Back to Ephesians 2

Ephesians 2:19

So then you are no longer strangers and foreigners, but you are fellow citizens with the saints and of the household of God,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    So then you are no longer strangers and foreigners, but you are fellow citizens with the saints and of the household of God,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Now therfore ye are no moare straugers and foreners: but citesyns with the saynctes and of the housholde of god:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Nowe therefore ye are no more strangers and forreiners: but citizens with the Saintes, and of the houshold of God,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (12)

Passages linked to Ephesians 2:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Philippians 3:20 For our citizenship is in heaven, from where we also wait for a Savior, the Lord Jesus Christ,
  • 1 John 3:1 See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us, because it didn’t know him.
  • Galatians 6:10 So then, as we have opportunity, let’s do what is good toward all men, and especially toward those who are of the household of the faith.
  • Galatians 3:26-28 For you are all children of God, through faith in Christ Jesus. For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ. There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.
  • Ephesians 2:12 that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.
  • Ephesians 3:6 that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good News,
  • Hebrews 11:13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
  • Hebrews 12:22-24 But you have come to Mount Zion, and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable multitudes of angels, to the festal gathering and assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made perfect, to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the blood of sprinkling that speaks better than that of Abel.
  • Revelation 21:12-26 having a great and high wall; having twelve gates, and at the gates twelve angels; and names written on them, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel. On the east were three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates. The wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve Apostles of the Lamb. He who spoke with me had for a measure a golden reed to measure the city, its gates, and its walls. The city is square, and its length is as great as its width. He measured the city with the reed, twelve thousand twelve stadia. Its length, width, and height are equal. Its wall is one hundred forty-four cubits, by the measure of a man, that is, of an angel. The construction of its wall was jasper. The city was pure gold, like pure glass. The foundations of the city’s wall were adorned with all kinds of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald; the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, topaz; the tenth, chrysoprase; the eleventh, jacinth; and the twelfth, amethyst. The twelve gates were twelve pearls. Each one of the gates was made of one pearl. The street of the city was pure gold, like transparent glass. I saw no temple in it, for the Lord God, the Almighty, and the Lamb, are its temple. The city has no need for the sun or moon to shine, for the very glory of God illuminated it, and its lamp is the Lamb. The nations will walk in its light. The kings of the earth bring the glory and honor of the nations into it. Its gates will in no way be shut by day (for there will be no night there), and they shall bring the glory and the honor of the nations into it so that they may enter.
  • Galatians 4:26-31 But the Jerusalem that is above is free, which is the mother of us all. For it is written, “Rejoice, you barren who don’t bear. Break out and shout, you who don’t travail. For the desolate have more children than her who has a husband.” Now we, brothers, as Isaac was, are children of promise. But as then, he who was born according to the flesh persecuted him who was born according to the Spirit, so also it is now. However what does the Scripture say? “Throw out the servant and her son, for the son of the servant will not inherit with the son of the free woman.” So then, brothers, we are not children of a servant, but of the free woman.
  • Ephesians 3:15 from whom every family in heaven and on earth is named,
  • Matthew 10:25 It is enough for the disciple that he be like his teacher, and the servant like his lord. If they have called the master of the house Beelzebul, how much more those of his household!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 19. Now therefore ye are no more strangers. The…

19. Now therefore ye are no more strangers. The Ephesians are now exclusively addressed. They were formerly strangers from the covenants of promise, but their condition was now changed. They were foreigners, but God had made them citizens of his church. The high value of that honor which God had been pleased to bestow upon them, is expressed in a variety of language. They are first called fellow-citizens with the saints, — next, of the household of God, — and lastly, stones properly fitted into the building of the temple of the Lord. The first appellation is taken from the comparison of the church to a state, which occurs very frequently in Scripture. Those who were formerly profane, and utterly unworthy to associate with godly persons, have been raised to distinguished honor in being admitted to be members of the same community with Abraham, — with all the holy patriarchs, and prophets, and kings, — nay, with the angels themselves. To be of the household of God, which is the second comparison, suggests equally exalted views of their present condition. God has admitted them into his own family; for the church is God’s house.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The conclusion: The Gentiles are taken into the fellowship…
John Trapp 1656 · Public Domain 19 Now therefore ye are no more strangers and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Now therefore ye are no more strangers and foreigners;…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle began this chapter with setting before the…
John Gill 1763 · Public Domain Now therefore ye are no more strangers..... Alluding to…
John Wesley 1765 · Public Domain Therefore ye are no longer strangers, but citizens of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. Ye are no more strangers] In this…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eph 2:19-22. Now, therefore — Being thus reconciled; ye…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Now therefore ye are no more strangers and foreigners…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain You are no longer strangers with regard to God…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Now, therefore--rather, "So then" [ALFORD].
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 19. Fellow citizens—The bright reverse of the alienation and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. Now therefore ye] He now turns direct to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (19) Strangers and foreigners.—Here the word rendered “stranger” means…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain So then ye are no more strangers and foreigners.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Fellow citizens with the saints, and of the household…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 11
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 19–22. Therefore ye are no more strangers. Gentiles have…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Eph_2:19. So then.—Inference of Eph_2:14-18. Strangers and foreigners.—By the…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 19,20. “Built upon the foundation of the apostle and…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Christians God’s living temple:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 you Gentiles ... God's household
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:19 Gentiles who believe are no longer strangers and…

↑ Top

Share