The king loved Esther more than all the women, and she obtained favor and kindness in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown on her head, and made her queen instead of Vashti.
Parallel Translations
-
The king loved Esther more than all the women, and she obtained favor and kindness in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown on her head, and made her queen instead of Vashti.
-
And the king loved Esther above all the women, and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.
-
And the king loved Esther above all the women, and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.
Cross-references (7)
Passages linked to Esther 2:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 113:7-8 He raises up the poor out of the dust. Lifts up the needy from the ash heap, that he may set him with princes, even with the princes of his people.
- Ezekiel 17:24 All the trees of the field will know that I, Yahweh, have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree flourish. “ ‘I, Yahweh, have spoken and have done it.’ ”
- Luke 1:48-52 for he has looked at the humble state of his servant. For behold, from now on, all generations will call me blessed. For he who is mighty has done great things for me. Holy is his name. His mercy is for generations of generations on those who fear him. He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their hearts. He has put down princes from their thrones, and has exalted the lowly.
- 1 Samuel 2:8 He raises up the poor out of the dust. He lifts up the needy from the dunghill to make them sit with princes and inherit the throne of glory. For the pillars of the earth are Yahweh’s. He has set the world on them.
- Psalms 75:6-7 For neither from the east, nor from the west, nor yet from the south, comes exaltation. But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
- Esther 1:11 to bring Vashti the queen before the king with the royal crown, to show the people and the princes her beauty; for she was beautiful.
- Esther 4:14 For if you remain silent now, then relief and deliverance will come to the Jews from another place, but you and your father’s house will perish. Who knows if you haven’t come to the kingdom for such a time as this?”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Est 2:17 And the king loved Esther above all…
Est 2:17 And the king loved Esther above all the women, and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.
Ver. 17. And the king loved Esther] This was the Lord’s own work, who regarded the low estate of his handmaid, Luk 1:48, and framed the king’s heart to affect her. Let all such maids as desire loving husbands, and all such wives as would have their husbands loyal and loving to them, get God’s favour, and adorn themselves with humility and modesty, as Esther did. Let Christian husbands also learn (for shame) of this barbarian, to love their wives above all women, with a conjugal, chaste, and fast affection: not lusting and hankering after strange flesh. It is remarkable, that after Solomon had said, "Rejoice in the wife of thy youth, … be thou ravished always with her love; ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?" Pro 5:19-20.
Read full note →
She obtained grace and favour in his sight] Surely as meat pleaseth better in a clean dish, so virtue in comely persons is more amiable, saith Hugo. Beauty of itself is a greater commendation, saith Aristotle, than all letters testimonial.
So that he set the royal crown upon her head] For queens also had their crowns, and did shine with the beams of their husbands; saying, as once those Roman ladies, Ubi tu Caius, ibi ego Caia, Wheresoever thou art king I also am queen. Severus here saith, that the king clothed Esther with a purple robe, to show that he shared the kingdom with her, but the text holdeth forth no such matter; indeed, he made her queen instead of Vashti, he made also a great wedding feast, and gave a release to the provinces, and gifts to his grandees, as it followeth.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the king loved Esther above all the women,....…
And the king loved Esther above all the women,.... The virgins he made his concubines, as next explained; though Jarchi interprets it of married women, for such he supposes were gathered and brought to him, as well as virgins:
and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins; who had been purified, and in their turns brought to him:
Read full note →
so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti; declared her queen, and gave her all the ensigns of royalty: so it was usual with the eastern kings to put a crown or diadem on the heads of their wives at the time of marriage, and declare them queens (s).
(s) Vid. Paschalium de Coronis, l. 10. c. 8. p. 689.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 17. Set the royal crown upon her head]…
Verse 17. Set the royal crown upon her head] Made her what is now called in the East the SULTANA, the queen. She was the mistress of all the rest of the wives, all of whom were obliged to pay her the most profound respect.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Crown. Literally, "diadem," (Haydock) which was a bandage "of…
Crown. Literally, "diadem," (Haydock) which was a bandage "of purple, striped with white," by which the queen was distinguished from the other wives. (Calmet) --- The king wore "a four-square cidaris," with a similar ornament. (Alex. Genial. i. 27.) --- Only one queen was chosen from all the wives, and she was "adored" by the rest. (Dion. Athen. iii. l.) --- Though God had forbidden marriages with infidels, (Calmet) at least with those of Chanaan, (Haydock) a dispensation might be granted, (Exodus xxxiv.; Tirinus; 2 Kings iii.; Worthington) for a greater good. Esther was not puffed up with her exaltation, and refrained from all forbidden meats, chap. xiv. 15. (Calmet) --- If she be the Artystona of Herotous, (vii. 69.; Haydock) as it is most probable, (Tirinus) her two sons, Arsames and Gobryas, had a command in the famous expedition of Xerxes. (Usher, the year of the world 3524.) (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the king loved Esther above all the women--The choice…
the king loved Esther above all the women--The choice fell on Esther, who found favor in the eyes of Ahasuerus. He elevated her to the dignity of chief wife, or queen. The other competitors had apartments assigned them in the royal harem, and were retained in the rank of secondary wives, of whom Oriental princes have a great number.
he set the royal crown upon her head--This consisted only of a purple ribbon, streaked with white, bound round the forehead. The nuptials were celebrated by a magnificent entertainment, and, in honor of the auspicious occasion, "he made a release to the provinces, and gave gifts, according to the state of the king." The dotation of Persian queens consisted in consigning to them the revenue of certain cities, in various parts of the kingdom, for defraying their personal and domestic expenditure. Some of these imposts the king remitted or lessened at this time.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 17. Set the royal crown upon her head —…
17. Set the royal crown upon her head — To show his delight in honouring her, and to distinguish her as his favourite mistress. Compare Est_1:9; Est_1:11, notes.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17. the royal crown] See on Est_1:11.
17. the royal crown] See on Est_1:11.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Above all the women. i.e. above all his former…
Above all the women. i.e. above all his former secondary wives, as well as above all the virgins." The royal crown. See the comment Est_1:11.
Esther made queen.
Read full note →
History records many strange vicissitudes of fortune. The beggar is raised from the dunghill to the palace; the wealthy is brought to poverty; those once flattered and caressed are forgotten or despised. In Scripture history the Arab sheik becomes the father of nations; the boy sold into bondage becomes the prime minister of the greatest of states; the deserted babe becomes the mighty leader of a people; the shepherd lad becomes the renowned king of Israel. And Esther, the poor orphan, adopted by the despised Mordecai, becomes the successor to Vashti, and the queen of Ahasuerus, king of Persia.
I We have in Esther"s exaltation AN INSTANCE OF THE UNCERTAINTY AND MUTABILITY OF HUMAN LIFE. Here how true it is that "nothing continueth in one stay!" As the ancients figuratively expressed it, "Fortune is ever turning her wheel." We know that the hand of a wise and overruling Providence is manifest to the eye of faith in all the changes which occur in human life. We should learn not to think too much of circumstances, but to seek in every state to be content, and to be ready to profit spiritually by all events, and to turn every position in which we are placed into an opportunity for serving and glorifying God.
II Elevation to a high position is AN EFFECTIVE TEST OF CHARACTER. There are some weak and worthless natures which cannot endure when put thus to the proof. Such persons when raised to a lofty station forget, despise, or disown former friends. Other and nobler natures are benefited by promotion. Such persons retain kindly recollection of former associates, carry with them into new positions the ancient sympathies, even enlarged and refined, and, above all, retain the sweet grace of humility. Esther forgot not the friend of her youth, forgot not the people from whom she had received her knowledge of the true God. And she demeaned herself with the exquisite grace of lowliness when exalted to a throne.
III Exaltation may bring with it OPPORTUNITIES OF ENLARGED USEFULNESS. Every station in life affords scope for serving our fellowmen. But a station of eminence and authority has pre-eminent advantages of this kind. Noble natures value rank chiefly for this reason, that it imparts facilities to public services. To Esther there came one great and signal opportunity of serving her kindred and nation, an opportunity for which she was indebted to her position as consort of the king of Persia. And she did not neglect to avail herself of the opportunity thus placed within her reach.
IV Elevation to power may LEAD TO THE ENJOYMENT OF WIDESPREAD GRATITUDE AND AFFECTION. Esther used her position in such a way that she has been held by the nation she rescued from ruin in lasting and grateful remembrance. Those who employ power for selfaggrandisement will, by just minds, be contemned; but all who toil "not for their own, but for their people"s good," will have their record in the grateful hearts alike of contemporaries and of posterity.
HOMILIES BY P.C. BARKER Ver. 17.
An unexpected coronation.
set the royal crown on her head." This crown was a crowning-event. It was the signal event of a long and hitherto obscurely-connected series; it was the one effect of a series of causes and effects. Up to this point there was no one of all the foregoing to compare with it for significance. It will be well to pause awhile in the presence of this coronation scene. There have indeed been occasions of coronation which have attracted little notice or interest. There have been some supremely sad, although perhaps they have not seemed so to the eye, and at the time. But this coronation scene may be found able to yield much more for thought and profit than most.
For undoubtedly it has aspects, some unhappy in their surroundings, others most happy in their substance, which strikingly difference it from very many others.
1. It was not a crown won by effort, either noble or ignoble. It was not oneof those crowns which had been lifted to the brow, amid the enthusiastic plaudits of multitudes, as the result of athlete"s training, poet"s inspiration, or the force of genius. The statesman"s anxious toil, the philanthropist"s oft self-sacrificing ministry of mercy, the warrior"s sword these had not carved the way to a throne. It was not an occasion of coronation of this sort. In fact, nothing that had been specially done, and nothing that had been specially suffered, showed the way to it no keen strain of effort, no severe tension of patience. Neither these things, nor anything failing more within feminine range, and answering to them, heralded the gift of this crown.
2. It was not a crown conferred amid surroundings of the most augustkind, or associations at all elevating.
3. It was not a crown given by hands pure, honest, or merciful.
4. It certainly was not a crown of imperishable material, of ancestralrenown, or that could be reckoned upon to sit easy, or remain long on the head that now was to wear it.
But amid much to detract from it, there are some things to be remembered highly to the advantage of this crown.
1. The crown was one that was not sought with ambitious self-seeking.
2. It was one that did not come of mere hereditary succession.
1. It was one very rare indeed in this respect to the attainment ofwhich moral qualities did undoubtedly largely contribute. It was the more remarkable because those moral qualities had to make their way, and assert their influence, in the most unfavourable atmosphere, and the most unlikely circumstances. Had Esther ingratiated herself? But it was not the result of wiliness. Had she ingratiated herself? But it was not among the like-minded and the pure of heart. Had she ingratiated herself? It was actually, considering her distinguishing qualities, with the worst kind of character of all for her to go near the official character. Yet bribery had not done it, meretricious ways had not done it, insincerity had not done it, immorality had not done it. The force of simplicity, of contentment, of modesty, of refusal of superfluous ornament positively these things had done it l It is evident that she was a pattern of goodness, after a sort not so commonly recognisable, with those who surrounded her, and with such as they, but which, streaming gently forth, made its radiance seen, felt, admired by some of the most unlikely. Esther"s docile obedience to her guardian while she lived under his roof, her continued obedience to him after she had left it, her fidelity to the faith and hope of her people, her uncomplaining acceptance of a position decidedly humiliating to one of her race, in consideration of the captive adversity of her people, and still more of those objects which her cousin apparently, but which God really, would work for them by her these things all bear witness to the deep heart of goodness that dwelt in her. Yet, granting all this, was it not a strange thing that she should so make her way, and "walk the queen," that they were all ready to designate her such, and that he, with whom the choice and decision lay, at once did so? Many a desirable crown has been won by methods most undesirable. This was an undesirable crown, won by methods full of real honour and grace.
2. It was a crown which God designed for the head which it now reached.This is the best thing of all to be said about it. But for this, it would have nothing really to favour it; with this, it may claim all the rest as well. The providence of God raised the crown, after first raising the head of the humble and meek to receive it. His providence had other ends in view, great and good and kind, for his people. And by the vicarious humiliation of this maiden he wrought great miracles and wonders. For her the outer ornament of such a crown, in alliance with such circumstances, could have had small attractions indeed. But viewed in this other aspect, the crown had in the highest sense the qualities of the "unfading," the "imperishable." And for the patient head that now wore it, it was the earnest of another of immortal "honour and glory. B.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain So that he set the royal crown upon her…
Est_2:17-20
So that he set the royal crown upon her head.
Read full note →
The elevation of woman
Gloss it as you may, this is not pleasant reading, and yet not unprofitable, having much to say to us, and especially to women, of what we owe to Christianity for the elevation of woman. Telling of a despot and sensualist, and how he claimed his countrys fairest beauty for his insatiate pleasure. But it is purely told us. It can be read without dulling the conscience or staining the imagination. What nation of antiquity looked not upon woman as a decorated toy or an abject drudge? There was one exception. Among the Jews her position was relatively high as compared with that assigned to her in adjacent nations. She had larger liberty than even now is allowed her in Oriental countries, with greater variety and importance of employments. She headed, like Miriam, the bands of women who celebrated, with triumphant song, the overthrow of enemies. She led armies, like Deborah, and was, like her, a prophetess and a judge. In the free grace of an unconfined maidenhood she went out to meet her father with timbrels and dances. Her hymns were included in sacred records, as was the song of Samuels mother. She was consulted, like Huldah, by high-priest and king. And while the effect of polygamy was disastrous, so far as that obtained before the captivity, and while it was obvious that the husband, not the wife, was the acknowledged head of the household, in independence of whom the wife could enter on no engagements, the dowry was given for the wife, not with her. The modern harem was unknown, the matron walked abroad unveiled, her husbands house was esteemed her rest, she had a large authority in the family, and the grace and force of her character and mind were honoured, cultured, and allowed opportunity. (R. S. Storrs.)
Esthers advancement
from low estate to share the throne of Persia reminds us of what God does for His people in raising them from the miry clay to sit with Christ upon His throne. (A. B. Davidson, D. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The king loved
The king loved
This is the romantic use of the word "love."
Read full note →
received acceptance and favor before him
These idioms mean the same thing and emphasize how much the Esther pleased the king. AT: "greatly pleased him" (See: Idiom and Doublet)
set the royal crown on her head
The king did this to show that he was making her his queen. (See: Symbolic Action)
"Esther's feast,"
It may be helpful to state that this is the name of the feast. AT: "he called it, 'Esther's feast,'" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
he granted relief from taxation to the provinces
"he collected fewer taxes from the provinces than he had been collecting"
provinces
A province is a large area into which some countries are divided for the purposes of government. See how you translated this in Esther 1:1.
royal generosity
"generosity that only a king can give"
translationWords
king
love
Esther
favor
virgin
Vashti
feast
servant
tax
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:17 he set the royal crown on her head:…
2:17 he set the royal crown on her head: Now Esther had access to the king’s heart as his favored wife. She was now in a place where God could use her to impact the thoughts and actions of the king.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.