetic Spirit, comes all to one, his authority is Divine.
Go out of Judah.
Prophesy; as a prophet instruct, threaten, promise, invite. and foretell.
My people Israel; the ten tribes, which with like civility are called by Amos God’s people as he is called seer.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord took me as I followed the…
And the Lord took me as I followed the flock,.... Or "from behind" it (u); a description of a shepherd, such an one Amos was, and in this employ when the Lord called him, and took him to be a prophet; he did not seek after it, nor did he take this honour to himself; by which it appears that his mission was divine, and that he did not enter on this work with lucrative views: thus God took David in a like state of life, and made him king of Israel; and Elisha from the plough, and made him a prophet: and Christ several of his disciples from being fishermen, and made them fishers of men, or ministers of the word; and so their call appeared more clear and manifest;
and the Lord said unto me; in a vision or dream by night; or by an articulate voice he heard; or by an impulse upon his spirit, which comes from the Spirit of God:
Read full note →
go, prophesy unto my people Israel; for so they were by profession, and notwithstanding their apostasy; as yet they were not tallied "Loammi", Hos 1:9; to these the prophet was bid to go out of the land of Judea, where he was a herdsman, and prophesy in the name of the Lord to them; wherefore what he did was in obedience to the command of God, and he did but his duty; and what he in this verse and Amo 7:14 declares, is a sufficient vindication of himself, his character, and conduct; and having done this, he has something to say to the priest, as follows.
(u) "de post pecus", Montanus; "de post gregem", Vatablus; "a post gregem", Liveleus.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain
CHAPTER VII.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain took me as I followed the flock--So David was…
took me as I followed the flock--So David was taken (Sa2 7:8; Psa 78:70-71). Messiah is the antitypical Shepherd (Psa 23:1-6; John 10:1-18).
unto my people--"against" [MAURER]; so Amo 7:16. Jehovah claims them still as His by right, though slighting His authority. God would recover them to His service by the prophet's ministry.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. It was while he was engaged in the…
15. It was while he was engaged in the ordinary occupations of his rustic life, that he became conscious of a call, which he could not but obey (cf. Amo_3:8), to become the prophet of Jehovah’s people, Israel.
from following the flock] Cf. (of David) 2Sa_7:8; Psa_78:71.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) Followed the flock.—There is no hint of any…
(15) Followed the flock.—There is no hint of any lack of education or refinement (see Introduction) through the exclusion of any special aid derived from the training of earlier prophets. In this case God’s inward call had been more than sufficient.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As I followed; literally, from after from behind, as…
As I followed; literally, from after from behind, as in the call of David, (2Sa_7:8 Psa_78:70) The Divine call came to him suddenly and imperatively, and he must needs obey it. He, therefore, could not follow Amaziah"s counsel.
Prophecy.
Read full note →
Amos was one of the "goodly fellowship of the prophets," who once witnessed for God on earth, and who now praise God in heaven. There was a long succession of prophets in Hebrew history, and especially during one epoch of that history. The Christian dispensation has also enjoyed the benefit of prophetic gifts and prophetic ministrations.
I THE AUTHOR AND THE AUTHORITY OF PROPHECY. No true prophet ever spake the counsels of his own wisdom merely. The preface to a prophetic utterance is this: "Thus saith the Lord." "The Lord took me," says Amos, in his simple, graphic style, "as I was following the flock, and the Lord said unto me, Go, prophesy.
The prophet was called and appointed by the Lord of all truth and power.
The prophet was entrusted by the Lord with a special message. It was these facts that aggravated the guilt of those who were inattentive to the Divine message, who rejected and persecuted the Divine messengers.
II THE MATTER AND SUBSTANCE OF PROPHECY. The function of the prophet was to utter forth the mind and will of the Eternal. Sometimes it is supposed that it was his special duty to declare things to come, to foretell. Doubtless the prophet was often directed to warn of evils about to descend upon the guilty and impenitent. But to foretell was not so much his distinctive office as to tell forth the commands and the counsels of the Lord.
III THE PROPHET AS THE VEHICLE OF PROPHECY. Personality, loving intelligence and will, a truly human nature, such was the condition to be fulfilled by the chosen vehicle of the Divine purposes. Men of temperaments as different as Elijah and Jeremiah were selected by him who can make use of every instrument for the fulfilment of his own purposes. One thing was necessary, that the prophet"s whole nature should be penetrated by the Spirit of God, that he should give himself up entirely to become the minister and the messenger of Eternal Wisdom.
IV THE METHODS OF PROPHECY. Speech was no doubt the chief means by which the prophet conveyed his message to his fellow men; speech of every kind, bold and gentle, figurative and plain, commanding and persuasive. Life was no inconsiderable part of prophecy. There were cases in which the very actions and habits of the prophet were a testimony to men. Symbols were not infrequently employed in order to impart lessons which could be better taught thus than by the logical forms of speech. God made use of every method which human nature allowed and the conditions of the prophetic ministry suggested.
V THE PURPORT OF PROPHECY. An agency so special and so highly qualified must have aimed at an end proportionably important and valuable. It may be noted that:
Prophecy was largely intended to lead sinful people to repentance and reformation.
To encourage the obedient and spiritual amidst difficulties and persecutions.
To introduce higher views of religion than those current at the time, and thus to prepare the way for the dispensation of the Messiah, for the religion of the Spirit, for the universal kingdom of truth and righteousness. T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The Lord took me as I followed the flock,…
Amo_7:15
The Lord took me as I followed the flock, and the Lord said unto me, Go, prophesy unto My people Israel.
Read full note →
The messenger faithful to his mission
Holy Scripture seldom teaches more impressively than when it teaches by contrasts. There may be instituted a contrast between two classes of religious workers.
1. Professional religious workers. In every age there have been such men--conventional religionists, whose creed is compromise, and whose maxim is, Sail with the stream.
2. Men whose hearts the Lord has touched. Such was Amos. Observe the surroundings of his life. What Was it the mere professionals were afraid of in his message? They may have feared lest the people should be roused to think. More probably they felt the inward uneasiness which hollow profession must ever experience when brought into contrast with genuine piety and the power of the Holy Ghost. The presence and testimony of Amos condemned them. The priest Amaziah suggested that Amos would be wise to flee away to the land of Judah. There would have been nothing necessarily sinful in following this advice. The presence of the prophet in Jerusalem would have been hailed with the warmest sympathy and welcome. He would have gained a wide popularity, and would have been an object of general admiration. And we are all liable to be influenced by such motives. We do not like to stand alone, beset with continual difficulties arising from our position. No doubt Amos would have yielded had he not been walking in the Spirit, and it is only this that will keep an.y of us at the post of duty. We are often tempted to run away from the cross given us to bear, flattering ourselves all the time that in doing so we are seeking opportunities of greater usefulness. We cannot get away from the Cross; it is the law of true Christian experience. Satan will always entice us to run away. Consider the temptations of the prophet more in detail.
1. Immunity from danger is promised. Amos was in a state of continual danger where he was.
2. If Amos would only go across the border, he had a clear prospect of obtaining what none of us can do without--bread. He might count upon a comfortable maintenance, a good living. A judicious use of his religion would have got him on in the world, and his godliness might have been made the steppingstone to rank and fortune. The position of Amos where he was must have been very precarious; he had left his regular means of livelihood, and was living a life of faith. He must have been living, as we say, from hand to mouth. To stay where he was would be to continue in poverty, perhaps to starve.
3. There was something more than even bread. Which of us does not know the yearning of the human heart for sympathy? How painful it is to stand alone! Which of us is altogether indifferent to popularity?
4. Even this was not all. The temptation is backed by an attempt to get up a question of casuistry. The king has commanded you not to speak, and you are disobeying him. How dare you arrogate to yourself such airs of superiority, and set yourself up as better than every one else? This is one of the severest trials of the Christian life. It does seem to those who do not take pains to find out the truth, as if we assumed an attitude of religious superiority. But, after all, our position is not as trying as Amoss was. Our only safety is ever to put our direct duty to God before our indirect. Be loyal to Him-personally, first; be loyal to Him indirectly, through your king or your parent, second; and remember you cannot be loyal to Him indirectly, when you have ceased to be loyal to Him directly. Against all these considerations of expediency and self-interest what had Amos to set? Only one mighty word from the lips of God. It was this that kept him at his post. Go, prophesy unto My people Israel. That was all; but it was clear. The voice said, Amos, go! From that moment Amos lived for God and His work; he turned his back on the sheepfold, gave up the gathering of sycamore, and began to deliver his message. Everything seemed to wave him back to his primitive seclusion. But against all opposition rang out the clear inner voice, Amos, go; have not I sent thee? And he went, with his life in his hand. He went, in the face of the jeers, and scoffs, and threats of the world, and the advice of such religious professors as Amaziah. We do not want two-faced Christians. We want men who, like Amos, are carried forward by the mighty consciousness of the Divine call, men in whom inmost heart the mighty, some of God is heard, calling them as by name, and bidding them Go. (W. M. Hay-Aitken, M. A.)
A humble origin remembered
Felix Faure, the late president of the French Republic, never sought to conceal his lowly origin. Hanging in a conspicuous place on the wall of his presidential office was a photograph of a young man wearing a tanners blouse and wooden shoes. Faure the president, did not forget that he was once Faure the currier.
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:15 Amos was not motivated by financial gain. Instead,…
7:15 Amos was not motivated by financial gain. Instead, the Lord’s voice (see 1:2; 3:8) moved Amos to prophesy.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.