Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “You shall have no other gods before me.

  • KJV King James Version

    Thou shalt have none other gods before me.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thou shalt have no other gods before Me.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Deuteronomy 5:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 20:3 “You shall have no other gods before me.
  • Matthew 4:10 Then Jesus said to him, “Get behind me, Satan! For it is written, ‘You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.’ ”
  • 1 John 5:21 Little children, keep yourselves from idols.
  • John 5:23 that all may honor the Son, even as they honor the Father. He who doesn’t honor the Son doesn’t honor the Father who sent him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain God bindeth us to serve him only, without superstition…

God bindeth us to serve him only, without superstition and idolatry.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Wesley 1765 · Public Domain There being little said, concerning the spiritual sense of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Deu 5:7. Thou shalt have no other gods before…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sight. Chaldean, "Thou shalt not have any other god…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. The First Commandment as in Exo_20:3.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Thou shalt have none other gods before me.—Literally,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 7-21. Repetition of the Ten Commandments. On these,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Thou shalt have none other gods before Me.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share