her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife after she is defiled; for that would be an abomination to Yahweh. You shall not cause the land to sin, which Yahweh your God gives you for an inheritance.
Parallel Translations
-
her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife after she is defiled; for that would be an abomination to Yahweh. You shall not cause the land to sin, which Yahweh your God gives you for an inheritance.
-
Her former husband, which sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that is abomination before the LORD: and thou shalt not cause the land to sin, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance.
-
her former husband, who sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that is abomination before the LORD; and thou shalt not cause the land to sin, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance.
Examined in Scripture Analysis
Commandments (2)
The laws of the Torah, each cited and shown as a primary source.
Cross-references (1)
Passages linked to Deuteronomy 24:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 3:1 “They say, ‘If a man puts away his wife, and she goes from him, and becomes another man’s, should he return to her again?’ Wouldn’t that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me,” says Yahweh.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Seeing that by dimitting her, he judged her to…
Seeing that by dimitting her, he judged her to be unclean and defiled.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Deu 24:4 Her former husband, which sent her away,…
Deu 24:4 Her former husband, which sent her away, may not take her again to be his wife, after that she is defiled; for that [is] abomination before the LORD: and thou shalt not cause the land to sin, which the LORD thy God giveth thee [for] an inheritance.
Ver. 4. After that she is defiled.] Or, Caused to he defiled, to wit, by her husband, who put her away first, he being her only lawful husband. {Mat 5:32}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain This is the punishment of his levity and injustice…
This is the punishment of his levity and injustice in putting her away without sufficient cause, which by this offer he now acknowledgeth.
After that she is defiled; not simply and absolutely, as if her second marriage were a sin, but respectively, or as to her first husband, to whom she is as a defiled or unclean woman, that is, forbidden; for things forbidden are accounted and called unclean, Jdg 13:7, because they may no more be touched or used than an unclean thing.
Read full note →
Thou shalt not cause the land to sin, i.e. thou shalt not suffer such abominable lightness and lewdness to be practised, lest the people be polluted, and the land defiled and accursed by that means.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Her former husband which sent her away may not…
Her former husband which sent her away may not take her again to be his wife,.... Though ever so desirous of it, and having heartily repented that he had put her away: this is the punishment of his fickleness and inconstancy, and was ordered to make men cautious how they put away their wives; since when they had so done, and they had been married to another, they could not enjoy them again even on the death of the second husband; yea, though she was only espoused to him, and he had never lain with her, as Ben Melech observes, it was forbidden the former husband to marry her; though if she had only played the whore, according to the same writer, and others (a), she might return to him:
after that she is defiled; not by whoredom, for in that case she was not forbidden, as it is interpreted, but by her being married to another man; when she was defiled, not by him, or with respect to him, nor with regard to any other man, whom she might lawfully marry after the decease of her latter husband; but with respect to her first husband, being by her divorce from him, and by her marriage to another, entirely alienated and separated from him, and so prohibited to him; and thus R. Joseph Kimchi interprets this defilement of prohibition, things prohibited being reckoned unclean, or not lawful to be used:
Read full note →
for that is abomination before the Lord; for a man to take his wife again, after she had been divorced by him, and married to another man; and yet, such is the grace and goodness of God to his backsliding people, that he receives them when they return unto him their first husband, and forsake other lovers, Jer 3:1,
and thou shalt not cause the land to sin which the Lord thy God giveth thee for an inheritance; since if this was allowed, that men might put away their wives, and take them again at pleasure, and change them as often as they thought fit, no order could be observed, and the utmost confusion in families introduced, and lewdness encouraged, and which would subject the land and the inhabitants of it to many evils and calamities, as the just punishment thereof.
(a) Maimon. & Bartenora in Misn. Sotah, c. 2. sect. 6.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain May not - This is the punishment of his…
May not - This is the punishment of his levity and injustice in putting her away without sufficient cause, which by this offer he now acknowledgeth. Defiled - Not absolutely, as if her second marriage were a sin, but with respect to her first husband, to whom she is as a defiled or unclean woman, that is, forbidden things; forbidden are accounted and called unclean, Judg. xiii, 7, because they may no more be touched or used than an unclean thing. Thou shalt not cause the land to sin - Thou shalt not suffer such lightness to be practiced, lest the people be polluted, and the land defiled and accursed by that means.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. She is defiled] Does not this refer…
Verse 4. She is defiled] Does not this refer to her having been divorced, and married in consequence to another? Though God, for the hardness of their hearts, suffered them to put away their wives, yet he considered all after-marriages in that case to be pollution and defilement; and it is on this ground that our Lord argues in the places referred to above, that whoever marries the woman that is put away is an adulterer: now this could not have been the case if God had allowed the divorce to be a legal and proper separation of the man from his wife; but in the sight of God nothing can be a legal cause of separation but adultery on either side. In such a case, according to the law of God, a man may put away his wife, and a wife may put away her husband; (see Mt 19:9); for it appears that the wife had as much right to put away her husband as the husband had to put away his wife, see Mr 10:12.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Deu 24:4. Her former husband may not take her…
Deu 24:4. Her former husband may not take her again — This is the punishment of his levity and injustice in putting her away without sufficient cause, which, by this offer, he now acknowledgeth. Defiled — Not absolutely, as if her second marriage were a sin, but with respect to her first husband, to whom she is as a defiled or unclean woman; that is, forbidden; for things forbidden are accounted and called unclean, (Jdg 13:7,) because they may no more be touched or used than an unclean thing. Thou shalt not cause the land to sin — Thou shalt not suffer such lightness to be practised, lest the people be polluted, and the land defiled and accursed by that means.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Defiled. This insinuates that the second marriage was a…
Defiled. This insinuates that the second marriage was a real adultery, (Calmet) and only tolerated by the law to prevent greater evils. (Haydock) --- It might be said indeed that the woman was defiled, with regard to her former husband, who could not take her back without condemning his former proceeding (Calmet); as he would seem to have only lent her for some mean consideration. (Menochius) --- Domitian took the privilege of a judge from a Roman knight, who had resumed his wife after he had divorced her for adultery. (Suetonius, viii.) But how then is the woman abominable before the Lord? Some say the thing itself is extremely dishonourable, as the Hebrew intimates, thought the woman have done nothing but what the law allows. Grotius believes that the man might take back his wife, at any time, before she was married to another. But the Rabbins limit this privilege to three months after the date of separation. God forbids his priests to marry with those who had been divorced, as it is to be presumed that they have not been rejected by their former husbands without good reason, Leviticus xxi. 7. The an who cohabits with an adulteress, is deemed a fool; (Proverbs xviii. 22,) and some have believed, that it was necessary to put such away. But St. Paul advises a reconciliation, 1 Corinthians vii. 11. --- To sin, or to incur the punishment due to it. (Calmet) --- If the state connived at the transgression of the law, the judgments of God would fall upon the people.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. after that she is defiled] Ambiguous indeed, as…
4. after that she is defiled] Ambiguous indeed, as the most carefully chosen terms of some laws often are. But the natural meaning is that she is unclean to the former husband by her union with the latter. It cannot be a matter of indifference to him that she has been another’s, as (presumably) the popular humour took it. Such easy passage of a woman from one man to another did defile her: it is an abomination before Jehovah (notice the peculiar construction before and the absence of thy God after the divine name). She was, therefore, taboo, or unlawful to her first husband. Marti suggests that the uncleanness may have a demonistic origin (cp. Deu_22:9-11). This, of course, may have been the motive of the original law, but if so, it has disappeared from its present form.
thou shalt not cause the land to sin] Sam., LXX ye shall not, etc. Cp. Deu_22:9.
Read full note →
which the Lord thy God is to give thee, etc.] See on Deu_4:21.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The woman was held to be defiled by her…
The woman was held to be defiled by her second marriage, and thus by implication, the marrying of a woman who had been divorced was pronounced immoral, as is by our Lord explicitly asserted. (Mat_5:32) The prohibition of a return of the wife to her first husband, as well as the necessity of a formal bill of divorcement being given to the woman before she could be sent away, could not fail to be checks on the license of divorce, as doubtless they were intended to be.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 24:4 Perhaps the woman is described as defiled because…
24:4 Perhaps the woman is described as defiled because she had two husbands; returning to the first husband would be considered adultery. • guilt upon the land: The concept of community was so strong in ancient Israel that the individual’s identity almost merged with that of the community. The sin of one individual had collective, corporate consequences.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.