Yahweh said to me, “They have well said that which they have spoken.
Parallel Translations
-
Yahweh said to me, “They have well said that which they have spoken.
-
And the LORD said unto me, They have well spoken that which they have spoken.
-
And the LORD said unto me: 'They have well said that which they have spoken.
Cross-references (1)
Passages linked to Deuteronomy 18:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Deuteronomy 5:28 Yahweh heard the voice of your words when you spoke to me; and Yahweh said to me, “I have heard the voice of the words of this people which they have spoken to you. They have well said all that they have spoken.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (3 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Gill 1763 · Public Domain I will raise them up a prophet from among…
I will raise them up a prophet from among their brethren like unto thee,.... So that it seems this promise or prophecy was first made at Mount Sinai, but now renewed and repeated, and which is nowhere else recorded; see Deu 18:15 when they were not only made easy for the present by appointing Moses to receive from the Lord all further notices of his mind and will, but were assured that when it was his pleasure to make a new revelation, or a further discovery of his mind and will, in future times, he would not do it in that terrible way he had delivered the law to them; but would raise up a person of their own flesh and blood, by whom it should be delivered, which was sufficient to prevent their fears for the future:
and will put my word in his mouth; the doctrines of the Gospel, which come from God, and are the words of truth, faith, righteousness, peace, pardon, life, and salvation; and which Christ says were not his own, as man and Mediator, but his Father's, which he gave unto him, and put into his mouth, as what he should say, teach, and deliver to others; see Joh 7:16.
Read full note →
and he shall speak unto them all that I shall command him; nor did he keep back, but faithfully declared the whole counsel of God; and as he gave him a commandment what he should say, and what he should speak, he was entirely obedient to it; see Joh 12:49.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 17. Jehovah approved their prayer, and he spake no…
17. Jehovah approved their prayer, and he spake no more directly to Israel, but put his message to them in the mouth of the prophet.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 I will raise up a prophet for them
I will raise up a prophet for them
Yahweh appointing a person to be a prophet is spoken of as if Yahweh would raise or lift the person up. (See: Metaphor)
Read full note →
from among their brothers
"from among their fellow Israelites"
I will put my words in his mouth
Yahweh telling the prophet what to say is spoken of as if Yahweh would put words in the prophet's mouth. (See: Metaphor)
speak to them
"speak to the people of Israel"
does not listen to the words of mine that he speaks in my name
Here "my name" represents Yahweh and his authority. AT: "does not listen to him when he speaks my message" (See: Metonymy)
require it of him
"I will hold him responsible" or "I will punish him." Here "him" refers to the person who does not listen to the prophet.
translationWords
word
command
name
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.