Of all clean birds you may eat.
Parallel Translations
-
Of all clean birds you may eat.
-
Of all clean birds ye shall eat.
-
Of all clean birds ye may eat.
Examined in Scripture Analysis
Commandments (1)
The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (5 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Gill 1763 · Public Domain And every creeping thing that flieth is unclean,.... Which…
And every creeping thing that flieth is unclean,.... Which the Targum of Jonathan thus paraphrases;"all flies and wasps (or hornets), and worms of lentiles and of beans, which are separated from food, and fly as birds, they are unclean;''See Gill on Lev 11:20; see Gill on Lev 11:21.
.
Read full note →
Deuteronomy 14:20
deu 14:20
deu 14:20
deu 14:20But of all clean fowls ye may eat. Even of all fowls, but those before excepted; Aben Ezra instances in the locust, as being a clean fowl, that might be eaten; and so the Targum of Jonathan is"every clean locust ye may eat;''see Lev 11:22.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain OF BIRDS. (Deu 14:11-20)
OF BIRDS. (Deu 14:11-20)
Of all clean birds ye shall eat--(See on Lev 11:21).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11–20. Of Birds, cp. Lev_11:13-19; only the unclean are…
11–20. Of Birds, cp. Lev_11:13-19; only the unclean are named; of clean birds we know of the dove, quail, partridge and barbur.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 All clean birds
All clean birds
An animal that God says is fit for his people to eat is spoken of as if the animal were physically clean. (See: Metaphor)
Read full note →
eagle ... vulture ... osprey ... red kite ... black kite ... falcon
These are birds that are either awake at night or feed on small animals and dead animals. (See: Translate Unknowns)
translationWords
clean
eagle
kind
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 14:11-18 These animals are grouped as flying animals that…
14:11-18 These animals are grouped as flying animals that eat rotting flesh.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.