Back to Ephesians 2

Ephesians 2:6

and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow Christ Iesus

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in Christ Iesus,

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Ephesians 2:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Colossians 3:1-3 If then you were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God. Set your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth. For you died, and your life is hidden with Christ in God.
  • Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ,
  • Romans 6:4-5 We were buried therefore with him through baptism into death, that just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we also might walk in newness of life. For if we have become united with him in the likeness of his death, we will also be part of his resurrection;
  • Colossians 2:12-13 having been buried with him in baptism, in which you were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead. You were dead through your trespasses and the uncircumcision of your flesh. He made you alive together with him, having forgiven us all our trespasses,
  • John 17:21-26 that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us; that the world may believe that you sent me. The glory which you have given me, I have given to them; that they may be one, even as we are one; I in them, and you in me, that they may be perfected into one; that the world may know that you sent me and loved them, even as you loved me. Father, I desire that they also whom you have given me be with me where I am, that they may see my glory, which you have given me, for you loved me before the foundation of the world. Righteous Father, the world hasn’t known you, but I knew you; and these knew that you sent me. I made known to them your name, and will make it known; that the love with which you loved me may be in them, and I in them.”
  • John 12:26 If anyone serves me, let him follow me. Where I am, there my servant will also be. If anyone serves me, the Father will honor him.
  • Revelation 3:20-21 Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him, and will dine with him, and he with me. He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne.
  • Ephesians 1:19-20 and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might which he worked in Christ, when he raised him from the dead and made him to sit at his right hand in the heavenly places,
  • John 14:3 If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself; that where I am, you may be there also.
  • Luke 22:29-30 I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me, that you may eat and drink at my table in my Kingdom. You will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.”
  • Matthew 26:29 But I tell you that I will not drink of this fruit of the vine from now on, until that day when I drink it anew with you in my Father’s Kingdom.”
  • Luke 12:37 Blessed are those servants, whom the lord will find watching when he comes. Most certainly I tell you that he will dress himself, make them recline, and will come and serve them.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. And hath raised us up together. The resurrection…

6. And hath raised us up together. The resurrection and sitting in heaven, which are here mentioned, are not yet seen by mortal eyes. Yet, as if those blessings were presently in our possession, he states that we have received them; and illustrates the change which has taken place in our condition, when we were led from Adam to Christ. It is as if we had been brought from the deepest hell to heaven itself. And certainly, although, as respects ourselves, our salvation is still the object of hope, yet in Christ we already possess a blessed immortality and glory; and therefore, he adds, in Christ Jesus. Hitherto it does not appear in the members, but only in the head; yet, in consequence of the secret union, it belongs truly to the members. Some render it, through Christ; but, for the reason which has been mentioned, it is better to retain the usual rendering, in Christ. We are thus furnished with the richest consolation. Of everything which we now want, we have a sure pledge and foretaste in the person of Christ.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To wit, as he addeth afterward in Christ, for…
John Trapp 1656 · Public Domain 6 And hath raised us up together, and made…
Matthew Poole 1685 · Public Domain And hath raised us up together; either this may…
William Burkitt 1703 · Public Domain The apostle here instances in two branches more of…
John Gill 1763 · Public Domain And hath raised us up together,.... Which refers either…
John Wesley 1765 · Public Domain And hath raised us up together - Both Jews…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. And hath raised us up together in…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And hath raised us up together - That is,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain raised us up together--with Christ. The "raising up" presupposes…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. Raised… sit… in heavenly places—As Christ in Eph_1:20.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. and hath raised us up together, &c.] Better,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And hath raised us up with him (comp.; (Php_3:10)…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6. And hath raised us up together. Buried into…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:6 united with Christ Jesus: Because of this union,…

↑ Top

Share