All the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, to which the king advanced him, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    All the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, to which the king advanced him, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

  • KJV King James Version

    And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And all the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, how the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Esther 10:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Esther 8:15 Mordecai went out of the presence of the king in royal clothing of blue and white, and with a great crown of gold, and with a robe of fine linen and purple; and the city of Susa shouted and was glad.
  • Esther 2:23 When this matter was investigated, and it was found to be so, they were both hanged on a gallows; and it was written in the book of the chronicles in the king’s presence.
  • Esther 9:4 For Mordecai was great in the king’s house, and his fame went out throughout all the provinces; for the man Mordecai grew greater and greater.
  • Esther 6:1 On that night, the king couldn’t sleep. He commanded the book of records of the chronicles to be brought, and they were read to the king.
  • 1 Kings 11:41 Now the rest of the acts of Solomon, and all that he did, and his wisdom, aren’t they written in the book of the acts of Solomon?
  • 1 Kings 14:19 The rest of the acts of Jeroboam, how he fought, and how he reigned, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
  • 1 Kings 22:39 Now the rest of the acts of Ahab, and all that he did, and the ivory house which he built, and all the cities that he built, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
  • Psalms 18:35 You have also given me the shield of your salvation. Your right hand sustains me. Your gentleness has made me great.
  • Daniel 2:48 Then the king made Daniel great, and gave him many great gifts, and made him rule over the whole province of Babylon, and to be chief governor over all the wise men of Babylon.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Est 10:2 And all the acts of his power…

Est 10:2 And all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of Mordecai, whereunto the king advanced him, [are] they not written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

Ver. 2. And all the acts of his power and his might] Lyra and Rikelius observe that Ahasuerus had all this power and might given him by God, as a recompense of his courtesy to the Jews, and justice done upon their enemies. No man serveth God for nought. He is a liberal paymaster, Mal 1:10. {See Trapp on "Mal 1:10"}

Read full note →

And the declaration of the greatness of Mordecai] Heb. The exposition. Many make large commentaries upon their own greatness, which a right exposition would show to be rather belluine than genuine. Great men are not always wise, saith Elihu, Job 32:9. But Mordecai was a great wise man, every way accomplished, one of God’s Rabbis, as Daniel calls them, fit to serve any prince in the world. "There is a spirit in man," a rational soul in an ordinary man; but "the inspiration of the Almighty giveth them understanding," Job 32:8.

Whereunto the king advanced him] Heb. Wherewith the king greatened him; wherein he showed himself a wise and politic prince; as did likewise Pharaoh in advancing Joseph; Darius, Daniel; Constantius Chlorus, Christian officers; our Henry VIII, the Lord Cromwell, whom he made his vicar-general. Jovianus, the emperor, was wont to wish that he might govern wise men, and that wise men might govern him. Justin Martyr praiseth this sentence of divine Plato, Commonwealths will then be happy, when either philosophers reign or kings study philosophy (Justin. Apol. 1). Jethro’s justitiary must be a wise man, fearing God, &c., Exo 18:14-26, and that famous maxim of Constantius Chlorus, recorded by Eusebius, is very memorable: He cannot be faithful to me that is unfaithful to God, religion being the foundation of all true fidelity and loyalty to king and country.

Are they not written in the book of the chronicles] These chronicles of Media and Persia, if they were now to be had (as they are not), would far better acquaint us with the history of those times than the fragments of them, collected by Herodotus, Diodorus, Arrian, Justin, and Curtius. But better books than these chronicles are now wanting to the world; as the chronicles of the kings of Israel and Judah, the book of the wars of the Lord, the book of Jasher, Origen’s Octapla (the loss of which work, saith a learned man, deplorare possumus, compensare non possumus, bewail we may, but make up we cannot), Chrysostom upon Matthew (when promotions were offered Thomas Aquinas, his usual answer was, Chrysostomi Commentarium in Matthaeum mallem, I had rather have Chrysostom’s commentary upon Matthew), and many other precious pieces, which learned men would gladly buy at as dear a rate as Plato did those three books that cost him thirty thousand florins. That we have the Holy Scriptures so perfect and entire, preserved safe from the injuries of time and rage of tyrants, who sought to burn them up and abolish them, is a sweet and singular providence; and must be so acknowledged.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain For Mordecai the Jew was next unto Ahasuerus,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain Chronicles, &c. - These are lost long since, and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. The book of the chronicles of Media…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Est 10:2. All the acts of his power, and…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Power and ... might - In the later years…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Second year, the same when Darius gave an edict…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the declaration of the greatness of Mordecai--The experience of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Declaration of the greatness of Mordecai — A…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. in the book of the chronicles] the official…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Power.—The same word as that translated authority in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain All the acts of his power and of his…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:2 The Book of the History of the Kings…

↑ Top

Share