Back to Daniel 2

Daniel 2:24

Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon. He went and said this to him: “Don’t destroy the wise men of Babylon. Bring me in before the king, and I will show to the king the interpretation.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon. He went and said this to him: “Don’t destroy the wise men of Babylon. Bring me in before the king, and I will show to the king the interpretation.”

  • KJV King James Version

    Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had ordained to destroy the wise men of Babylon: he went and said thus unto him; Destroy not the wise men of Babylon: bring me in before the king, and I will shew unto the king the interpretation.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon; he went and said thus unto him: 'Destroy not the wise men of Babylon; bring me in before the king, and I will declare unto the king the interpretation.'

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Daniel 2:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Daniel 2:12-14 Because of this, the king was angry and very furious, and commanded that all the wise men of Babylon be destroyed. So the decree went out, and the wise men were to be slain. They sought Daniel and his companions to be slain. Then Daniel returned answer with counsel and prudence to Arioch the captain of the king’s guard, who had gone out to kill the wise men of Babylon.
  • Acts 27:24 saying, ‘Don’t be afraid, Paul. You must stand before Caesar. Behold, God has granted you all those who sail with you.’

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Before Daniel sent his message to the king, as…

Before Daniel sent his message to the king, as we saw yesterday, he discharged the duty of piety as he ought, for he testified his gratitude to God for revealing the secret. But he now says, that he came to Arioch, who had been sent by the king to, slay the Magi, and asked him not to kill them, for he had a revelation; of which we shall afterwards treat. Here we must notice that some of the Magi were slain, as I have said. For after Arioch had received the king’s mandate, he would never have dared to delay it even a few days; but a delay occurred after Daniel had requested a short space of time, to be afforded him. Then Arioch relaxed from the severity of the king’s order against the Magi; and now Daniel asks him to spare the remainder. He seems, indeed, to have done this with little judgment, because we ought to desire the utter abolition of magical arts, for we saw before that they were diabolical sorceries. It may be answered thus, — although Daniel, saw many faults and corruptions in the Magi and their art, or science, or false pretensions to knowledge, yet, since the principles were true, he was unwilling to allow what had proceeded from God to be blotted out. But; it seems to me that Daniel’s object was somewhat different, for although the Magi might have been utterly destroyed without the slightest difficulty, yet he looks rather to the cause, and therefore wished the persons to be spared. It will often happen that wicked men are called in question as well as those who have deserved a tenfold death; but if they are not punished for any just reason, we ought; to spare their persons, not through their worthiness, but through our own habitual sense of equity and rectitude. It is therefore probable that Daniel, when he saw the king’s command concerning the slaughter of the Magi to be so tyrannical, went out to meet him, lest; they should all be slain with savage and cruel violence, without; the slightest reason. I therefore think that Daniel spared the Magi, but not through any personal regard; he wished them to be safe, but for another purpose, namely, to await their punishment from God. Their iniquity was not yet ripe for destruction through the indignation of the king. It is not surprising, then, that Daniel wished, as far as possible, to hinder this cruelty. It afterwards follows, —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Whereby appeareth that many were slain, as verse 13,…
John Trapp 1656 · Public Domain Dan 2:24 Therefore Daniel went in unto Arioch, whom…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Being now prepared, he goes to Arioch to go…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here the introduction to Daniel's declaring the…
John Gill 1763 · Public Domain Therefore Daniel went in unto Arioch,.... Into his apartments…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 24. Destroy not the wise men] The decree…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Dan 2:24-25. Therefore Daniel went in unto Arioch —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Therefore Daniel went in, unto Arioch - In view…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Therefore--because of having received the divine communication.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 24-26. Daniel’s first thought was to save the Babylonian…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. ordained] i.e. appointed (R.V.; cf. Dan_2:49, Dan_3:12), though…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) Therefore—i.e., now that he knows the dream and…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Therefore Daniel went in unto Arioch. whom the king…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain SECT. VII.—THE TESTIMONY (Chap. Dan_2:24-30)
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 This is the name of the king's commander. See…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:24 Daniel’s influence with Arioch indicates Daniel’s wisdom and…

↑ Top

Share