The multitude will be lifted up, and his heart will be exalted. He will cast down tens of thousands, but he won’t prevail.
Parallel Translations
-
The multitude will be lifted up, and his heart will be exalted. He will cast down tens of thousands, but he won’t prevail.
-
And when he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down many ten thousands: but he shall not be strengthened by it.
-
and the multitude shall be carried away, and his heart shall be lifted up; and he shall cast down tens of thousands; but he shall not prevail.
Cross-references (17)
Passages linked to Daniel 11:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Habakkuk 2:4-6 Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith. Yes, moreover, wine is treacherous. An arrogant man who doesn’t stay at home, who enlarges his desire as Sheol, and he is like death, and can’t be satisfied, but gathers to himself all nations, and heaps to himself all peoples. Won’t all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, ‘Woe to him who increases that which is not his, and who enriches himself by extortion! How long?’
- 1 Peter 5:5 Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another; for “God resists the proud, but gives grace to the humble.”
- Deuteronomy 8:14 then your heart might be lifted up, and you forget Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage;
- 2 Kings 14:10 You have indeed struck Edom, and your heart has lifted you up. Enjoy the glory of it, and stay at home; for why should you meddle to your harm, that you fall, even you, and Judah with you?’ ”
- 2 Chronicles 25:19 You say to yourself that you have struck Edom; and your heart lifts you up to boast. Now stay at home. Why should you meddle with trouble, that you should fall, even you, and Judah with you?’ ”
- 2 Chronicles 26:16 But when he was strong, his heart was lifted up, so that he did corruptly, and he trespassed against Yahweh his God; for he went into Yahweh’s temple to burn incense on the altar of incense.
- 2 Chronicles 32:25 But Hezekiah didn’t reciprocate appropriate to the benefit done for him, because his heart was lifted up. Therefore there was wrath on him, and on Judah and Jerusalem.
- Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.
- Isaiah 10:7-12 However he doesn’t mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations. For he says, “Aren’t all of my princes kings? Isn’t Calno like Carchemish? Isn’t Hamath like Arpad? Isn’t Samaria like Damascus?” As my hand has found the kingdoms of the idols, whose engraved images exceeded those of Jerusalem and of Samaria; shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols? Therefore it will happen that when the Lord has performed his whole work on Mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the willful proud heart of the king of Assyria, and the insolence of his arrogant looks.
- Ezekiel 28:2 “Son of man, tell the prince of Tyre, ‘The Lord Yahweh says: “Because your heart is lifted up, and you have said, ‘I am a god, I sit in the seat of God, in the middle of the seas;’ yet you are man, and not God, though you set your heart as the heart of God—
- Ezekiel 28:5 by your great wisdom and by your trading you have increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches—”
- Ezekiel 28:17 Your heart was lifted up because of your beauty. You have corrupted your wisdom by reason of your splendor. I have cast you to the ground. I have laid you before kings, that they may see you.
- Daniel 5:19-20 Because of the greatness that he gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him. He killed whom he wanted to, and he kept alive whom he wanted to. He raised up whom he wanted to, and he put down whom he wanted to. But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him.
- Daniel 5:23 but have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives, and your concubines, have drunk wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which don’t see, or hear, or know; and you have not glorified the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways.
- Daniel 8:25 Through his policy he will cause deceit to prosper in his hand. He will magnify himself in his heart, and he will destroy many in their security. He will also stand up against the prince of princes; but he will be broken without hand.
- Acts 12:22-23 The people shouted, “The voice of a god, and not of a man!” Immediately an angel of the Lord struck him, because he didn’t give God the glory. Then he was eaten by worms and died.
- 1 Timothy 3:6 not a new convert, lest being puffed up he fall into the same condemnation as the devil.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain The angel here marks the close of the war.…
The angel here marks the close of the war. Had Ptolemy’s valor seconded his good fortune, he might easily have seized upon the whole kingdom of Syria, as profane historians report. But he was so given up to his own lusts, that he willingly entered into treaty with his enemy. On his return to his kingdom he slew his wife Eurydice, and was guilty of other enormities; he suffered a wicked woman, the sister of Agathocles, a victim of his passions, to rule over his kingdom, and lastly, he became a very foul example of a very cruel and degraded man. Therefore, the angel says at the beginning, his army should raise him aloft; his heart should be elevated, in consequence of his prosperity. He not only caused terror to Antiochus, but through all the neighboring regions. Where he might have drawn to himself the whole power of the East, he then declined in his course. He subdued, indeed, a hostile army, and in this exploit he was in no slight degree assisted by his sister Arsinoe, as historians relate, but yet after great slaughters he did not retain his position. And what was the obstacle? His idleness and drunkenness, and his caring for nothing but banquets and debaucheries, and the most obscene pleasures. This caused his fall, after he had been raised even to the clouds by his victories. It afterwards follows, —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Dan 11:12 [And] when he hath taken away the…
Dan 11:12 [And] when he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down [many] ten thousands: but he shall not be strengthened [by it].
Ver. 12. His heart shall be lifted up.] So that he shall slight his enemy, and not pursue his victory, but give himself up to a luxurious life. Vincere scis, Hannibal, victoria uti nescis, said that Roman general.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain He might have conquered and recovered all again, but…
He might have conquered and recovered all again, but he grew proud of his victory, and returned again to his luxury. Entering Judea he entered into the temple of God at Jerusalem and the holy place against the law; yet, though he
cast down many thousands, he was not
Read full note →
strengthened by it.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain That is, when Ptolemy king of Egypt had defeated…
That is, when Ptolemy king of Egypt had defeated the large army of Antiochus, killed great numbers of them, and taken many:
his heart shall be lifted up; with pride, through the victory he obtained; and so he gave himself up to sensuality and luxury, judging himself now safe and secure in the possession of his kingdom: or, this may refer to his insolence, when he entered into Judea, went to Jerusalem, and forced his way into the holiest of all to offer sacrifice upon his victory; of which see third Maccabees chapter one:
Read full note →
and he shall cast down many ten thousands; or "many thousands", as the Vulgate Latin version; or rather "ten thousand" (m), either of the Jews, when he went into their country; or of the army of Antiochus the king of the north, as Jacchiades: and it may be rendered, "though he shall cast down many thousands" (n); that is, cast them down to the earth, slay them, as he did, even ten thousand of them, the number here mentioned:
yet he shall not be strengthened by it; for Antiochus escaped out of his hands, nor did he pursue his victory, and take all the advantages of it, as he might have done; for, as the historian (o) says, had he added valour to his fortune, he might have spoiled Antiochus of his kingdom; but, content with the recovery of the cities he lost, made peace, and greedily took the advantage of ease, and rolled himself in luxury, uncleanness, and intemperance.
(m) "decem millia", Pagninus, Montanus, so Ben Melech. (n) "etiamsi dejiciet", Gejerus; "quamvis prostraverit", Michaelis. (o) Justin, l. 30. c. 1.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain His heart shall be lifted up - He might…
His heart shall be lifted up - He might have recovered all, but he grew proud of his victory, and returned again to his luxury.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. His heart shall be lifted up] Had…
Verse 12. His heart shall be lifted up] Had Ptolemy improved his victory, he might have dispossessed Antiochus of his whole empire; but giving way to pride, and a criminally sensual life, he made peace on dishonourable terms; and though he had gained a great victory, yet his kingdom was not strengthened by it, for his subjects were displeased, and rebelled against him, or at least became considerably disaffected.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Dan 11:12. When he hath taken away the multitude,…
Dan 11:12. When he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up — This is a description of the effect which this victory would have on Ptolemy, namely, to puff him up with pride and insolence: and so we are informed it did; for being freed by it from his fears, he now more freely indulged his lusts; and, after a few menaces and complaints, he granted peace to Antiochus, that he might be more at liberty to gratify his appetites and passions. He had before murdered his father, his mother, and his brother; and now he killed his wife, who was also his sister, and gave himself up entirely to the management of Agathoclea his harlot, and her brother, Agathocles, who was his catamite, and their equally vicious mother Oenanthe: and so, forgetful of the greatness of his name and majesty, he consumed his days in feasting, and his nights in lewdness, and became not only the spectator, but the master and leader of all wickedness. Alas! what availed it to have conquered his enemies, when he was thus overcome by his vices; he was so far from being strengthened by it, that even his own subjects, offended at his inglorious peace, and more inglorious life, rebelled against him.
After the retreat of Antiochus, Ptolemy visited the cities of Cœlosyria and Palestine, which had submitted to him; and, among others, in his progress, he came to Jerusalem, “where he took a view of the temple, and even offered sacrifices, &c., to the God of Israel. But, not being satisfied with viewing it only from the outer court, beyond which no Gentile was allowed to pass, he showed a great inclination to enter the sanctuary, and even the holy of holies itself. This occasioned a great uproar all over the city; the high-priest informed him of the holiness of the place, and the express law of God, by which he was forbid to enter it. But every sort of opposition only served to inflame his curiosity; he forced in as far as the second court, where, while he was preparing to enter the temple itself, he was struck by God with such terror, that he was carried off half dead. On this he left the city, highly exasperated against the whole Jewish nation, and loudly threatening future vengeance.” At his return, therefore, to Alexandria, he began a cruel persecution against the Jewish inhabitants of that city, and cast down many ten thousands; for it appears from Eusebius, that, about this time, forty thousand Jews, or, according to Jerome, sixty thousand, were slain. The loss of so many of his Jewish subjects, and the rebellion of the Egyptians, added to the mal-administration of the state, must certainly have very much weakened, and almost totally ruined his kingdom: see Bishop Newton, Wintle, and the Univ. Hist., vol. 9. p. 220.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And when he hath takcn away the multitude -…
And when he hath takcn away the multitude - When he has subdued them. Lengerke, however, renders this, “And the multitude shall lift themselves up,” supposing it to refer to the fact that the people as well as the king would be excited. But the more natural interpretation is that in our common version, and the same sense of the word (נשׂא nâss'â') occurs in Ames Dan 4:2.
His heart shall be lifted up - That is, he will be proud and self-confident. The reference is to the effect which would be produced on him after his defeat of Antiochus. He was a man naturally indolent and effeminate - a most profligate and vicious prince. - Prideaux, Con. iii. 146. The effect of such a victory would be to lift him up with pride.
Read full note →
And he shall cast down many ten thousands - Or, rather, the meaning is, “he has cast down many myriads.” The object seems to be to give a reason why his heart was lifted up. The fact that he had been thus successful is the reason which is assigned, and this effect of a great victory has not been uncommon in the world.
But he shall not be strengthened by it - He was wholly given up to luxury, sloth, and voluptuousness, and returned immediately after his victory into Egypt, and surrendered himself up to the enjoyment of his pleasures. The consequence was, that he, by his conduct, excited some of his people to rebellion, and greatly weakened himself in the affections and confidence of the rest. After the victory, he concluded a truce with Antiochus; and the result was, that his people, who expected much more from him, and supposed that he would have prosecuted the war, became dissatisfied with his conduct, and broke out into rebellion. As a matter of fact, he was less strong in the confidence and affections of his people, and would have been less able to wage a war, after his triumph over Antiochus than he was before. See Prideaux, Con. iii. 155, following.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Prevail. Many fell on both sides. (Haydock) --- But…
Prevail. Many fell on both sides. (Haydock) --- But Antiochus did not prevail; (Worthington) or rather Philopator neglected the opportunity of dethroning his rival, (Calmet) as he might have seized all his dominions, if he had not been too fond of ease. (Just. xxx.) --- He followed the suggestions of his proud heart, when he attempted to enter the most holy place of the temple; and though he was visibly chastised by God, he would have vented his resentment on the Jews, if Providence had not miraculously protected them. (3 Machabees) (Calmet) See Ecclesiasticus l. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain when he hath taken away--that is, subdued "the multitude"…
when he hath taken away--that is, subdued "the multitude" of Antiochus.
heart . . . lifted up--instead of following up his victory by making himself master of the whole of Syria, as he might, he made peace with Antiochus, and gave himself up to licentiousness [POLYBIUS, 87; JUSTIN, 30.4], and profaned the temple of God by entering the holy place [GROTIUS].
Read full note →
not be strengthened by it--He shall lose the power gained by his victory through his luxurious indolence.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12. Rather translate, with Terry, “And the multitude shall…
12. Rather translate, with Terry, “And the multitude shall be carried away, and his heart shall be exalted.” That is, a vast number of the soldiers of Antiochus shall be killed or taken prisoners, because of which Ptolemy IV shall be greatly puffed up, “and he shall cast down myriads; but he shall not be strong,” or “he shall not prevail” (R.V.). He was naturally a weak and sluggish king, and he failed to follow up his advantage, only acquiring a little territory and then making peace.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) And when he.—It is not clear whether “the…
(12) And when he.—It is not clear whether “the multitude” or “the king” is subject of the sentence, or whether the verb “he hath taken away” is to be translated active or passive. The verse might mean, “And the multitude is lifted up—i.e., takes courage—and its heart is exalted,” or, “when the multitude takes courage the king’s heart is exalted.” The English translation is most in accordance with the context, but the second rendering is preferred by many, according to which the king’s courage and pride increase as he perceives the mightiness of his troops. The LXX. follow a different reading throughout the verse.
And he shall cast down.—These words describe the victory of the southern king after he has taken the “multitude” of the northern king.
Read full note →
But he shall not be strengthened—i.e., he does not prove so successful as he had hoped. His aim was to gain complete supremacy over his rival, but for reasons which are about to be stated he was unable to gain his object. Those interpreters who see a distinct reference to the wars of Ptolemy and Antiochus point out that though the loss of the Syrians was very great, yet Ptolemy did not follow up his success as he should have done. Instead of striking a decisive blow, he was content with regaining the towns which Antiochus had taken from him.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And when he hath taken away the multitude, his…
And when he hath taken away the multitude, his heart shall be lifted up; and he shall cast down many ten thousands; but he shall not be strengthened by it. The rendering of the LXX is, "And he shall take the levy (sunagwghn), and his heart shall be lifted up, and he shall trouble many, and shall not be afraid." There seems to have been some difference of reading in the last clause, but it is not clear what. Theodotion renders the first clause as does the Septuagint; but the latter clause is more in accordance with the English version of the Massoretic text. The Peshitta from the same text differs in its interpretation, "And he shall destroy them mightily, and his heart shall be lifted up, and he shall cast down many, and shall not be strengthened." The Vulgate presents no occasion of remark. And he shall cast down many ten thousands. This, most probably, refers to the complete victory at Raphia, where Antiochus was reported to have lost ten thousand men. There is thus a repetition here of what has already been narrated. But he shall not be strengthened by it. It is very noticeable that Ptolemy did not even attempt to strengthen his position by vigorously following up his victory.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But he shall not be strengthened by it.
Dan_11:12
But he shall not be strengthened by it.
Read full note →
The Secret of Strength
There are five principal ways of coming to a clear perception of God.
1. We may know God by vision; that is, by the inner sense of the Spirit. This is the manner in which the Lord made known his mind and nature to the Old Testament saints. They saw the object which the divine being presented to their interior eye. Every sincerely spiritual man lays tacit claims to spiritual intercourse with God; to communications, directions, assurances, and inward voices and revelations from the Lord. It is a part of our spiritual nature, of our divine equipment, to enjoy immaterial contact with the heavenly world, and to hold personal fellowship with the Father, the Son and the Holy Ghost. This spiritual insight is the beginning of the knowledge of God. The people happy enough to know God in this sense will become strong, will have their feet upon the rock of ages.
2. God communicates Himself for our knowledge by His Word. The Word must be read, remembered, and searched out daily. The Bible needs digging, and patient, devout, sympathetic and determined digging.
3. God will reveal Himself for our knowledge in our experience. The history of the world is largely the account of the modes in which God has been making Himself known in it. Long, tedious, and interwoven has been the method of the revelation of the Father to us in our trial. But in the glass of our life we look back to see what God is. In that experimental commentary we find our best explanations of His darkest enigmas. Whatever we know of His providence has come from our own deliverances, guidances, and escapes from danger.
4. We may know God in history. The people that have learned to read history do therein know their God. They can see the tendency and destination of all things.
5. We may also know the Lord in nature. Can you know nature unless you know natures God? The world in its sophistry knew not God! (T. R. H. Sturges.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:12-13 Ptolemy IV’s success was short lived. In 198…
11:12-13 Ptolemy IV’s success was short lived. In 198 BC, the king of the north—Antiochus III—returned. • Antiochus III had been conquering lands to the north and east, from which he raised a fully equipped army far greater than before (cp. 3 Maccabees 1:1-5).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.